本报见习记者丁博报道 昨天，中国音乐著作权协会（简称音著协）称超女演唱会翻唱侵权，索赔50万元人民币，演唱会承办方中国国际文化艺术公司（简称国际文艺）法务部的聂先生表示：“工人体育场大约有8万个座位，但是这次演出，公安部门允许销售的门票只有4万余张，音著协方面还是按照8万个座位计算版税，我们是无法接受的。”

　　发出的是通知，不是律师函

　　超女北京演唱会是由天娱公司和国际文艺共同主办的，天娱方面表示关于著作权的问题，双方已经明确规定了由国际文艺方面处理，与自己没有关系。

　　记者采访了国际文艺法务部的聂先生，他表示的确收到了音著协关于侵权事件的通知，但不是律师函。对于此事，聂先生说只是程序上出现了一点问题致使双方产生了误会，现在他们正在积极解决，相信最后大家会妥善解决。

　　音著协法律部的马主任也证实，他们只是向国际文艺发出了一张协会的函件，告知对方的行为已经侵权，并提出如果不能达成协议，将会诉诸于法律。不过，马主任也表示希望能够通过协商解决此事。目前，音著协还在等待对方的答复，至于等待的期限，马主任表示还没有最后确定。

　　付费标准是主要分歧

　　目前，双方的主要分歧集中在付费标准上。聂先生认为音著协计算出来的版税存在着一些不合理的地方，“工人体育场大约有8万个座位，但是这次演出，公安部门允许销售的门票只有4万余张，音著协方面还是按照8万个座位计算费用，我们是无法接受的。”

　　同时，聂先生还表示希望音著协在收费方面能够一视同仁，他说：“不久前一个台湾女子组合也是在这里开演唱会，但是版税只付了2万多元，却要求我们付十几万元。虽然，她们翻唱的歌曲比较少，但也不应该有这么大的差距。”

　　对此，马主任表示音著协是按照相关标准的低限计算的，至于座位数量，如果对方能够拿出相关部门出具的证明，他们会认可，但是对方始终没有提供这样的证明，所以只能按照标准计算。

　　对于演唱会版税率最低为2.5%这一标准，双方也存在着分歧。记者咨询了版权局的法律部门，一位小姐告诉记者，音著协是当前唯一一家音乐版权代理机构，相关标准由协会自己制定。