英国广播公司(BBC)在遭受士气低落和一半员工抗议公司裁员之后，总裁马克·汤普森终于迎来了好消息：BBC环球服务有限公司(BBC Worldwide)，这家由BBC独资控股的商务分支机构的收入创历史新高。

　　BBC环球销售额增长了7%达到12.7亿美元，利润也翻了两番达到9900万美元。

　　BBC环球的CEO约翰·史密斯的策略就是赚更多的钱，到这个财政年末利润达到1.35亿美元。

　　“这个目标比较现实，”BBC环球副执行官麦克·菲利普说，“现在的业绩相当出色。约翰知道我们得和竞争者一样证明自己是传媒企业。”

　　BBC环球的成功的关键在于取消了亏损节目、削减了900万美元成本、以及电视销售创纪录的利润。（电视销售是最近重组简化了的BBC环球下的6家业务之一，其他分别是电视频道、杂志、家庭娱乐、儿童频道和新媒体。）

　　BBC环球最有利可图的部门电视销售部通过向海内外发售各类电视节目赚了570万美元，比去年增长了150万美元。

　　“在英国我们相当成功。新的频道如英国故事片（该频道由英国电视和Flextech电视集团合营）给我们带来了利益。”菲利普说。

　　“总的来说，亚太地区的销售降低了，但是欧洲、中东、非洲和美国的生意很红火。在这些国家我们有像《神出鬼没》(Spooks)（在美国本土改叫MI5）和《最弱的一环》（The Weakest Link）这样很多成功的节目。”

　　改编自自然历史系列节目《蓝色星球》(The Blue Planet)的BBC国际的电影《湛蓝深海》（Deep Blue）票房收入达到250万美元，在德国、法国和日本尤其受欢迎。

　　《就是一起来跳舞》(Strictly Come Dancing)发售给14个国家和地区包括美国本土。在美国，该节目改名为《与明星共舞》（Dancing With the Stars），也给ABC带来了自2000年的《谁想做百万富翁》（Who Wants to Be a Millionaire）以来第一个暑假档18到49岁观众群的收视频率大丰收。

　　另外一个照搬英剧《炒鱿鱼大赛》（The Sack Race）的美版真人节目《谁先炒我鱿鱼》（Fire Me, Please）在CBS播出后反响也很好。

　　“能否保持下去很难讲，但是我有信心，菲利普说，“《与明星共舞》是BBC娱乐第一次在洛杉矶为BBC国际制作节目。”

　　尽管公共电视台有分红，儿童部每年还是亏损120万美元。在削减开销后，BBC国际希望该部门能在财政年底恢复赢利。

　　“这是个靠热播剧推动的产业。说实话，我们现在需要一部像《天线宝宝》(Teletubbies)这样的剧，”菲利普坦言，“已经投资一批尚未制作的剧目，但是我们对其中两部新剧颇有希望。一个剧是根据《查里和罗拉》系列书改编的，由Tiger Aspect出品；而另一部则由《天线宝宝》的制作商Rag Doll公司出品。”

　　频道业务将会有新官上任进行精简改革。BBC也和其他任何一家大型传媒公司一样将目标对准了中国，希望在已开发的市场中继续扩大业务。

　　“我们的目的就是想利用在中国的机遇长足发展，但说到要在中国开设频道还为时过早。”菲利普提醒说。

　　新上任的BBC美国部（该部04-05年度小赚了一把）的总裁比尔·希拉里正计划重新在美国开设儿童频道。BBC儿童频道已经在加拿大开播。

　　“BBC美国部是重中之重，”菲利普说，“收视率是有下跌，但是我们正在卷土重来。目前，有420万户家庭在收看BBC的节目。到今年年底我们想达到450万户。这是很有潜力可挖的。”（金波 译）