根据王安忆同名小说改编的话剧《长恨歌》作为由市委宣传部和市文广局主办的2006上海市新剧目汇演参评剧目将于5月24日——27日将在上海话剧艺术中心艺术剧院上演5场。据了解，这是该剧自2003年首演以来的第五轮演出。

　　话剧《长恨歌》创作于2003年，它的诞生是一次真正意义上的本土打造。上海话剧艺术中心在立足于表现上海的人文、历史、民俗及上海的精神风貌上，关注上海的昨天、今天及明天，将王安忆笔下的老弄堂、“上海小姐”王琦瑶生活搬上话剧舞台，再现一幅新老上海的风俗画卷。

　　《长恨歌》具有浓郁的上海市民生活气息，编剧赵耀民选择了忠于原著精神、保留原著基调的改编方法，按小说结构改编为三幕话剧，将小说的女性视角转换为戏剧的男性视角将王安忆“用浪漫的心和笔写了一个‘世俗’的故事”，用‘世俗’的心和嘴讲了出来，写就了一个气质上与小说不同的话剧作品。

　　截止目前，话剧《长恨歌》已演出30余场，演出场场爆满，累计观众近2万人次。2004年10月底，《长恨歌》应爱尔兰政府邀请参加了“中爱文化艺术节”，在爱尔兰第二大城市——科克演出了两场，为这中爱文化艺术交流添上了精彩的一笔。

　　故事梗概：

　　二十世纪四十年代，还是中学生的王琦瑶被选为“上海小姐”，从此开始命运多舛的一生，做了某大员的“金丝雀”，从少女变成了真正的女人。

　　之后，大员遇难，上海解放，王琦瑶成了普通百姓，顿似漂萍。表面的日子平淡似水，内心的情感潮水却从未平息，与几个男人的复杂关系，阴差阳错，幽怨百结，想来都是命里注定。面对时代的汪洋大海，她软弱地固守昔日的生活方式和情调，渐渐沉溺……

　　八十年代，已是知天命之年的王琦瑶难逃劫数，与一名叫“老克勒”的怀旧青年发生畸恋，余光暗淡，心怀热烈，却意外地死于非命，饮恨黄泉……

　　演出信息：

　　大型话剧《长恨歌》

　　原 著：王安忆 编 剧：赵耀民

　　导 演：苏乐慈 舞美设计：刘元声

　　主 演：张璐、徐幸、许圣楠、陈皎莹、吴静、高新昌、贺炬、杨绍林、陆燕芳、朱茵、野芒、周浩、李志良、邵汶 等

　　演 出：上海话剧艺术中心—青话

　　时 间：2006年5月24日—26日 晚19：15

　　2006年5月27日 14：00 19：15

　　地 点：艺术剧院（安福路288号）

　　票 价：100元、120元、150元，VIP200元

　　订票电话：64730123 64734567