■王安忆的读者抵触 郑秀文的粉丝鼓掌
看片会后记者作了随机采访发现,熟悉原著的观众大都感觉一般,认为影片失去了小说精致凄凉的韵味,人物的美丽和魅力全然没有展现出来,而一些没看过小说的观众和郑秀文的粉丝给予了高度评价,还在影片结束时鼓了掌。
有观众认为,郑秀文虽然演得很卖力,但未能捉到女主角王琦瑶的精髓,由年轻演到老年时层次感不够;加上其普通话对白中有着太重的“广东腔”,欠缺说服力。另一位观众认为,影片如果截取小说中一段展开铺陈或许还会出彩,现在收罗了小说的多数章节又未充分展开,好似流水账。记者在看片时,一位文化公司的杨先生不停地给记者发短信评价该片:“你们女人的生命力真强,郑秀文与梁家辉一起变老,郑秀文还像30多岁的,梁家辉已经是70多的老人了。”一位同行说:“关锦鹏导演的《长恨歌》很雅致也很有浪漫的情调,但也许它并不适合这个时代。《长恨歌》希望在故事中设置某种让人怀旧的情节,然后让整个上海为之流泪。这是不可能的。虽然上海不乏脂粉之气,但现在的上海更商业,那种深闺中的情节很难找到大众的认同。”
喜欢该片的观众这样评价:王琦瑶闭月羞花,漆黑的额发掩着一双会说话的眼睛。单看这些,王琦瑶与经典恋爱故事中的女主人公没有什么区别。但是别忘了,王琦瑶是典型的上海弄堂的女儿。如果观众希望在王琦瑶身上看到纯粹的美或爱,一定会失望的。《长恨歌》里的一切都是现实的,而一切现实都是免不了要让人失望的。电影很好地表现了这种上海式的世俗之爱。
■关锦鹏力挺郑秀文的香港腔
看片会后,导演关锦鹏和主演郑秀文回答了记者和观众的问题。虽然郑秀文被媒体批评说一口“广东腔”的国语,但导演关锦鹏仍认为郑秀文很投入地以普通话说对白,效果没问题。而且他还肯定地表示,不会出广东话版本。有记者问:“影片中很多线索没有交代清楚,是有意这么做的,还是没处理好?”关锦鹏答:“不是没交代清楚,而是每个人的理解不同。”有人质疑《长恨歌》中配乐与王家卫的《2046》极为相似,关锦鹏解释说:“我和王家卫是好朋友,工作上没必要比较,音乐好就会用。”还有记者问导演片中哪些是他最喜欢的?关锦鹏说在梁家辉扮演的这个人物上,可以说这个人物有自己的影子。原著中对这个人物着墨很少,影片给他加了很多东西,让他贯穿全剧。
王琦瑶的扮演者郑秀文表示,自己还没看过这部影片,但她在拍片过程中与配戏对手激发出不同的火花。梁家辉是非常有经验的演员,也拍过大量的文艺片,因此能够带她进入状态。而胡军有大哥风范,喜欢照顾人,有哥哥的感觉。吴彦祖和黄觉都太帅,眼神让人忘不掉。郑秀文还向记者透露,由于在拍片时自己生病了,所以她自愿降低了许多片酬,超过两百万。当有影迷问郑秀文,她在片中有一段与胡军的恋情破碎后大哭着撞地的戏,是不是真的时,郑秀文说是。(姜薇)
搜狗(www.sogou.com)搜索:“长恨歌 首映”,共找到3,828
个相关网页.
|