20年后重拍《红楼梦》，说了三年时间，至今还是没有动静。在不久前的上海电视节上，正在筹备拍摄新版《红楼梦》的制片人罗立平在一次电视剧题材研讨会上一声叹息“很难啊”，道出了重拍该剧“只闻楼梯响，不见人下来”的艰难处境。昨天，有关人士则告诉记者，该剧无论剧本和投资都面临很大压力，直到目前还没有形成一个成型的方案。对此，有人满腹狐疑，有人索性建议，王扶林20年前执导的《红楼梦》广受赞誉，根本没有必要浪费资源，既吃力又不讨好，何苦呢？

　　借助怀旧，重拍成风

　　筹备重拍《红楼梦》是最近几年的一个热门话题。一年半前，央视《艺术人生》组织的“《红楼梦》剧组20年后大聚会”更像是催化剂，让无数人心头泛起怀旧的涟漪，也催生了很多人对这个金字题材的梦想。

　　在这前后，最起码有两支重拍《红楼梦》的军团整装待发、跃跃欲试。一个是旧版《红楼梦》中贾蔷的扮演者罗立平，罗立平当年27岁拍完《红楼梦》后就当了电视剧制作人，如今的实力非同小可。著名剧作家、中国作家协会副主席黄亚洲被邀请出山，操刀编剧这一重要职务。

　　另一支向“红楼”进发的大军由旧版电视剧第一编剧周雷担任总策划，其目标是预计投入70个亿，包括一部111集的电视连续剧，6个“红楼梦影视国际游览城”和一个“红楼梦影视艺术学院”。

　　退休多年的王扶林再度炙手可热，被两家同时请去做顾问。此外，《王熙凤》等以“红楼”中主要角色“另立门户”的电视剧也纷纷上马，为这股热潮推波助澜。

　　看似热闹，疑虑重重

　　重拍《红楼梦》是一项艰巨的工程，当年王扶林从搭班子到上荧屏，前后长达将近4年的时间。但是，名著本身的卷帙浩繁、璀璨夺目，使得敢于吃螃蟹的人必将成为焦点和明星。罗立平告诉记者，他们一直没有放弃重拍的愿望，也不是像有人想像的那样，“跑马圈地”占据着题材不做。

　　但他同时承认，《红楼梦》20年后再上荧屏不是像嘴上说说那么简单，也不仅仅是被用作炒作的令人激动的概念。“看似金碧辉煌，但就像金子铺在沙子上，很难做的。”比如，剧本要出新、演员要压台、资金要充裕、包装要新颖，都是一件件棘手的事。

　　去年火爆荧屏的《汉武大帝》是每集70万元的投入，相比市场主流的50万元到60万元的投入，算是大制作、大成本了。而如果要新拍《红楼梦》，罗立平预计一集的制作不会低于100万元，风险自然是很大。

　　此外，质疑声不绝于耳，比如：“小说《红楼梦》家喻户晓，电影、电视剧都已经拍出了经典。故事一点悬念都没有了，何必还要重拍呢？花这个钱有意义吗？”

　　顾问解惑，切忌功利

　　昨天，刚刚从国外回来的王扶林接受了本报采访。他遗憾地表示，自己挂着顾问的头衔几年了，但是始终得不到确切的消息。“重拍的确是蛮难的。但是只要有决心就行，关键是肯不肯花力气。”一向支持翻新《红楼梦》的他认为，“必须把原著老老实实地再现荧屏。抓皮毛一定是不行的。”

　　对于花费巨资重拍值不值得的问题，以及不“戏说”意味着没法创新的苦恼，王扶林非常不解。他一连举了几个例子反问道：“京剧《四郎探母》谭富英、马连良都唱过，都是一样的词儿，为什么还是经典？话剧《雷雨》从上世纪三十年代一直演到现在，经久不衰，不是一样受欢迎吗？经典可以和不同的年代、不同的演绎、不同的流派并存。”

　　他认为，《红楼梦》是一个宝藏，仍有无限被挖掘的潜力和空间，重拍多少次也没关系。“名著翻拍，中外都有先例。用现在的技术和水平，应该比过去强。最重要的还是一句话，不能急功近利，要吃透原著。”（张建群）