|
据星岛日报报道，国际巨星章子怡英文苦练有成日前受外国传媒访问，但却看不懂洛杉矶机场厕所的标志，再一次引来笑柄。有某网站指章子怡自己爆料曾因看不懂机场图标，结果走进男厕，还在外苦等10分钟。
章子怡表示有一次从洛杉矶机场转机返北京，但她看不懂洛杉矶机场一些图标，后来看到一个男人和他同班机，相信他都要转机飞北京，索性就跟着他一路走，章子怡本以为该男子走向转机入口，她自己还在外面等，等了10分钟才知人家是去了厕所，直到那男性同胞解决完后，章子怡才知道跟错人还竟跟到男厕去。不过闹出类似笑话的不止章子怡，韩国巨星张东健在法国也曾因不识法文走到女厕，男的可能比女孩子还要尴尬，很可能会因此被叫做色狼呢﹗
章子怡同学英文事件薄：
曾经是媒体挑剔话题
今年5月，章子怡应邀担任戛纳影展颁奖贵宾，颁发最佳剧本奖，除了别致的服装引人注目，她并以法文、英文、中文向观众道晚安。章子怡的英文曾是媒体挑剔的话题，但她今天在颁发最佳剧本时……[详细]
章子怡戛纳现场被英语陷害
章子怡虽然很风光地出现在戛纳，但因为她蹩脚的英语口语，又闹出了笑话。她原本还想用英语回答记者提问，谁料还是磕磕绊绊，最终只好求救王家卫……[详细]
马铃薯说成西红柿
章子怡的蹩脚英语又出状况了，近日她登上美国杂志《Interview》十月号封面，接受采访时不但口吃，还把马铃薯说成西红柿。不知是否是英文的障碍，近期她回归华语片……[详细]
章子怡英语带有口音
《艺伎回忆录》于美国加州Pasadena城市举行了一次内部小型试映。三位女星章子怡、巩俐和杨紫琼的表现，自然成为观众焦点。看过这部片子的人多数喜欢这部片子，有观众大赞杨紫琼表现出色抢尽风头，不过章子怡的英语再度被弹带有浓烈中国口音，无法表现出日本人的风味……[详细]
为立足好莱坞努力学英语
 
章子怡和杨紫琼在饰演师生 |
章子怡表示当她第一次得知自己将饰演小百合一角时十分惊讶。她说：“曾经有个朋友跟我说‘你不会英文想去拍西片，简直是没有可能的事’，我听完之后的确有犹豫，但也正因为这样，更激发我努力学英文，这一点我觉得自己有些像片中的小百合，为再见爱人一面，而努力做到顶级艺伎……[详细]
《艺伎回忆录》试片会全程说英文
《艺伎回忆录》剧照 |
《艺伎回忆录》日前在纽约举行媒体试片会，发行公司安排章子怡、巩俐接受采访，其间章子怡全程用英文回答海外记者的提问，拒绝翻译陪伴，反倒是巩俐只说中文。目前，《艺伎回忆录》引进中国的审查工作已经接近尾声，中国观众有望于明年在银幕上看到两代华人女星的演技比拼……[详细]
章子怡苦学英文雪前耻
章子怡用流利英文侃侃而谈，回答各国媒体问题 |
《艺伎回忆录》的众主角章子怡、杨紫琼、巩俐和渡边谦先后到达纽约为电影宣传。日前章子怡单人匹马面对各国传媒，施展苦学而成的英文，流利程度让人刮目相看，一雪之前被指蹩脚英文……[详细]
| 
收藏本文
-- 给编辑写信