维也纳艺术节负责人接受本报专访—
音乐之都维也纳同时是欧洲的戏剧中心。2005年维也纳艺术节期间,本报记者专程前往维也纳,采访了市政府负责文化和科教项目的市议员安德烈亚斯·迈拉特-波科尔尼(ANDREAS MAILATH-POKORNY)博士和维也纳艺术节传媒中心负责人玛丽娅·阿维克(MARIA AWECKER)博士。
迈拉特-波科尔尼博士表示:“维也纳历来以文化生活的丰富多彩著称,每年一度的维也纳艺术节更是重头戏,其规模和地位在欧洲范围内也是首屈一指的。今年的规模尤其大,特别是我们首次邀请了来自中国的话剧团。从投资量和演出质量及数量来看,维也纳艺术节可以称得上是欧洲最大的艺术节。
而今年的艺术节为何会邀请中国的话剧,玛丽娅·阿维克博士表示:“《圣人孔子》是第一次来到奥地利演出的中国当代原创戏剧,观众的反响超出了我们预期的效果。这更证明了我们的选择是正确的。至于为什么请像中国这样非德语系国家的戏剧来演出,我认为这是艺术节的一个任务,即使语言有障碍也要坚持,而且以后应该加强这方面的交流。这次与北京世纪星宇文化艺术交流有限公司合作非常成功,《圣人孔子》的演出,可以说是填补了一个空白,也是建立了一条通道。我想以后会有更多优秀的中国文化产品能够到奥地利来。 ”
晨报记者 刘鹏云
|