主持人大鹏:欢迎各位嘉宾和各位网友来到我们EQ的发布会现场,现在先介绍一下来到现场的嘉宾。第一位崔民浩,第二位是李民英,还有EQ的董事长胡海泉(胡海泉博客,搜索胡海泉)先生。第四位是金兴起先生,第五位是朴楠勋先生,以及此次活动的协办方搜狐公司无线部经理岳国峰先生。 下面有请EQ的董事长胡海泉讲话。
胡海泉:谢谢大家今天的到场,刚才大鹏应该说今天到场的主角很多,我只是一个公司的代表,出席发布会还是第一次,所以今天对我来讲是一个特别的日子,我想先介绍一下EQ唱片公司,EQ已经成立好几年了,现在已经形成了很多的重量级的音乐人,来一起打造音乐。我们能够代理Free Style这样一个组合在中国的所以的事情,非常的高兴,所以希望大家能够像支持羽.泉一样支持Free Style。
主持人大鹏:谢谢胡董事长,这样的称呼还是不习惯,但是相信海泉做艺人都做得非常地棒,所以肯定做市长也非常地棒。下面有请李民英女士讲话。
李民英:大家好,我是李民英。我们公司本来是在韩国有很多有潜质的歌手,Free Style等等,他们都是挺好的歌手。但是我们的活动是OST都是AM的活动,但是现在的活动时间都带过来中国,跟在韩国一样的努力做活动。
胡海泉:是我们的特别翻译小吴来翻译一下。(笑)
李民英:我们公司在韩国是做歌手还有电视剧之类的,有很多的活动在做,是一个很大的公司。
在中国的分公司按照唱片发行还有专辑的道路来走的。
我们北京的分公司先是从Free Style开始,但以后还有SUPER STAR很多,我们来仪器发展他们来中国。
主持人大鹏:我们谢谢李民英女士,她一直在说中文,都是听懂了,从这一点上可以看出李民英的诚心。下面我们要请出今天Free Style组合的代表崔民浩。
崔民浩:大家好,我们是来自韩国的Free Style。我刚才是不紧张的,因为我旁边的李民英女士一紧张我也跟着紧张了。
很高兴在这里能够跟大家见面,感谢胡海泉啊以及EQ唱片旗下的艺人,希望唱歌能够使我们成为最好的朋友,希望大家能够多多支持我们的首张唱片。我们会在今年推出首张中文的唱片。
主持人大鹏:谢谢,刚才Free Style透露了一个很重要的信息,就是他们的首张唱片会在今年推出。下面介绍一下他们这个组合,他们已经发了四张专辑,不仅在韩国在港台都很受欢迎。他们的新专辑在手机等下载中是第一位,而且在下载的背景音乐当中都是第一位的,在韩国产生了很大的影响力。
相信大家都听说过一首歌曲叫做《不得不爱》他们的原唱就是Free Style组合。那么我们发布会的现场有韩方总裁的VCR要给大家看,我们一起来看一下大屏幕。
(播放VCR)
大家好,我是Run To Aisa公司理事权武镇,没能参加这次新闻发布会,我深表遗憾。在此对EQ.arts公司董事长胡海泉先生以及现场的嘉宾和媒体朋友们表示歉意。这次仪式由韩国驻中国分社的社长李民英女士代表我来参加,能与中国EQarts为公司交流合作,我感到非常高兴,并对支持Free Style的所有歌迷表示感谢,有了你们的支持,Free Style今后在中国会很努力的做出更优秀的作品,来回报支持Free Style的所有歌迷,及喜欢他们的人。最后希望EQ与Run To Aisa的友好合作能够天长地久谢谢大家。
主持人大鹏:非常感谢。下面由韩国方面公司的李民英女士和中方EQ的董事长胡海泉互赠礼物,大家来看一下会是一个什么礼物。
胡海泉:这个对我来说是一个非常重要的礼物。
李民英:这个是韩国传统的年糕,在韩国这样的年糕是给亲爱的朋友的。
胡海泉:是给亲爱的异性的朋友吗?
李民英:是,是给珍贵的朋友。是希望我们交流顺利的含义的。
胡海泉:了解了解,谢谢。
主持人大鹏:这个年糕也有年年高的兆头。希望两方的合作有一个好收成,那么胡董事长有什么礼物?
胡海泉:这个是非常漂亮的中国古鼎!(超级漂亮)大家数一下有九只鼎,俗话说是一言九鼎嘛。这是对合作伙伴的承诺要付出很多的努力的,这代表着EQ团队代表着我个人对Free Style的承诺,也对来自很多韩国的朋友的承诺。希望这九只鼎让由于一个很好的开始,而且就像这只鼎一样,我们自己能够打造出一个新的高峰来。
主持人大鹏:这个礼物互送完了,下面就是签字仪式。双方要在和约上签字,来代表两方正式的合作。(双方签字)
(签字成功!大家鼓掌表示恭喜)
主持人大鹏:那么接下来让我们共同举杯来恭祝双方合作的一帆风顺。
胡海泉:也非常感谢来自搜狐的各部门,也期待着Super Star早日来到中国发展。
(嘉宾举杯合影)
主持人大鹏:好的请嘉宾入座,感谢各位媒体的参与,从这一刻开始Free Style就正式进军中国乐坛了,以后他们会更多的出现在中国的媒体面前。今天在座的媒体可以提问我们今天的嘉宾。有没有媒体有什么样的问题提问给我们的嘉宾?
好,那边的记者。
记者:我想问一下崔民浩先生,你在韩国的时候有没有听说过羽.泉组合?
崔民浩:在韩国的时候,公司的老总也经常到中国来,大部分也清楚一些羽.泉的情况,在韩国的时候也很喜欢见到EQ里面的董事长还有羽.泉这个组合。这次和EQ签约了,现在我也很感兴。这是很有缘分的。
记者:因为羽.泉在中国的流行乐界也是非常有名的,我认为海泉非常有经验在中国推出流行音乐,有没有考虑过崔民浩这样的歌手出张娜拉那样的出中文专辑?
崔民浩:我在韩国的时候,有一些活动基本上没有结束,所以在中国的发展就是把所有的计划按照好之后,把音乐的制作方面和EQ达成一个协议后,会和媒体以及歌迷见面。
主持人大鹏:我觉得这样一个问题如果问海泉的话可能会更有权威,因为你现在成老板了。怎么样来打造Free Style他们的第一张专辑?是走华语音乐的路线还是他们以前的风格?
胡海泉:刚刚说我是老板我觉得怪怪的,我只是一个代表,代表着一个很强的制作团队,包括我们一起来合作的音乐。包括来自很多前辈的参与,这些很多的资深的音乐人会对FFree Style在中国的发展提出很多的建议和意见。
我之前第一次听到他们的作品是在台北做活动的时候,在出租车上听到的,当时我就感觉原来这首歌应该是一首翻唱的歌曲,这个原唱很好听,而且Free Style是一个有制作能力的乐团组合。
我觉得他们在中国发展,应该首先尊重他们的音乐才华,在这个基础上我们普遍会提出对中国市场乐迷了解的支持,很多音乐家也会尽最大的努力来参与,期待着Free Style的音乐创作的灵感加上我们内地音乐创作的经验,希望有一种崭新的韩式音乐,但是很适合中国歌迷去听的音乐,我们把它叫做“中式韩流”。我也希望中国音乐的制作和创作能够帮到Free Style。
主持人大鹏:谢谢海泉,刚才在嘉宾的回答当中,《不得不爱》这首歌曲其实原唱是Free Style,这首歌曲的版权问题想请韩国的李民英女士来讲一下。
李民英:本来《不得不爱》作曲的权利是跟我们公司没有同意的,他们随便试用的,所以我们公司感觉不太好。
主持人大鹏:我们常讲的叫做侵权。
胡海泉:她的表达方式很口语化了,就是说韩国的公司没有授权给任何的公司,这首歌的作者也是Free Style。
李民英:所以,就跟中国的EQ公司合作了,所以我现在有安慰的感觉,感到非常的高兴。
胡海泉:那我们也会尽最大的努力帮助解决版权的疑点和纠纷。放心!
主持人大鹏:好,谢谢。那么我们知道《不得不爱》这首歌曲原唱是Free Style组合,词曲也是Free Style组合,在中国来唱是属于侵权的行为,那么海泉在这个事件上接下来EQ会不会有什么样的动作呢?
胡海泉:我想谨慎地讲,首先通过版权界的资深的人士去咨询他们,然后采取一个合理的方式和方法去采取保护Free Style的权利,而且在内地保护版权是需要花时间和精力的事情。
我们还会以公司合作的方式做很多很多两国的版权的交流,我觉得今天发布会结束之后很多的朋友知道这个讯息之后,可能会首先跟EQ联络,看看试图以什么样的方式去解决,因为毕竟有些侵权是在第三方或者第四方在不知情的情况下违约了。
关于这首歌的问题在不久之后就会有一个说法,我相信这个消息发布之后,很多业界的人士包括网络界等都会有不同的反应吧。
主持人大鹏:好了,感谢今天现场朋友的参与和网上网友的关注,接下来的时间留给我们的新闻媒体采访!谢谢! (责任编辑:悠扬) |