日前，由著名小说改编的电视连续剧《长恨歌》在上海电视台电视剧频道热播后，引起了上海媒介人士和文化界人士的广泛关注，众多讨论的焦点都集中在该剧的上海风情和原著故事和人物还原上。

　　长篇小说《长恨歌》是茅盾文学奖获奖作品，也是著名作家王安忆非常具有代表性的作品之一。在此之前，电影版《长恨歌》曾席卷全国，并在香港角逐金像奖，这次电视版《长恨歌》又来到上海首播。此番上海人看上海戏，一经热播，就引来了包括“上海情结”、“昔日旧梦”的又一次讨论。

　　（北京）某报专栏作者 苏簌：前两天刚刚在上海首播的三十五集电视连续剧《长恨歌》似乎已经引起了关注？你看了么？

　　（上海）某娱乐周刊编辑 Mayee：是啊，我看了几集。整体感觉还不错，几个演员的扮相很漂亮。

　　苏：可是我看到的片花中，“蒋莉丽”这个角色的扮相似乎就没有富家小姐的雍容华贵啊。

　　Mayee：你跟电影《长恨歌》比比就清楚了，电视剧《长恨歌》在人物刻画上还是很细腻的。

　　苏：我还是无法想象会有比关锦鹏、张叔平这类大师级人物塑造的电影美学作品更细腻深刻的电视连续剧，你所谓的细腻都体现在哪些方面？

　　Mayee：整个剧中一些大的环境和细微的地方都看得出是导演有意对老上海做了功课，但其实还不够，还有“琼瑶上海剧”的影子在里面，也许是因为黄奕曾经出演过《环珠格格》才让我有这种先入为主的印象吧。黄奕演的王琦瑶在原著里是一位弄堂小姐，现在看的这两集基本还原我印象中的那种形象。王琦瑶的好友蒋莉丽是那种大家庭出身的小姐，举手投足都透着那种老上海上层的那种高贵、傲气，还有斤斤计较，陈莉娜出演这个角色看得出做了很多功课。

　　苏：我之前看过剧本，“蒋莉丽”虽然是女二号，但是演员对这个人物的塑造比较有难度，而且这个人很有意思，如果演好了会是个很抢镜的角色。

　　Mayee：对，我注意到了几个细节，蒋莉丽说话的节奏和腔调，那种缓慢、顿挫的吐字节奏确实让我对那个时代产生很多回忆。

　　苏：之前好像也有报道，说陈莉娜确实在这方面做了一些功课，以达到表演的时代逼真性。

　　Mayee：我想这点是可以肯定的。但我更喜欢前几年的《激情燃烧的岁月》中的陈莉娜，她扮演的石晶给很多人留下了很深刻的印象。在我看来，她更适合演率真、假小子的形象。而相比这部剧中的蒋莉丽，角色是完全不同的两类人，刚强果敢与细质敏感的两类人。可能是先入为主的缘故，现在看下来，我觉得她更适合那样大气的形象。

　　苏：坊间也有传闻说电影版《长恨歌》讲述了一个不在上海发生的上海故事，你有这种感觉吗？

　　Mayee：倒也不能说不在上海发生的上海故事，不过确实，影片中缺少旧上海的环境和氛围。王安忆原著在很大程度上，有一种对上海的情怀，这种情怀透过文字，无形之中对整个故事的环境和讲述方式产生影响。如果剧本改编在这方面有所缺失，恐怕会对整个故事产生不小的影响，也算是个硬伤吧。

　　苏：从刚才到现在你一直提到“上海情怀”，你怎么理解这种情感

　　Mayee：大家内心的老上海情节，是对那个时代的暗郁，压抑以及华美浪漫的怀念，现代人对自己身边的过于直白的E时代文化厌倦了，追求一种文化氛围，身边找不着就向历史找，其实我个人觉得主要还是受港台那方面的人的影响，“花样”什么的题材电影电视，张爱玲文化，以及来上海娱乐圈里混的那批台湾人，整日里都在念叨，旧上海 啊旧上海 ，于是听多了，广大群众就开始跟风了~~

　　苏：这么说来，你对所谓“上海情怀”的评价并非正面的。

　　Mayee：也不能这么说。我觉得这是一种状态，或者说是一个一直都普遍存在的情绪，只不过通过一种诱因让大家释放出来了。从之前和现在的情况看来，这种情绪在上海还是非常有“市场”的，可能大家所怀念的那个时代确实在心理上能给大家带来很多东西。我想随着这个剧的热播，这种情绪还会被提升。

(责任编辑：苏美玲)