制作水准不分上下

　　主持人：咱们从制作的质量上来讲跟韩国比，比他们好还是差一些？

　　高建民：不分上下，我们的制作水准不在韩国电视剧制作水准下面。中韩两国业务对接关系是非对称的，不均衡的。我们每年引进韩国电视剧不下六百部集，我们的大小电视媒体中央也好，地方也好都在不间断播出韩国电视剧，韩国很少播出或者没有播出中国的电视剧，我敢说韩国媒体只要放开播中国电视剧也会一炮打响，韩国电视观众也会喜欢像《大长今》一样喜欢中国电视剧，但是不均衡，非对称。这样使得我们很多电视剧没有在那边有播的平台可以实现。这么大规模的韩国电视剧引进蹦出一两部让大家喜欢的电视剧，这没有什么可奇怪的。

　　韩国电视剧我们讲《大长今》的制作，这里面有一点需要向韩国学习，韩国人非常注重总结经验。不断调整自己的市场，让自己的视点和市场结合，很注意研究邻国的经验，邻国包括中国的经验。他在不断给自己提出问题，审视过程当中发现一种现象，中国人都在做古装剧，古装剧可以满足了自身市场需要以外，可以拓展海外市场。韩国人一下子就做出一个来，我做一些时尚剧之外能不能做一些古装剧的尝试，做出类似《大长今》这样的作品，很成功。

　　韩国人很注意吸收邻国经验，每年要派专业人士组成团到中国来进行考察学习，非常客气。实际上是在搜集信息，不断调整自己。为什么他能做成这样？它的背后有一支强大的市场力量，确实政府非常关注，给予强有力的支持，还有整体国家战略的考虑。韩国电视剧占领境外市场政府给予补贴，而在这方面我觉得我们就差了很多。《大长今》打响了并不能说中国电视剧差，中国境内电视剧在往前追溯，在十几年之前我们观众特别喜欢看港台电视剧，但是没有过多久，港台观众非常喜欢看大陆电视剧。台湾的古装戏没有人看，非常喜欢看大陆的古装戏，因为觉得大陆做得太好了。历史含量、文化含量、制作精良，都征服了港台观众，他们没有见过，非常好。

　　韩国人有很多成功经验我们要认真汲取，我们不断研究他们成功的经验。一个是属于他们非常认真，韩国人评价我们有时候不太认真。我们往往忽略的很多现象他们都能够捕捉到，如果非常有价值他们就会调整，而我们的机制没有。所以他们不断总结经验，我觉得韩国在占领市场方面，在审视中国人方面投入的精力和时间以及包括他们的成果远远高于我们。

　　东方神算子：《大长今》火了，我们是不是可以拍类似题材的影片，我们播也能火一把。

　　高建民：韩国电视剧在编剧方面非常市场，非常重视来自于受众的意见，经常做一些主动调查，您喜欢看什么样的电视剧，对这个电视剧什么样的情节感兴趣，对电视剧什么样的人物感兴趣，经常做调研，从观众那里搜集大量信息。非常清楚面对节目的受众都是哪些人，而这方面是我们所欠缺的。你喜欢做这个，我把我的电视剧制作，从需求载体上，从风格上一定要适应消费者。这方面它们有很多成功的经验需要我们认真汲取。

　　两国之间的学习不能你搞一个，我马上跟一个，这样做没有出路。韩国的文化受中国很大的影响，从《大长今》里面可以看出很多儒家文化的东西。

　　主持人：两国之间还是需要互相学习长处来共同进步。中国国际电视总公司对强劲外来势力的冲击有什么办法应对？

　　高建民：最好的方式就是合作，合作使我们的产品能够走出非常有效的方式。现在我们的电视剧生产规模这么大，这么大的生产量并没有进入境外很多国家的渠道，包括日本，包括韩国，美国西方就更不用说了。怎么走出去，怎么进入，我觉得双方合作，这是一个很有效的方式。我们下来可以考虑韩国同行们共同策划共同投入拍摄一部电视剧，共同满足两国甚至两国以外观众的需求。

　　主持人：为什么我们走不出去？

　　高建民：因为每个国家的政策不一样，应该说我们国家还是比较宽松的，有的国家比较紧。有的国家可能对境外文化产业限制不一样。怎么办？双方合作，你中有我，我中有你，这样政策角度可以找缝隙进去。

　　网友：现在这么密集播韩剧已经是一种文化侵略现象。

　　高建民：境外国家很多文化就讲电视剧，适当引进一部分是可取的，一个是丰富自身的文化需求，另外我们也可以从这些国家电视剧作品里面借鉴学习很多有价值的东西。但是我觉得数量要控制好，质量要控制好。

　　网友：刚才看了您的发言，您认为中国电视剧现在是成熟期，我认为中国电视剧现在是处在生死存亡的阶段。

　　高建民：他是讲的环境。电视剧制作业生存的环境确实非常残酷，刚才我已经讲过这个问题，市场环境并不好。市场环境要想有比较大的发展，市场环境一定要好。刚才讲到除了自身努力以外，政府的关注，一些调整，包括体制的转变推进必须得配套进行。

　　主持人：到什么时候我们能够完完全全感到这种改变，大概需要多长时间？

　　高建民：这是属于国家改革的步骤，我们国家已经改革了这么多年还在不断改。比如说内容的产业化、电视剧的产业化，原来没有这个概念，现在已经完成了。制作业原来都在事业平台做，现在已经在产业平台用公司形态来做，已经市场化、商业化，这个很好。但是这只是其中一个环节，制作完成公司化以后，在交易方面也需要再进一步转变体制，体制不转的话非常非常难。

　　阿侠：高总平时看电视剧吗？

　　高建民：看。经常看不是出自自己手做出来的电视剧，好处一个是了解信息动态，另外可以发现很多新人。你可以吸收很多很有价值的东西，我是不间断的，自己的电视剧肯定毫无疑问要看了。包括地方电视台播的比较好的电视剧，我一般会看，看了之后跟团队讨论，是否成功，成功在什么地方，毛病在什么地方，做简单讨论。这样把别人的东西有价值的信息我们吸收过来。

　　主持人：您看电视剧的心态跟我们不一样，您还要考虑很多事情。

　　高建民：一部电视剧做得好看制约它的因素非常多，作为一个总体策划来讲要非常清醒做什么样的东西，不做什么样的东西。

　　我想我是海：现在电视台都不正常，电视台成了电视剧台了，看哪个频道都是演电视剧。

　　高建民：电视剧专业化频道很多，还有一些非专业化的频道也在播电视剧，这确实是比较普遍的现象。背后有经济原因，电视剧作为媒体形态能够拉广告，因为媒体自身有一个存活，媒体存活主要是靠自己的广告收入。电视剧这种节目形态容易拉来广告，因为看电视剧的观众相对较多，这是很正常的一种现象。