日前《艺伎》在美国举行了试映会，罗伯·马歇尔接受了《GoldDerby》的专访。这回，曾经捧到过小金人的他对于奥斯卡有新的看法……

　　罗伯·马歇尔在三年前凭借《芝加哥》一飞冲天，夺得最佳影片奖，也让整个好莱坞目瞪口呆。三年后，他带着一群亚洲演员再一次冲击奥斯卡。这回，他同样瞄准歌舞片，不过是日本的《艺伎回忆录》。在谈到章子怡的时候，他一再强调，章子怡和小百合从气质上“极为接近”，是该角色的“不二人选”。

　　在《艺伎》中，很多演员来自五湖四海，有着不同国籍、不同种族和不同语言。罗伯·马歇尔将这看成是一种压力，也是一种挑战：“绝大多数的电影演员都是第一次用英语来表演。”他说:“影片中总共有八位主要演员，其中有五个是第一次用英语来表演。包括女主角章子怡。”

　　不过谈到这位来自中国的女明星，马歇尔的眼神中充满了赞赏：“她身上具备女主人公小百合的气质。事实上，她们两个从本质上非常接近，所以在试了无数个女演员之后，我决定用她。她是最合适的扮演者。”

　　此次在挑选演员方面，马歇尔也坦言并没有用传统的眼光：“我用的是非传统的眼光，就像《芝加哥》一样。如果用传统来看，奎恩·拉蒂法是不可能出演女监狱长的。这和用其他国家的演员来扮演日本人，几乎是一个道理。”

　　不过对于明年的奥斯卡，马歇尔有着自己的看法，“三年前我在奥斯卡最佳导演奖上输给了波兰斯基，这很棒，因为你知道，他应该已经有很多，而事实上这是他的第一座。至于明年，我也同样保持着三年前的心态。”

　　《艺伎回忆录》角色大起底

　　《艺伎回忆录》试映会之后，一位不愿意透露姓名的影评人透露了该片的一些详细情况，并对演员的表演作了一一点评。

　　章子怡（小百合）———表演可信，中规中矩

　　除了口音外，她的表演有非常高的可信度。此外，扮演“幼年小百合”的小演员，也具有超凡的魅力。

　　渡边谦（主席）———全片的枢纽

　　在原著中，他基本上是一个枢纽，出场不多，但非常关键。渡边和往常一样，很好地完成了这个角色。

　　杨紫琼（豆叶）———奥斯卡级表演

　　她的表演具有奥斯卡水准，甚至可能成为她整个表演生涯的最高峰。她扮演的豆叶集智慧、狡黠和高贵于一身。

　　巩俐（初桃）———人物性格单薄

　　她似乎一个劲的在片中发脾气。或许也有剧本的原因，总之“初桃”这个角色不会有太大亮色。（记者施庆）