张曼玉和前夫奥利维尔·阿萨亚斯合作的影片《清洁》本周五将在英国上映。对英国观众来说，《花样年华》和《英雄》中的角色让他们觉得张曼玉是个神秘的女子。而《清洁》的角色却离现实中的张曼玉很近，因为这是前夫、法国导演奥利维尔·阿萨亚斯为她“量身定做”的。不过，到了影片拍完，他们的婚姻也走到了尽头。日前，在英国为影片做宣传的张曼玉向英国记者谈到了那一纸离婚协议书的前因后果。

　　在《清洁》中，张曼玉扮演的是一个摇滚明星的隐君子遗孀，经历了绝望、流浪、戒毒和被剥夺子女监护权的空洞旅程。这个角色是长久以来，张曼玉在银幕上得以以生活中的真实面貌展现自己，她穿现代衣服，说英语、法语和广东话，玩撞球，唱摇滚歌曲，很多时候，她甚至头发蓬乱。

　　尽管谈话时的形象和《清洁》中几乎一模一样，但张曼玉的生活依然像电影般戏剧化，比如说，她和阿萨亚斯就是在片场签订的离婚协议书。

　　《清洁》让张曼玉获得去年戛纳电影节影后头衔。这个荣誉并不令她意外，因为影片剧本本来就是阿萨亚斯为她量身订做的，几乎是她才艺的一次大展现。由于分手，戛纳的荣耀也是甜蜜的酸楚。“这让我们想到，我们在一起工作是对的。但就像外界所想的，这部电影是前夫给我的一份礼物。这虽然不能让我真正为之高兴。”余奇