本报讯（记者贾薇）昆曲《桃花扇》昨晚在保利剧院首演，剧场里满眼衣着时尚的年轻人让人倍感欣慰。与此前演出的《牡丹亭》、《长生殿》相比，《桃花扇》南派昆曲的精致柔美依旧，在尊重传统的基础上更多了些国际化的时尚气息。

　　 此次的演出版本是完全遵照清代剧作家孔尚任的原作拼贴改编而成的，剧中不仅保留了清晰的故事脉络，还体现昆曲盛世时行当齐全、场面宏大的规模。《哭主》一场，崇祯皇帝在京自尽，舞台上身扎靠旗的八名将士盛装华服配素白孝巾登场，很有气势。史可法抗敌失败，旗下士兵自尽，八名武将身扎靠旗，一个个“僵尸”躺倒在地。大量武戏场面，使观众看到了昆曲幽兰之香外的厚重和犀利。

　　 虽然文本最大限度地保留了传统，但是舞台却充满简约空灵的时尚感。舞台地面如黑色的镜面，灯光照射之下即呈现出波光粼粼的效果，犹如秦淮河上的浩淼烟波。舞台中央一方平台可以四处推移，它时而是温馨的洞房，时而是热闹的亭榭，时而又是隐秘的皇宫。舞台三面设有回廊，回廊以“南都繁会图”全景画面为内容，灯光映衬下，画面若有若无，而穿行于回廊间和落座在回廊两侧的人，时而是剧中人，时而是看戏者，时而又仿佛是回廊中精美的展品。这样的设计对国内观众来说也许不算稀奇，但它却可以极大地满足国外观众对中国传统戏曲的好奇。昨晚的观众中，就有一批身份很特殊的人，他们是来自国际知名艺术节的“星探”，其中包括瑞士苏黎世艺术节的项目总监、华盛顿国际文化有限公司董事长等等，他们均是为了洽谈《桃花扇》赴海外演出事宜的。

　　 演员的平均年龄只有18岁，是目前全国昆曲界最年轻的一批继承人。此前，曾有人担心，用这么年轻的演员挑梁一台大戏不过是制作方炒作的一个噱头，但是昨晚他们以沉稳、老练、自信的表演征服了观众。特别是饰演侯方域和李香君的演员俨然一对金童玉女，在表现一见钟情、两情相悦的片段其水磨调的唱腔韵味十足，让人顿生爱怜。不少新观众表示，虽然对昆曲了解不多，但是两位主演却很吸引他们。同时，也有老观众提出，这些演员有身段差韵味，表演是好看了，但唱功还有待磨练。据悉，为了满足老观众的要求，该剧将在明晚安排一场传承版的演出，所有演员都是江苏省昆剧院顶梁柱的艺术家。

　　三个多小时的演出在全体演员的谢幕中达到高潮。年轻的演员们把自己的辅导老师一一搀扶上台，并深深鞠躬表达对老师的敬意，台上台下充盈着莫名的感动。是老师们默默无闻的牺牲才有了学生舞台上的辉煌，而昆曲艺术也正是通过一代代艺术家这样毫无保留的传承才得以600年薪火相传。