《霸王别姬》的制片人因为碰不到好剧本，7年没有拍电影，直到她看到了《美丽上海》的故事。

　　王祖贤一个香港演员，没经历过“文革”，但你看了都会颤抖。

　　家庭是最有表达力的，就像一个小的世界。关键是，你写的是真的家还是假的家，只要你写得非常真，别人都会被感动。

　　声色全码

　　《美丽上海》

　　类型：家庭伦理

　　导演：彭小莲

　　主演：顾美华、王祖贤、郑振瑶

　　剧情：影片中母亲和父亲在上个世纪20年代在法租界建造的别墅里过着优越的生活。“文革”使父亲蒙冤而死，贵族家庭的四个孩子从此走上了完全不同的生活道路。大哥良浩大学毕业后被送到西北；二姐静雯被发配去了贵州农村插队；三弟阿荣从事律师职业，金钱的充裕并没有给他带来幸福的家庭生活；小妹“文革”结束时，去了美国。分散在各地的儿女们，因为母亲的病情，纷纷回到已经破败的家中。昔日的恩恩怨怨又重新浮现在眼前……

　　本报讯　(记者陈弋弋　实习生梁珈琳)去年在上海国际电影节和金鸡奖上，让顾美华和郑振瑶两位主角当上影后的国产影片《美丽上海》，今日在国内上映。该片由彭小莲执导，顾美华、王祖贤、郑振瑶、冯远征等主演。据悉，该片在国内首次开创“中秋亲情档”，描述上海没落贵族如今的家庭生活，影片通过大家庭四个孩子完全不同的生活道路，传达出淡淡忧愁中的故乡情结。

　　■　看点

　　7年＋2年等待＝5个大奖

　　《美丽上海》的投资方是上海汤臣影片公司，制片人是老牌金马影后徐枫。自从1995年汤臣公司投资制作电影《霸王别姬》后，一直苦于没有优秀的剧本，足足有七年没有投资拍摄电影。直至2002年，制片人被彭小莲编写的这个上海没落贵族家庭的故事感动了，于是投资1000万元，拍摄了《美丽上海》。

　　影片在两年前就已完成，但因没有合适的档期而一直没有上映。其间，导演彭小莲带着这部片子四处参加国际电影节，并获得过第24届“金鸡奖”最佳故事片、最佳导演(彭小莲)、最佳女主角(郑振瑶)、最佳男配角(冯远征)、第七届上海国际电影节最佳女主角“金爵奖”影后。在上海国际电影节上，已经当了奶奶的顾美华战胜《茉莉花开》中的章子怡称后，一时成为新闻焦点。当天不少报纸都用《师奶打败章子怡》作为标题。

　　王祖贤＋复出≠花瓶

　　自2001年的《游园惊梦》之后，曾经的玉女王祖贤淡出娱乐圈。2002年，正在美国读书的王祖贤通过徐枫接到《美丽上海》的剧本，并决定扮演片中的小妹。王祖贤进组后，揣摩台词，学说上海话。王祖贤在片中不仅刻意布衣淡妆，而且在与母亲之间的一场关键对手戏中，表现出色，得到导演彭小莲的赞赏：“她一个香港演员，没经历过‘文革’，和妈妈那场戏，没台词，难度很大，但她动心了。你看了都会颤抖。王祖贤成熟了，内心复杂了。”

　　■　导演访谈

　　彭小莲：家庭是最有表达力的

　　记者(以下简称“记”)：影片背景涉及了很多历史，破落资本家和“文革”，有文章说你的这部电影是在讲述一个“后文革”时代，你同意吗？

　　彭小莲(以下简称“彭”)：其实我讲的就是现在。“文革”过去了，但情节和状态还留给生活很多东西。

　　记：电影里面对老人的关注是国产电影中比较少见的。

　　彭：不是我的对老人的关注，实际上这是一个文化。那种资本家的家里，最迷人的就是老人。他们有尊严，一代一代传下来，骨子里是儒家的东西。这些老人在家是很有权威的。

　　记：电影的关注点很不商业，你怎么看这部电影的票房？

　　彭：其实很多时候，你看，一部烂电影，包装发行做好了，但这是一锤子买卖，以后别人就不看了。

　　我们现在一说电影，就动作、武打……但电影有很多类型，歌舞、音乐、家庭，但中国观众对此没有概念。很多好莱坞得大奖的都是家庭影片：《金色池塘》、《克莱玛夫妇》、《时时刻刻》，家庭电影最能展示国家文化。真正好看的一定不是全球化的文化，一定是很有个性的东西。家庭是最有表达力的，就像一个小的世界。关键的一点是，你写的家是一个真的家还是假的家，只要你写得非常真，别人都会被感动。

　　我很为王祖贤感动，别人问她能否得奖，她说：“导演，我不想得不得奖，我觉得这部电影只要我真心去演，观众就会动心，就会记住我。”

　　■　中秋档票房对手

　　《逃之夭夭》

　　卖点：苏菲·玛素、悬疑

　　“法国第一美女”苏菲·玛索在片中是一位蛇蝎美人，妩媚干练，与《勇敢的心》中高贵的公主形象对比鲜明。片方想用“惊悚片”来包装，但据国外观众反映，它更像一部“悬疑片”：所有的角色都有一副面具，都在掩饰某些东西，因为这些不真诚，使角色之间的关系更为复杂。该片今年4月在法国上映，票房不俗。

　　《不死情迷》

　　卖点：黎明＋濑户朝香、追逐、枪战

　　这是一部2001年的香港电影，导演刘伟强的旧作——那时他已经拍了多部“古惑仔”，还没拍他最成功的《无间道》系列。难得中秋碰上个周末，这部旧片居然是唯一新上映的港产片。好在是粤语版，看了《七剑》之后，如果你是黎明的粉丝，愿意缅怀一下4年前的他也可以。

　　《囚车驶向圣地》

　　卖点：战争场面、斗智斗勇

　　二战期间，德军占领了法国。主人公施劳默在逃过一场劫难后，匆匆向一个犹太人聚居的小村庄报信——德军即将来到。

　　村民决定经苏联逃往以色列，由木材商默多沙伊带领一些青年人乔装成德军，以押送犹太人去集中营为掩护，向苏联边境逃亡。面对路途中的艰难与凶险，胆小懦弱的人变得勇敢坚强，平时疯疯癫癫的人也变得聪明机智，各人的内心世界充分显现——天哪，这不是二战版的《七剑》么？

　　本报记者　伍洁敏　实习生　梁珈琳