奥斯卡什么都不算

　　新世纪：中国的电影导演似乎还都特想获奖，现在看来最后一个未攻破的堡垒就是奥斯卡金像奖了。

　　周传基：柏林、戛纳、威尼斯，那是国际电影节。奥斯卡是美国国内电影节，不是国际电影节，或者可以说成是美国的金鸡奖。两回事。但是从生意经来说，奥斯卡最挣钱，谁要拿到奥斯卡奖，他的收入翻一番。而国际电影节虽然标准和质量有所下降，但它毕竟还追求艺术性。1984年我到纽约大学访问的时候，座谈时遇上《午夜牛仔》的编剧，他说，我告诉你什么叫奥斯卡，就是“the best of the worst”，最糟糕的最佳影片。就是这么回事，中国要想得奥斯卡奖，除了政治原因以外，从娱乐片的标准来说的话，还不够格。我要是奥斯卡评委，我也不会投中国电影的票。而奥斯卡的最佳外语片，政治因素占很大份量，比如有两年是前苏联影片连续得这个奖。

　　新世纪：陈凯歌的《无极》从去年就开始宣称要冲击奥斯卡，最后以失败告终，你怎么看？

　　周传基：无可奉告，我没看过这部影片。我早就不看他们的任何影片了。

　　新世纪：可是现在的中国导演，都憋着劲儿地要去国外拿奖。

　　周传基：那就拿吧。他可以去拿，可是现在的奖有很多，全世界电影节有上百个。这就看我们怎么报道国外的奖的问题。跟你说吧，我都能办个电影节。70年代末，我们的一个权威媒体在报道世界各大国际电影奖时，竟然把奥斯卡奖摆在第一位，这简直是荒唐。

　　新世纪：那您是怎么看待奥斯卡金像奖？

　　周传基：这个我不想讲，不值一提，我从来不看金像奖颁奖大会。讲一个我的亲身经历，1980年代《旧金山记事报》(San Francrsco Chronicle)的文艺主编，叫Susan，她来我们北京电影学院访问，我负责接待，我看她是美国人就没话找话，就问她今年哪部影片得了金像奖了，结果连问两次她都像是没听懂。最后一遍重复时，她一下绷着脸回过头来大声说，你不要提什么金像奖，我根本不知道世界上有什么金像奖！你想想看，她是美国一家报纸的文艺主编，如果她关注金像奖的话，这个文艺主编还当不当了？就是这么个问题。在美国，有文化的人从来不提金像奖的。我在夏威夷大学讲学的时候，在校园里碰到一个学生，他不是学电影的，但我介绍第五代的讲课他去听了，所以他跟我谈起话来，谈着谈着他提到美国有部影片得了金像奖了，我说金像奖怎么啦？他连连说，不怎么，马上知道自己错了。在美国，提金像奖是没文化的表现。华盛顿的那些外交官，包括美国国务院的一些官员，他们的太太们经常在一块聚会，她们不仅不提好莱坞的金像奖，甚至家里连电视都没有的，有电视是跌份儿的，没文化。 记得有于80年代在西德慕尼黑电影电视学校讲课的时候，正值德国啤酒节，我和一位德国教授在啤酒节上聊了很长时间，我离开的时候，他说了一句话，我非常高兴地知道，我的中国同行对好莱坞的看法跟我们是一致的。我在给我的学生上课的时候，我提到好莱坞使用视听语言的大量实例，我是要学生知道好莱坞懂得电影是什么，他们是靠这个知识发财的。

共找到5,408 个相关网页.