十年前很多在读中学、大学的青年人爱做什么？十年前，身为学生的你打招呼的时候，除了说“吃了吗？”“作业做完没有？”还会说“玩仙剑吗？”“仙剑”就是对当年一款风靡的RPG游戏的亲切称呼，它的全名叫《仙剑奇侠传》。它和现在很多电脑游戏的精致程度无法相比，但是十年前的那种盛况……你回忆起来没有？

　　即使在现在，网上还有人玩仙剑(游戏)，写仙剑(以仙剑为主题的网络小说)，听仙剑(音乐)，谈仙剑。这个游戏也一直在开发后代产品，出了三代、四代，还拍了电视——就在今晚，将有一份长达十年的感情放在你面前。　——编者

　　本报讯　根据游戏改编，由刘亦菲、胡歌、安以轩、刘品言等人主演的电视版本的《仙剑奇侠传》(以下简称《仙剑》)将于今晚起在广东珠江频道播出。《仙剑》游戏推出后，曾凭借曲折凄美的故事，纠葛感人的爱情和优美动听的音乐吸引了当年无数玩家。该游戏自1995年7月出片以来，即在各种游戏杂志的排行榜中名列前茅，例如在“新游戏时代”龙虎榜上它蝉联了14个月的冠军，并荣获1995年“最佳角色扮演游戏奖”以及“游戏类金袋奖”，李逍遥、赵灵儿、林月如等游戏角色在网络世界中已成为“偶像式”人物。

　　改编后的电视版本《仙剑》去年完成拍摄，今年初在大陆和台湾地区播出，受到游戏爱好者的疯狂追捧，尤其台湾中视在1月24日播出首日就获得2.77点的惊人收视(台湾有数百家电视台，收视突破1点就已经是好成绩)；大陆一些城市的电视台在播放完后，不少观众还纷纷致电电视台要求重播，特别在重庆播出时，创造了同一时段电视剧收视的记录。

　　在该剧播出期间，不少网友重新开始玩《仙剑》的单机游戏，在一些《仙剑》的论坛，网友留言表示：“可能游戏已经过时，但李逍遥和灵儿的那段‘善恶在人心，姻缘由天定’的爱情故事却仍然存在。”在论坛中，还有网友针对胡歌以及刘亦菲等人的表演评价说：“电视和我们想象的人物相差不远，尤其胡歌扮演的李逍遥，就完全是游戏中的感觉，不过结局比我们想象的更悲剧一些。”

　　名词解释

　　RPG游戏

　　RPG游戏，即Role　Playing　Game。角色扮演游戏中的主角，进行冒险的旅程，完成整个故事。

　　RPG游戏就是玩“升级”

　　升级背景：今年初该电视剧在大陆和台湾地区播出，受到疯狂追捧，尤其台湾中视在1月24日播出首日就获得2.77点的惊人收视。大陆一些电视台在播放后，不少观众还纷纷要求重播。

　　升级主题：将《仙剑》游戏场景转变为电视版传奇故事。

　　升级耗时(拍摄时间)：在外挂状态下，整整一年。

　　升级状态(表演功底及网友接受度)：刘亦菲(205级)，胡歌(290级)，安以轩(195级)，刘品言(185级)

　　游戏设置(脚本及造型)

　　1.打斗戏足够，情感戏丰富

　　电视版《仙剑》故事设定与背景，都完全按照游戏为蓝本，但电视版的线索却比游戏更复杂，对此《仙剑》制片人裘立新说：“由于《仙剑》情节并不复杂，如果单纯的只是复制游戏，那么只够拍电视剧两三集，所以我们在忠于原著的基础上，将原来的游戏予以丰富。《仙剑》游戏中打斗的内容已足够精彩，我们要做的就是丰富情感线索。”

　　2.拜月教推出“速成班”

　　电视版本将对“拜月教”的戏提前到最开头，并设定为故事的起因，南诏国国王以及巫后等人物也都提前登场。电视版本在故事的演绎中，还不断穿插拜月教主寻求真理最后走火入魔以及南诏国国王不断在内心徘徊的戏，使原本一明一暗的线索变成两条明线。

　　3.装备增多，人物造型多变

　　电视版中人物的造型在适合剧情的同时，则稍微改动。剧中主要人物的服装亦古亦今，颇具时尚性。其中林月如一改游戏中一成不变的紫衣扮相，服饰在紫色系中“兜圈子”，有紫绛红和紫色的变化，还有干练的戎装和别致的小饰品，而赵灵儿的造型则　达18种之多。

　　存储游戏档案(角色与看点)

　　档案一

　　逍遥灵儿独闯罗刹洞

　　游戏《仙剑》中的李逍遥是和灵儿、林月如以及化身为狐狸的阿奴纠缠不清的，但在电视中李逍遥最终选择却只是灵儿。

　　《仙剑》制片人裘立新说：“李逍遥只是江湖混子，如果最终让他得到所有的爱情，故事似乎太简单。在电视版中，李逍遥和林月如成了红颜知己，阿奴则自始至终都没和李逍遥有任何瓜葛。”

　　档案二

　　林月如失恋防御＋2

　　电视版中还将游戏中“刘晋元”的角色扩大，成为和李逍遥一样的主角。原本刘晋元在游戏中只是一个过场角色，但在电视剧情安排中，刘晋元将苦恋林月如，最终以悲剧收场。

　　对此安排裘立新坦言：“我们其实设计了3段爱情戏，李逍遥和灵儿，唐钰和阿奴，刘晋元与林月如，这样安排是想让剧情围绕真爱发展的同时，还有亲情、友情等其他线索出现，谈化林月如与李逍遥的爱情后，人物之间的关系将比较明朗，故事就会显得很精彩。”

　　档案三

　　阿奴修成“金蚕王”

　　对游戏中精髓的爱情部分，裘立新透露说：“虽然最终的结局是一个悲剧，但是美丽的爱情将贯穿全剧。电视剧还是希望能保持游戏的精髓，虽然游戏通过不同隐藏的结局中，赵灵儿、林月如及阿奴3个女主人公，都会有自己的情感归宿，但因为电视版本最后结局是个悲剧，所以这3段感情应该都不会有圆满结果。不过，阿奴会是其中最幸福的一个。”

　　档案四

　　李逍遥未变狂升10级

　　电视版角色个性和游戏基本一致，其中李逍遥大部分时间都是调皮机灵、油腔滑调的样子，这和游戏中左手抱香兰入怀轻唤“爱妾”，右手抱秀兰入怀轻呼“贱婢”的形象非常像，而灵儿也是不谙世事，后又为爱奉献自我的性格，尤其是林月如火爆的性格在电视版本中丝毫未变，她和李逍遥打的几场架堪称经典。裘立新说：“在人物塑造上会淡化悲情色彩，加重喜剧感，但大体上角色性格没变化，这样做主要是照顾网友情绪，不想让他们看到的李逍遥或者林月如完全变了样子。”

　　专题采写：本报记者付军

　　电视剧版《仙剑》增加了很多情感戏，李逍遥由胡歌扮演，刘亦菲演赵灵儿。