继妻子夏洛特-甘斯布出演《21克》后，这次轮到伊万-阿达勒携手美国影星西恩-潘了。汇集妮可-基德曼，西恩-潘以及伊万-阿达勒的《翻译风波》，是史上首次获得许可在纽约联合国总部拍摄的影片。当年的英国悬念大师阿弗雷德-希区克柯就曾遭到联合国的拒绝。

　　伊万-阿达勒在这部影片中饰演了一名镜头并太多的非洲记者，最后惨遭谋杀。

　　2005年9月，伊万-阿达勒携手苏菲-玛索的《逃之夭夭》将登陆中国。

　　Europecinema独家报道