近几年翻拍少女漫画已成了台湾偶像剧屡试不爽的收视法宝,比较有影响力的偶像剧多半都是从日本少女漫画改编而来,而且影视作品和漫画的相似程度越高,就越容易得到观众的认可。让我们对偶像剧集的漫画匹配程度来个大调查!
《流星花园》 漫画剧集匹配度——95%
偶像剧《流星花园》的大名几乎“无人不知无人不晓”,它不但缔造了F4这个偶像神话,还为台湾偶像剧在华语娱乐圈闯出了空前的知名度。 而这些成就多半要归功于被誉为“F4之母”的制作人柴智屏,她当年慧眼识珠的买下了日本少女漫画《花样男子》的翻拍版权,精心挑选出四个帅气程度跟漫画人物相比有过之而无不及的新人,耗时一年拍出了这部偶像剧经典之作。到去年为止,《流星花园》不但已经风靡华语娱乐圈,漫画原产地日本也有75%以上的电视台播放了该剧,为中国电视剧拓展日本市场打下了良好的基础。
《恶作剧之吻》漫画剧集匹配度——90%
今年二月刚刚在台湾播完的偶像剧《恶作剧之吻》,相信会带来漫画翻拍偶像剧的又一个高峰。由瞿友宁执导,郑元畅、林依晨主演,根据日本已故漫画家多田薰作品《淘气小亲亲》改编的《恶作剧之吻》,成功取代了1997年日本偶像柏原崇、佐腾篮子主演的《一吻定情》,重新定义了这部经典漫画在中国、日本、韩国等亚洲地区偶像剧迷心目中的地位。
《战神》 漫画剧集匹配度——85%
2003年推出的《流星花园》第二部由于缺乏漫画原著的支撑,收视败北,恶评如潮。F4之母柴智屏于是在2004年故伎重演,集合《流星花园》第一部的原班人马,导演蔡岳勋,主演仔仔周渝民、大S徐熙媛推出了根据日本漫画家物领冬实同名作品改编的偶像剧《战神》。因为题材写实、风格另类《战神》的收视率并不像预期的那么理想,但是精良的制作和几位偶像明星的出色表现却在电视圈内赢得了一致好评,让《战神》成功问鼎了2005年金钟奖最受欢迎电视剧的宝座。
《蔷薇之恋》 漫画剧集匹配度——85%
《流星花园》的成功在台湾电视圈引起了一股翻拍日本少女漫画的风潮,台湾电视金钟奖最佳导演瞿友宁2003年也把日本漫画家吉村明美的作品《蔷薇之恋》搬上了荧幕。这部由当红组合SHE挑大梁的偶像剧,虽然没有再现“流星奇迹”,播出当年同样取得了不俗的收视成绩,同时为台湾影视圈又挖掘出一位偶像新人—郑元畅。和漫画原著中“葵”一角相似度极高的郑元畅,也成为这部漫画偶像剧的最大受益人。
《爱情白皮书》 漫画剧集匹配度——80%
2003年由香港小生余文乐、台湾偶像杨丞琳、彭于宴主演的《爱情白皮书》也是一部漫画偶像剧的跟风之作。但是,除了冒着改编经典漫画的风险,这部新版《爱情白皮书》还面临着“日剧天王”木村拓哉主演的老版本带来的巨大挑战。几位初出茅庐的新秀最终虽然没能撼动天王作品的经典地位,唯美的画面,脍炙人口的插曲,当年还是让这部台湾版的《爱情白皮书》牢牢锁定了不少偶像剧迷的视线。
想了解更多漫画偶像剧的拍摄趣闻吗?锁定3月11日晚北京教育三套CETV3 21:30 《电视剧风云榜》不见不散!
点击进入:电视剧风云榜 (责任编辑:微微) |