 |
| |
如今“密谋”将电视剧《刀锋1937》改编成音乐剧昨晚，北京师范大学的师生们见识了孙红雷的另一面，看惯了他的影视剧的很多人第一次知道了这位著名演员原本应是音乐剧演员。为了给即将于5月7日在北展剧场上演的北京国际戏剧演出季的开场大戏《西区故事》助阵，当年在学生时代曾经演出过该剧的孙红雷，走上讲坛给大学生们讲述了自己的音乐剧情结。
信报记者
李方宇／摄
在昨晚现场播放一段“杂舞”
昨晚的北师大敬文讲堂，安排了一堂别开生面的课程。主讲嘉宾不是该校的老师，而是一群曾经参与演出过1996年中戏毕业大戏《西区故事》的演员，当然最引人注目的是演员孙红雷。当这位当红明星步入现场时，讲堂里立刻响起一片掌声。与其是讲课，倒不如说是和大家聊天。当孙红雷自报家门说自己当年是跳霹雳舞出身时，同学们一致建议让他现场来一段。好在主办者有备而来，现场放了一段前不久中戏音乐剧班十周年纪念演出时的一段眼花缭乱的“杂舞”，这才解了孙红雷的围。一个半小时的时间，孙红雷和他当年中戏音乐剧系的同学们一同回忆起当年的不容易，不禁潸然泪下。
想当年他也曾经演“西区”
对于即将上演的百老汇音乐剧《西区故事》，当年从中央戏剧学院音乐剧系毕业的孙红雷认为，这是当年美国音乐剧的一个革命。他说：“在这部戏之前百老汇上演的大多是歌舞剧，而《西区故事》是一个转折，是一个划时代的经典剧目。这个剧的最大特点就是难，无论是唱段、舞蹈等要求的难度非常大，尽管我们以前也排演过《想变成人的猫》，但是在接这部戏之前还是很有顾虑，我们到底能不能拿下这部戏？”最终这帮天不怕地不怕的年轻人还是决定演“西区”。据孙红雷介绍，当时，这个建国以来第一个音乐剧班的人都是从全国各地集中在一起的业务尖子，每个人都各有特长，而他的擅长就是表演。在剧中，孙红雷扮演警察局长，是没唱没跳只有表演的文戏。从当初决定接戏到最终完成，他们只用了半年的时间，那次演出非常成功。据孙红雷回忆，当年他是在演员牛振华以及北京电视台的几位编导和摄像的建议下才报考的中央戏剧学院，而当时他已经是哈尔滨身价最高的主持人了。
现如今筹划《刀锋1937》
尽管毕业十年来孙红雷不断接戏拍戏，但是对于“音乐剧”这个情结他始终没有淡忘。十年来有很多的诱惑，大多是一些演出音乐剧的机会，都被他回绝了。他一直在期待着一部他认为的真正的音乐剧。他说：“要不就不做，要做就做到最好。”最近，他的一部新戏《刀锋1937》即将在央视播出，而他和著名音乐人三宝也正在“密谋”将这部让他十分满意的电视剧改编成音乐剧搬上舞台。他说：“这部戏的台词写得很好，很多都不用改可以直接搬上舞台。”在离开中戏步入影视圈的十年之中，他的专业始终没有丢，孙红雷笑着说，那是科班童子功，不能丢。如今很多影视演员都开始步入歌坛，成为多栖演员，而科班出身的孙红雷却一直藏而不露。孙红雷说：“我比较对自己负责任，同时也是对观众负责任。你到底准备好了没有，没准备好就别出来得瑟（乱来）。”
论发展还需老外来指导
“音乐剧对于中国人来说太难了，就像京剧之于外国人一样。我们应该创造出以美国人的戏剧结构为基础，在中国创作中国本土的、好看的、有文化底蕴和票房价值的音乐剧。”那么，中国的音乐剧市场与西方的差距表现在哪里？孙红雷认为缺乏一整套系统的运作机制，包括政府支持。他说，中国音乐剧从演员、舞美制作等方面完全不成问题，缺乏的主要是创作，在这方面需要音乐剧大国——美国的经验。他说：“我觉得创作我们的音乐剧应该请美国的顾问，写中国的东西由他们来把握音乐风格，同时吸取他们的经验建立中国特有的营销机制。只有创作出叫得响的音乐剧作品才有可能衍生出音乐剧场、音乐剧公司以及音乐剧学校等等。”对于音乐剧的定义，孙红雷认为首先是“剧”，然后才是音乐、演唱、舞蹈、舞美，而所有的一切都是为剧服务的。而脱离了这一切，就成了歌舞晚会。信报记者张学军 (责任编辑：枫华) | |
|
