构筑史密斯的世界

　　史密斯夫妇的生活因为充满了秘密、谎言和倦怠，显得乌云密布；他们的居家生活简直无聊死了，这段关系奄奄一息。他们有最好的物质生活，却只是个空壳，没有心也没有灵魂。这只是房子，不是个家。

　　“他们身处的环境，让他们不能贴近感受彼此。” 阿农·米尔坎说，“这是他们美丽但夺取了自由的笼子。”

　　“史密斯夫妇的家很豪华、装潢华丽，高度现代感。”设计总监杰夫·曼形容说，“但一切却只是个空壳，如同俗语说的，金钱无法买到快乐，这么美丽的地方，人在里头却一点也不开心、不幸福。不过房子还是会反映出他们的个性。”

　　布拉德·皮特对史密斯夫妇住处的设计兴致浓厚，他找来之前曾在《加州杀手》合作过的美术设计师到家中讨论设计概念。杰夫·曼知道皮特对美术和设计很有品味和想法，也从他身上获得一些设计灵感。

　　“仔细看布拉德的家，就可以知道他喜欢什么风格，有助于我塑造给史密斯先生的调子。” 杰夫·曼说，“我认真听他的想法，经过修饰后放进电影里。我们的讨论带给场景设计一些有趣的转变。”

　　当然，因为约翰和珍妮都是杀手，他们家里藏了许多秘密。比如约翰有个工具柜，看来无奇，但却可以开出很多层，里面什么都有：一大迭现金、火箭发射器、手榴弹、十余把手枪……而珍妮的烤箱同样玄机十足，根本就是高科技武器柜。故事就妙在两人生活其中却对这些毫无意识，直到摊牌的一刻到来，才发现这个家真是深奥惊人啊！

　　《史密斯行动》的外观和场景，每个小片段都使人印象深刻，都会和故事有所呼应牵连。两个主要人物的确是训练精良的杀手，但他们遭遇的其实就是所有平凡夫妻无法破解的问题：无聊、不诚实、毫无灵性的琐碎。“从某方面来说，”导演里曼说，“我们讲的是两个在外面帅气、威风、无所不能的人，可是把他们放进一幢郊区小屋、一个家，他们所面对的也不过就是我们这些凡人天天面对的事。”

　　“最后，”他结论说，“《史密斯行动》是一个奇观，与另一个相处到底有多么困难？电影将我们挣扎的多种处境翻阅了一趟！”