美国西部时间3月5日下午5:00(北京时间3月6日上午9:00)，第78届奥斯卡金像奖颁奖典礼在洛杉矶柯达剧院隆重举行，颁奖礼由喜剧明星乔恩·斯图尔特(Jon Stewart)主持，各大奖项悉数揭晓，李安凭借电影《断背山》获得最佳导演大奖。获奖后李安接受了各国记者采访，以下为采访片段：

　　记者：你的电影没有获得最佳电影，如果你有机会重做这部电影，你会怎么做？

　　李安：我想我会做同样的事情。我很自豪我拍摄了这样的一部电影，这过去的一年对我来说已经是很大的惊喜了！

　　记者：你如何看待Heath没有获得最佳男主角奖？

　　李安：就我看来，Heath的表演是非常出色的……很多人都说他像年轻的马龙·白兰度……在我心目中，我认为他做的已经非常棒了。

　　记者：作为一个文化背景迥异的人，你是如何制作出成功的西方电影的？

　　李安：我只能说我很努力……也许我也有拍电影的天赋吧……我和世界上很多人一样，看着好莱坞电影长大……不过可能我接受得比较快吧……拍摄西方电影的时候我会更加用心，到处“嗅嗅”，检查是不是一切都在掌控中……当你真心投入时，语言倒不是障碍了……

　　记者：《断背山》对你有什么影响？

　　李安：我几年前拍摄的电影《卧虎藏龙》《绿巨人》几乎耗尽了我全部的精力，我都曾想过该退休了……到了这部电影，它教会我如何认识、组织和规划我自己的人生。

(责任编辑：微微)