上世纪80年代海外通俗文学大量涌入内地，掀起了一波又一波的狂潮。曾有人云：“男不看金庸，女不看琼瑶”，可见两人小说“毒害”之深。他们的小说被改编成影视作品也都有30年历史，金庸人物琼瑶人物不乏俊男美女，演艺圈中当红不当红的明星，一个不留神就要涉足金庸作品，一个走运就被琼瑶相中。不妨让我们来看看那些既演过金庸戏又演过琼瑶戏的演员吧。

　　先从《还珠格格》开始盘点，一抓好几位呢。

　　苏有朋：《倚天屠龙记》张无忌、《还珠》五阿哥、《情深深雨濛濛》杜飞

　　林心如：《鹿鼎记》建宁、《还珠》紫薇、《情深深雨濛濛》如萍

　　周杰：《射雕》杨康、《还珠》尔康

　　范冰冰：《雪山飞狐》传说要演南兰，不知落实没有；《还珠格格》金锁

　　张铁林：《倚天屠龙记》杨逍、《还珠格格》乾隆

　　朱茵：《射雕》黄蓉、《雪山飞狐》袁紫衣、《苍天有泪》雨鹃

　　刘德凯：《倚天屠龙记》张无忌、《新月格格》努达海、《一帘幽梦》费云帆

　　黄晓明：《神雕侠侣》杨过、《还珠3》萧剑

　　叶静、金铭：琼瑶剧中两个可爱的小童星。在马版《倚天》中演过小无忌和小芷若，长大后的叶静在苏版《倚天》中演过小王爷，整天跟在赵敏后面。

　　林青霞：琼瑶何其幸，找到林青霞做她的主角，将她笔下人物作了最完美的演绎，林青霞之美，是经得起时间考验的。70年代末80年代初，林青霞演过的琼瑶电影N多，就不一一列出了。90年代，徐克慧眼识青霞，把当年文艺片中楚楚动人的女主角，打造成了武林高手，林青霞的东方不败，堪称其演艺生涯的又一里程碑。

　　陈红：《神雕侠侣》李莫愁、《水云间》汪子璇

　　刘雪华：85版《笑傲江湖》任盈盈、2000版《笑傲江湖》东方不败、《书剑恩仇录》霍青桐，琼瑶电视剧演过《几度夕阳红》、《雪珂》、《三朵花》、《海鸥飞处彩云飞》、《庭院深深》、《在水一方》、《烟雨蒙蒙》、《烟锁重楼》、《哑妻》。刘雪华原为香港演员，曾在邵氏电影《杨过与小龙女》中演黄蓉。

　　恬妞：邵氏电影《射雕英雄传》之黄蓉、琼瑶电影《在水一方》朱诗慧。让人大跌眼镜啊，恬妞年轻时竟然长成那样！

　　何晴：《射雕》包惜弱、《碧血剑》温仪、《青青河边草》华又琳

(责任编辑：遇见)