更多现场图片 收看精彩视频
搜狐娱乐讯
韩国变性艺人河莉秀带着她的全新专辑《舞法自拔》做客明星在线,与广大网友进行了现场交流。性格随和大方的她,不仅在现场模仿宋丹丹学起了东北话,透露自己的真实年龄是30岁,连非常禁忌的“变性”话题也不回绝,用中文表示“做女人挺好”,希望有天会结婚并要属于自己的孩子。
主持:大鹏(大鹏博客);摄影:左道(左道博客);摄像:皮特/江风 更多明星聊天
河莉秀与主持人大鹏
收看现场精彩视频
河莉秀学东北方言模仿宋丹丹
主持人大鹏:各位亲爱的搜狐网友大家好,欢迎您来到明星在线,我是你们的大鹏,今天有些不一样,“五一”长假回来之后身体特别特别疲劳,今天又雪上加霜来了一个超级性感大美女,我这准备了纸巾,给我、也给您擦擦随时有可能流出来的鼻血,欢迎我们今天的嘉宾——河莉秀!
河莉秀:大家好,我是河莉秀。(做飞吻动作)
主持人大鹏:今天是北京下雨,天气不太好,不会影响到你的心情吧?
河莉秀:本来就不是很喜欢下雨,但是今天来到搜狐心情就特别的好。
主持人大鹏:看出来了,容光焕发的,而且大家要注意到,她的翻译都长得这么的帅,不允许你长得比我帅!你是过来砸场子的?
翻译:没有。我是她的经纪兼翻译。
河莉秀:他12年前是艺人。
主持人大鹏:12年前就是艺人?那才几岁哦……
翻译:16岁在台湾。
河莉秀的经纪人兼翻译
主持人大鹏:那怎么想做经纪人的?
翻译:我们还是说她吧
主持人大鹏:大家开始对翻译哥哥产生了特别多的兴趣。其实韩国艺人过来以后,一个小时就变成了半个小时了,因为你要翻译嘛,她说完了翻译给我们,很困难……所以其实我韩语也比较好,其实今天想不用你,我们两个人直接交谈就好了。
河莉秀:不好意思。
主持人大鹏:你好。(韩语)
河莉秀:你好。(韩语)
主持人大鹏:您吃了吗?(韩语)北京人在见面的时候都这样讲。 (中文)
河莉秀:去吃饭吧!
主持人大鹏:大概就是这个意思了。河莉秀的中文怎么样?
河莉秀:河莉秀?
主持人大鹏:中文怎么样?
河莉秀:不好。
主持人大鹏:能够比较流利地说出来的句子,比较常用的句子都有什么呢?
河莉秀:我的中文:“吃饭了吗?我爱你,很难。性感,更美丽。”(中文)
主持人大鹏:这是别人形容她的,她自己也会了。中国幅员辽阔,你讲的都是普通话,但是还有很多的方言。教你一个吧,我的家乡在东北,我们经常说的一句话,你以后见到别人都可以这样讲,你可以跟我学一下“主持人大鹏那可是相~当~地帅啊!”(东北话)
河莉秀:相当地帅啊!(中文)
主持人大鹏:前面几句更重要,要加上。(笑)
河莉秀:主持人大鹏相当地帅啊。(东北话)
主持人大鹏:鼓掌啊!以后遇到别人就可以这样讲了,通用的。
河莉秀:不好意思。我忘记了。
主持人大鹏:这次河莉秀来我们内地做宣传,其实是因为她的第二张专辑,叫做《舞法自拔》
河莉秀:这是我的第二张专辑。(中文)这是我第二张在中国发行的专辑,里面有两首中文歌,一首是迪士科的路线,希望大家会喜欢。(韩文)
主持人大鹏:第一张专辑的时候好像有三首中文歌,对吧?
河莉秀:对。
主持人大鹏:为什么到了第二张的时候量就减小了呢?
河莉秀:因为经纪公司时间排得太满,在韩国还要工作,所以没有办法有那么多的时间去做这张专辑的中文歌,所以只能做两首。
主持人大鹏:其实已经选好了,只能选两首了,可能经纪公司想了,我接下来还要出专辑,所以基本上就都安排好了。我刚才简单翻了一下里面的内页,让河莉秀给我们展示一下里面非常漂亮的内页。
翻译:里面有写真,还有花絮,VCD的花絮,还有CD的专辑。
主持人大鹏:网上的网友在关注我们的聊天,大家听说河莉秀有新的中文的歌曲,希望您能唱上两句,展示一下你现在的中文功底。
河莉秀:要抒情的还是……?
主持人大鹏:先来一个抒情的吧。我们要鼓鼓掌吧。
河莉秀:(唱中文歌)我有一点害羞。
主持人大鹏:有人在拍照就不好意思是吗?还是我们摄影师长得比较帅?
河莉秀:再唱一个快歌。(唱快歌)这样可以了吗?
主持人大鹏:不知道你们听没听懂,反正我听懂了一个词叫做“把妹”。
翻译:是“把魅力”。
河莉秀(轻推大鹏):没关系,你不要紧张。
主持人大鹏:被河莉秀触碰的感觉真的很好。我们往下面进行,除了唱歌以外,这张专辑会不会在舞蹈上有特别的动作和招牌的动作来展示给网友?
河莉秀:(站起来舞蹈动作)
(大家鼓掌)
(责任编辑:悠扬)
|