新华网蒙特利尔（加拿大）9月1日专电 由中国著名导演滕文骥执导的新片《日出日落》1日在加拿大第29届蒙特利尔国际电影节成功首映。尽管影片只有英文字幕，但这并没有妨碍它以优美的摄影、感人的故事和带有强烈中国西北风味的音乐迷倒这个北美第二大法语城市的观众们。

　　晚上7点，首映式在蒙特利尔帝国剧院举行。这座建于1913年的剧院从装潢到音响设备都是蒙特利尔最好的，也是蒙特利尔电影节的专用影院。首映开始前，滕文骥先率女主角孙逸飞等剧组人员上台与观众们见面，并发表了简短而幽默的讲话。

　　他说：“我本来准备了2小时的讲话，但看到观众们这么热情，就加1小时，讲3个小时。”全场上千名观众先是惊诧，继而开怀大笑。滕文骥顿了顿说：“不过大家显然都急着看电影，我就讲3句吧。”接着滕文骥简单介绍了影片的故事情节和主题，然后他动情地说：“随着现代化文明的到来，我们在摒弃落后的同时，往往也会失去传统、质朴和纯真。我们有什么办法来拯救纯真呢？”

　　《日出日落》讲述的是陕北一个说书班子中的三个说书艺人谷雨（巍子饰）、葵花（孙逸飞饰）和夏至（邵兵饰）生活的辛酸和情感的纠葛。除了故事情节曲折感人外，影片更大量运用了陕北民歌和陕北说书曲调，朴素悠扬，动人心弦；整体画面绚烂、优美，给人强烈的视觉冲击。

　　晚上9点，当片尾曲响起，意犹未尽的全场观众先是静默，随后报以长时间的热烈掌声。在剧院门口，滕文骥和孙逸飞被退场的观众围了个里三层外三层。同是做导演的吉姆斯·韦来斯先生看完片子后连连说：“这是一个动人的故事，导演水平很高，演员们都很投入。”当记者问只有英语字幕是否有碍他理解影片时，韦来斯说：“不，音乐、画面、演员的动作声音都很好地传达了影片的主题。”

　　对于影片能否在本次电影节获奖，滕文骥表示目前尚言之太早。不过他说自己同蒙特利尔比较有缘，他执导的影片《黄河谣》就是在1990年蒙特利尔国际电影节获得了“最佳导演奖”。

　　蒙特利尔国际电影节始于1977年，由魁北克省文化事务部在蒙特利尔市创办首届非比赛性电影节，次年起改为比赛性电影节，定于每年八九月间举行，为期10天，旨在鼓励各国影坛人士间的往来，促进各国电影事业的发展，并使蒙特利尔成为国际文化交流的场地。（记者赵青）