 |
| |
意大利“好莱坞”主人透露———
当代著名的意大利艺术电影宗师费德里柯·费里尼在好莱坞参加颁奖仪式时，众多的美国影迷要他的签名和地址，他风趣地说：“我家的住址写起来很长，写了你们会忘记，但你们只要找到罗马电影城‘第五摄影棚’，就找到我了。”昨日，与喜欢躲在“第五摄影棚”的费里尼有过多次合作、“第五摄影棚”的主人———Cinecitta控股公司总裁卡罗·福斯卡尼及总经理乌塞首次来到北京，为即将于2007年在中国举办的意大利电影展打前站。
好莱坞简直要搬到罗马了
电影城Cinecitta是欧洲最大的复合式电影片厂，建立于1937年，形态似好莱坞，所以被称为“秦伯河上的好莱坞”，此地曾拍过多部经典影片，例如《埃及艳后》、《宾虚》、《纽约黑帮》等。
但是两位意大利官员显然并不满意这个“秦伯河上的好莱坞”的称呼，他们表示，在意大利电影的辉煌年代，人们不说Cinecitta是“秦伯河上的好莱坞”，而是说好莱坞简直要搬到罗马去了，那时意大利与美国合作密切，美国的导演、演员到意大利拍摄了很多电影比如《罗马假日》，而意大利的著名导演和演员如索菲亚·罗兰也去美国拍摄影片。 |
| | |
意大利人最熟悉的中国影人是李小龙
提起中国电影，两人表示，在意大利最有名气的还是张艺谋、陈凯歌两位导演，而最熟悉的演员当然还是巩俐，因为她曾担任过威尼斯电影节评委会主席。
福斯卡尼和乌塞告诉记者，现在中国电影的影响度已经越来越大，从以前只在电影节亮相，过渡到在音像店出售音像制品，现在，中国电影已经开始全面登陆电影院。近年在意大利上映的电影是《卧虎藏龙》和《十面埋伏》，而张元的电影《看上去很美》因为有意大利投资，所以在意大利也曾放映过。他们告诉记者，对意大利人来说，最熟悉的中国影人就是布鲁斯·李———李小龙，意大利人还会在他的忌日去祭奠他，而乌塞2岁时就受李小龙的影响学过武术，对他们来说，李小龙是中国人的代表。
而当福斯卡尼得知中国年轻观众有看原版电影的习惯时表示，意大利人很传统的，看外国电影都会配音，每个外国的知名影星通常会有固定的配音演员对应，因此配音演员在意大利也是非常著名，福斯卡尼开玩笑地说：“这样一来，巩俐在电影里说的可是流利的意大利文。”
费里尼喜欢做梦
提起电影大师费里尼，与他合作过多次的福斯卡尼说费里尼是个爱做梦的人：“他每次早上带着工作人员去拍片时，都喜欢问工作人员晚上做了什么梦，在他看来，梦境比现实更为真实，而他的电影也毫无疑问地体现了这一点。”福斯卡尼告诉记者，费里尼对于工作人员也非常友好，总是给身边的人起各种外号，比如福斯卡尼就被称作是“小卡罗”。
福斯卡尼表示，费里尼拍片几乎都是在Cinecitta摄影场里拍摄，也因此，他才说自己是“第五摄影棚”，而他的葬礼，也是在Cinecitta的第五摄影棚里进行的。
今年是中意文化年，因此福斯卡尼及乌塞将会参加6月举行的上海国际电影节，并将展出几部意大利电影，而在明年1月，意大利将在北京和上海举行首次意大利电影展，展出30多部意大利电影，福斯卡尼和乌塞表示，这是意大利首次规模巨大的海外电影节展览，他们希望中国的老百姓会被意大利的笑声感染。 (责任编辑：微微) | |
|
