著名话剧导演查明哲因执导《死无葬身之地》《纪念碑》《这里的黎明静悄悄》“战争三部曲”而被人们所熟悉。为何此次他要执导川剧《易胆大》？执导《易胆大》对他意味着什么？昨日，查明哲接受了记者独家专访。

　　记者：为配合川剧《易胆大》档期，你推掉了许多其他剧目。《易胆大》对你有什么吸引力？

　　查明哲：我父亲是四川人，回家乡执导一部川剧，是我多年的心愿。《易胆大》是魏明伦的成名作，剧本本身对我也很有吸引力，因为该剧源于生活，有戏剧冲突，看点丰富，台词也很精彩。

　　记者：你与魏明伦就剧本交流过吗？

　　查明哲：为了《易胆大》，前段时间我专程到成都与魏明伦沟通、交流。魏明伦真不愧为“巴蜀鬼才”，他提出了在该剧中多利用川剧帮腔等金点子。我们在一起，碰撞出了很多创作火花。他对剧本的一度创作近乎完美，这为我进行二度创作搭建了很好的平台。

　　记者：执导一部川剧，对自己是个挑战吗？

　　查明哲：说真的，执导川剧《易胆大》我如履薄冰，的确是一次挑战。不过，四川话台词对我来说完全没问题。我父亲是仁寿人，我从小就听父亲口中蹦出那陌生而又亲切的川剧唱词，我也开始慢慢喜爱上川剧。

　　记者：在话剧界你被称为“残酷导演”，这次是否继续“残酷”？

　　查明哲：（笑）我对剧本的选择有我的标准：风格强悍、硬朗，内涵凝重、厚实，情感丰满、诗意；敢于直面人生尖锐冲突，哪怕是触及人性中坏死的地方，我也要撕碎了给人看。也许正是这个标准，让人说我“残酷”。与话剧不同，戏曲是用歌舞说故事，更写意、更程式化。

　　在《易胆大》中，我不再走戏曲导演老路子，我将借助话剧经验，用写实手法和话剧独特的语言表现力，对魏明伦的剧本进行二度创作。把该剧中川人的性格、川剧艺人的神韵体现出来，开拓观众的思维空间。我想这部戏将超越我以前的状态。

　　记者：《易胆大》中的扮演者很大部分会面向社会公开招募，你会邀请大牌明星加入吗？

　　查明哲：明星不能从根本上拯救市场，《易胆大》只选择适合的演员。

　　查明哲：中国国家话剧院副院长，国家一级导演。获中央戏剧学院导演系硕士学位，莫斯科国立卢那察尔斯基戏剧学院导演系博士学位。主要作品有《死无葬身之地》《纪念碑》《这里的黎明静悄悄》《青春禁忌游戏》，童话剧《饼干小子》等。