 
左起：《京华烟云》导演张子恩、孙宁、大鹏、黄维德
|
>>进入明星在线论坛与更多喜欢《京华烟云》的网友交流
主持人大鹏：各位搜狐网友大家晚上好，非常欢迎您参与我们今天的明星在线，我是大鹏，今天请来的是《京华烟云》的主创人员。在我说话的时候，导演缓缓地走上台前，请坐。我们请张导给我们介绍一下两位演员。
张子恩：这位是黄维德。
黄维德：大家好。
张子恩：那位是孙宁，他是孔立夫，那是曼妮。
主持人大鹏：我们今天来聊一聊《京华烟云》这部戏，你们身边有朋友在看大部分的反馈如何？
黄维德：因为我在拍京华之前在内地没有人认识，但是现在有些人知道了我。因为我朋友看都是一致赞赏导演拍戏的功力，还有演员的功底，除了我差一点，刚才孙宁告诉我了，大家都演的很好，我演的差一点，以后我会改进。
主持人大鹏：导演怎么认为？这部戏播出来以后，跟你预先想的一样吗？
张子恩：这个戏播的拉拉杂杂，可能一天一集，中间歇了好几天，中间有几件大事，现在播的大概是第七集，反馈挺好的，但是也有对赵薇是不是演姚莫愁是不是合适，有不同的看法，对这个剧本改编是不是符合原著也有不同的看法，可能观众先入为主，看过老版的《京华烟云》，对于我们改编可能有不同的看法。
主持人大鹏：现在还是有一些质疑，有一些不同的声音在您耳边。听听孙宁的看法。
黄维德：除了我演的差一点。
孙宁：没有，我身边的人对这部戏的反映挺好的，最重要的一点，电视剧最重要的是观众会想连续剧观众会想看下面的，会希望知道后面的结果是什么，一环扣一环，这点很重要的。《京华烟云》在这点上是很成功的，起码很吸引观众，剩下的我也是看着电视里老版的《京华烟云》在放，我觉得挺有意思。它是故意的吗？
主持人大鹏：一定是故意的。(笑)
孙宁：我以前没有看过老版的《京华烟云》，我首先看看曼妮是什么样子，我觉得跟我完全是两回事。
主持人大鹏：在演之前，没有找老版的看看？
孙宁：我想找，没有找想。
主持人大鹏：黄维德在拍戏之前，有没有找到你所饰演的角色，你学习一下？
黄维德：在台湾热播的时候，我也知道，以前演的孔立夫演员，我请教他，他说这个角色一腔正气，书卷气，这个人很挺，一定要把这个人的气质做出来。那个时候讲他跟欧阳龙区分这个角色的时候，他在觉得在孔立夫部分没有太多的反响，我觉得这是一个压力，我觉得这么好的男人怎么可能没有反响，后来在导演的悉心调教之后还有演员的互动之下，得到了改善的机会。
主持人大鹏：导演评价一下这两位在戏里面的表现怎么样？
张子恩：我原来没有看过老版的《京华烟云》。
主持人大鹏：等于三个人连拍带导都没有借鉴以前的标准。
张子恩：我想改编一个经典的古典名著，近代的名著，主要的问题是需要我们自己体会这个原著的主旨，主要的精髓，只要这个精髓体会到了，我想改编的作品肯定是需要神似而不是形似的东西，只要把主旨，想表达的思想我们做透了就可以了。因此我觉得看不看以前是无所谓的，因为不同的编剧和导演对同一个作品会有不同的理解，另外时代变了，我们现在改编的作品跟以前改编的作品又不一样。前两天我看了一点点，就说孔立夫他的两个形象对比特别怪，我很不能接受他的那个孔立夫。
黄维德：他们好像有点像清装。
张子恩：时代背景跟我们处理的不同，我们小孩这段几个镜头就交代过去了，我们主要表现在民国这段。我想林语堂先生的作品主要想表现民国这段，所以号称新的红楼梦或者这个时代的广阔的社会画卷。我想的这个孔立夫应该是黄维德现在这个样子。
黄维德：他也戴这种帽子吗，穿西装。(笑)
张子恩：所以我觉得孔立夫黄维德的表演挺好。
黄维德：谢谢导演，放下我心中的大石头。
孙宁：因为你现在坐在这里。
黄维德：不要讲话，你只会欺负我。
张子恩：孔立夫是很有才华的青年人，是五四式的青年人，所以我想应该是他这么一个英俊才俊的小伙子。因为过去没有跟黄维德合作过，第一次看到他觉得他是那么一个人物，所以我觉得只要形象靠近这个角色，又是有悟性的，我想这个演员能演好，黄维德很有悟性。
主持人大鹏：来说说孙宁。
张子恩：孙宁我看过她以前的少奶奶。（笑）
黄维德：导演讲话有对比，刚才讲过好的了。
张子恩：这回还是演类似的角色，她在这个戏里，林语堂对她写的是非常忠贞不渝，非常贤淑的女子，林语堂先生心目中的女性就类似姚木兰那样的，她应该是中国传统和西方现代思想意识相结合的女性。因为她要跟姚木兰做对比，所以把孙宁那个人物写的特别文静，他所理想的中国妇女的形象应该说是孙宁这种“静合”的形象。姚木兰就希望是一个带有西方思想观念的活泼、动和静相结合的人，所以他们两个是不一样的。
主持人大鹏：有对比了。
张子恩：对，所以我想孙宁这一点演的很出色。
（黄维德鼓掌）
主持人大鹏：尽说好话，让导演评价演员，导演不会说不好的，我们说一下两位演员在什么地方还有稍微可以改进的。
张子恩：这一点是遗憾的艺术，我想让他们自己讲会更好。
黄维德：我应该改进的地方……
孙宁：他自己觉得还真没有。
主持人大鹏：这样吧，给你们两个互相报仇的机会，孙宁说他，你说孙宁。
孙宁：我觉得他应该改进的地方，我跟他没有很多的对手戏。
黄维德：没关系，你讲。
孙宁：我觉得他演的挺好的，挺不错的，首先我觉得他形象很好，整体的形象给人感觉很好，很英俊，就是导演说的很英俊的，我觉得孔立夫这个角色演的也是跟我心目中想象中的形象差不多，但是他只有一个问题，就是他的台词，没办法台湾腔，遗憾的一点就是他用的是配音。
黄维德：这点我还非常开心，我觉得我们那位配音老师帮我真的加了不少分，我觉得他配的很好。
张子恩：在配音的时候，专门找了一个能够学你的声音学的很像的。
黄维德：谢谢导演，我觉得他帮我加了很多分。
孙宁：因为《京华烟云》是北京的片子，他要有北京的腔。
黄维德：孙宁我觉得戏内戏外合为一体。
主持人大鹏：戏里说的非常贤淑，非常传统的中国女性。
黄维德：那段时间我没有看到她有任何男朋友，完全没有，很忠贞的。
孙宁：跟谁忠贞？
黄维德：后来我看她在戏里的表现真是很温柔婉约，接下来看她的情绪好一点，就有点现代女性，觉得她的表演是非常成功，是一个很聪明的演员。
主持人大鹏：网友通过视频看到我们的着装，首先说导演长的不像导演样，导演应该是大胡子，稍微胖一点，穿的满是口袋的衣服。
黄维德：文人导演。
张子恩：我还拍过很多武戏，《黄河大侠》。
主持人大鹏：《黄河大侠》是您拍的？
张子恩：对。
主持人大鹏：这是很早以前，非常经典的片子。那个时候您也是大胡子？(笑)
张子恩：我是宁波人，但是南人北相。
主持人大鹏：是不是今天特流行戴帽子，今天我还准备了一个，一直在这里。
孙宁：犹豫了半天，要不要配合一下。
黄维德：不想戴了。
主持人大鹏：其实是逼迫他把帽子脱了，展示一下头型。你先转过来，看看背面。
黄维德：就是一个感觉，既然头发已经是这样，就玩一点比较时尚的东西。
主持人大鹏：是为了下一部戏做？
黄维德：是因为上一部戏。
张子恩：现在正在演一个风流皇帝。
黄维德：没有，嘉庆已经演完了，刚杀青。
主持人大鹏：在京华之后接拍了很多内地的片子。
黄维德：京华完了之后就接了少年嘉庆，回台湾之后又接了一个，最近刚杀青。12月5号会接一个时装戏，之后希望张导演再找我拍一个大古装的武侠剧，我就齐全了。
主持人大鹏：京华之后这段时间继续演少奶奶吗？
孙宁：之后没演过少奶奶，演过三部戏，是好几个地方来回跑，时装和古装来回地拍，导演取消我在现场，你会不会经常记错男主角的名字，叫错男主角的名字，现在休息了二十天左右，接下来要去云南拍戏。
主持人大鹏：云南是好地方。黄维德在内地走了这么多地方，哪一个城市给你留下的印象特别深刻？
黄维德：一开始刚到的时候喜欢上海，台湾有点接近上海，比台湾稍微宽一点，因为我大部分的工作都是在北京这样的环境里，随着我呆的时间越久我更喜欢北京，因为它的文化氛围很好。孙宁你的眼神这样看我是什么意思，好像是一幅狗腿子的样子。我很喜欢北京，虽然它的气侯很冷，但是我发现它很干，所以我不会有鼻子过敏的情形，也不容易感冒。
主持人大鹏：那是因为你体质比较好。
黄维德：现在很喜欢北京。
| 
收藏本文
-- 给编辑写信