“他”—总是带来与众不同……
“选择我认为能够直指心灵的戏,这是我做戏剧的根本。无论哭与笑,严肃和荒诞,都不能堕于戏‘格’之下,而戏‘格’的标准,就是每一个创作者对自己良心的感知。”——这是发表在2006年2月的中国演出月讯中,一位导演接受采访时所说的话。随着斯特林堡经典名剧〈父亲〉在北京人艺小剧场的成功演出,让我们这些关注话剧命运的人视线里跳进了一个鲜活的名字——赵立新。他也正是以上那段话的主人,一个严守戏‘格’、与众不同、用戏让观众眼前一亮的人。
新年伊始,赵导话剧新作〈我的秘密生活〉将于五月二十四日在北京人艺小剧场上演,内部观摩之后,一个重复的词组瞬间跳入我的脑海——“真实、震撼”。
〈我的秘密生活〉——是四个中外经典名剧的片段节选后,重新编排的一部话剧。赵立新将四个戏中共同的精髓提炼出来,再如一个巧手的绣工一般,巧妙地穿针引线,成品中,人类本身的共性赫然呈现——关于爱情、关于伤害、关于婚姻,还有,关于信仰。
多部话剧片段的重新嫁接,以创作者所看到的共性点为基础,放大并且朴实、生动地演绎每一个片段,成就另一部新的话剧。创作者以第三人的视角置身事外,随意评论,全新的诠释,赋予这部戏不同视角的语言,这就是〈我的秘密生活〉诞生的技术基点,当然,孕育它成活的根本还是创作者独特的感性视角。这种形式话剧的诞生和上演在国内尚属首次,对于现今的话剧市场也是一个崭新领域的开拓。本戏开篇第一页是斯特林堡的〈朱丽小姐〉,身为贵族的朱丽小姐喜怒无常,在狂欢的夜晚和仆人让偷食禁果,身份的悬殊让两人互相惶恐不安且互相憎恨,之前的鱼水之欢成了彼此伤害的的利箭,最终,野性美丽的朱丽做出了选择。这部经典名剧,在生活在瑞典十五年之久的赵立新的诠释下,更加纯粹,原汁原味儿,赵导亲自出演仆人让一角,独特的自然主义表演风格使得人物如此的鲜活、饱满、极致、且张弛有度。
奥尼尔〈透过黑夜的漫长旅程〉、萨特的〈死无葬身之地〉是此部戏其他节选片段的来源。无论是〈朱丽小姐〉中朱丽对爱情的渴望和憎恨,还是走入婚姻的詹姆斯.泰伦一家以爱为基础的彼此伤害;还是老实巴交的夜游神在夜晚漫无目的游荡中,改变命运的奇遇的那一瞬间;亦或是露西她们对于革命信仰的摇摆不定而得到的结果,我看到的共性,是人这个个体本身的多重性,我们都在摇摆,时刻在矛盾,在矛盾中体会快乐、经历痛苦,而得到的结果往往出乎自己的预料,最后只能得出一个结论——真正地了解自己很难,就算了解了,在欲望和理智的掌控间,分寸的偏差会带来完全不同的人生结果,于是,共同的起源下,就有了不同的故事,不同的结局。也许,这也是〈我的秘密生活〉想说的,我们并不单一,我们的思想复杂得自己都难以想象;我们的爱情可以在现实中品尝快乐也可以轰然坍塌;善良和罪恶是仇人也是朋友;我们的意志在坚韧和薄弱之间,仅仅就是一念之差。
在即将到来的夏天,〈我的秘密生活〉,这种全新形式的剧目,会如北欧的凉风拂面,泌人心扉,我们期待。
(责任编辑:阿芒) |