第三场：世界电影产业峰会--市场接轨与文化对应

　　第二组：下一个浪潮

　　出席嘉宾：

　　《综艺》全球首席运营官埃里克-米卡

　　釜山电影节主席金东虎

　　圣丹斯电影节主席杰弗瑞-吉尔默

　　米拉麦克斯公司总裁 哈维-韦恩斯坦

　　香港安乐影业公司总裁 江志强

　　迪斯尼影象创意研发部副总裁 布鲁斯-沃恩

　　哥伦比亚亚洲制片公司常务董事 巴巴拉-罗宾逊

　　哥伦比亚三星电影公司副总裁 盖瑞斯-威根；

　　中国著名导演 贾樟柯

　　埃里克-米卡：

　　大家下午好，我们现在开始我们今天的论坛。首先非常感谢我们在座的各位参与我们的论坛，要特别感谢美国加州大学洛杉矶分校的支持。今天在座的都是电影界的专业人士，在我看来各位都是经验丰富的人，我知道大家都很喜欢看电影，但是我也知道大家这次来主要是为了来问问题，所以我希望大家多多问问题，只有通过问问题，才可以找到我们交流的主题。比如说中国电影如何走向国际等等。

　　我先自我介绍一下，我是《综艺》周刊的执行总监，今年也是我们《综艺》很重要的一年，我们推出了《综艺》的中国版，他覆盖了超过2万名的中国老总，我们是中国制作，面向中国的《综艺》周刊版本，可以说是汇聚了中西的精华。

　　下面介绍一下我们的演讲嘉宾，首先是哈维-韦恩斯坦，他给我们准备了一小段的影片，然后请各位进行演讲，因为哈维-韦恩斯坦有重要的工作，他要先离开，所以我们先看看他的电影。（观看电影片段）

　　下面我们开始我们嘉宾的演讲，在演讲结束以后请大家提问。

　　哈维-韦恩斯坦：

　　我非常高兴今天可以参加这次论坛，我25年来一直是在电影的制作和发行行业工作，但是我想大家可能不知道，在我十岁的时候，我在美国的男孩剧团里面扮演印第安人，由于在演出当中出现事故，把我的眼睛弄伤了，不得不休息六个月，而且在那个时候在家里休息的时候很无聊，那个时候还负责很多的电视剧可以选择，职能盘看电影，后来我看了很多的书，可以说是博览群书，包括《飘》、俄罗斯等等的世界明珠，后来我也爱上了写作，我从读书当中获益很多，我后来又博览全国各地的报纸。我刚开始创立我的公司的时候我非常喜欢《纽约克》这个专栏的作家，当时他经常写一些关于香港电影的影评，他非常喜爱香港电影和中国的电影，我在纽约住的时候经常看这个评论家的作品，比如说成龙的风格，卓别林的风格等等，所以促使我购买很多的合法的电影露营带来看。我在1995年创立了自己的电影公司，我在嘉禾影影业公司下面的一个小电影公司，这个是没有成功的。后来我非常成功地是收购了李连杰、成龙和周润发的电影，这个在我的图书馆里面都有收藏的。所以我要感谢我们这些电影届的先辈，亚洲定影尤其是中国电影和香港电影有很多的精采的地方，比如说我第一次看《霸王别姬》，我很感动，后来我也和陈凯歌有一些合作。那个时候我们的《钢琴家》也参加了金棕榈奖的评选，的我非常感谢法国人，他们给我们的《钢琴家》一个荣誉。我对中国的电影文化的制作是非常感兴趣的。

　　再说说迪斯尼，我现在和迪斯尼没有什么关系，但是我们现在仍然有25个合作的项目，迪斯尼也觉得我们的图书馆很有意义。我们在拍摄《杀死比尔》的时候也有这个选景。我们也帮助成龙，比如说《超级警察》《醉拳》等等，还有我们和陈凯歌先生的合作也是非常好的，比如说《霸王别姬》。

　　我们很高兴我们公司和亚洲的公司联手共同在美国市场、在英国和澳大利亚和南非共同发行陈凯歌的新影片，我相信这个影片一定会使所有的中国人感到自豪。有人说我看外国电影的时候我从来不看有字幕的电影，即使看不懂也不会错过很多的精采的情节。比如说这个电影是讲足球的，那么这个电影就不会很喜欢，因为美国人完的是美式足球，但是我们成功地在韩国和日本发布了这部影片我相信这个今后还是有需求的。

　　中国电影要成功一定要创立自己的文化，创立自己的制作方式，要自己给自己制定方案，吸引别人来模仿中国人，这才是成功，我们公司在亚洲建立了亚洲电影基金，是我们和高盛公司共同合作建立的基金，主要是用于资助电影的发展，支持对文化的探索，希望可以找到最好的制作电影艺术的方式，尽管我们公司在影业不是很成功，但是我也知道美国的标准不是唯一的选择，我非常希望看到电影纯粹地艺术上的发展。看到中国电影今天的于法我觉得非常的高兴我觉得中国的电影是走向成功了，我在中国有很多的朋友，比如说知道《英雄》的导演，还有成龙、李连杰、袁和平等等，袁和平是《杀死比尔》两部电影的动作指导。

　　我的朋友江先生今天也在坐，我的团队也在这里。

　　我和陈凯歌先生的合作也非常好。我有幸可以结识陈凯歌这位世界级的中国电影导演，和这些朋友一道看电影就是一种享受，可以一起欢笑、一起胡启，被情节所打动，我相信中国的电影未来一定是非常光明的。

　　以上就是我和大家分享我在电影界25年的一些经验。谢谢大家！

　　埃里克-米卡：在过去的25年当中，哈维-韦恩斯坦的确是一个国际影人，受国际的限制，只关心什么是最好的电影，什么是高级的电影，下面我们可以向他提三个问题。

　　哈维-韦恩斯坦：很高兴可以见到你，埃里克-米卡先生，我们是不是可以讲一讲你下一个25年的影业生涯呢？在中国大部分的海外影片和发行商都似乎喜欢功夫片，但是功夫片不是中国电影的全部，所以我的问题就是你在海外如何向海外推广功夫片以外的影片，大家知道中国每年生产很多非工夫片类的影片，你在这个方面有什么想法吗？

　　哈维-韦恩斯坦：有一段时间在英格兰他们想拍摄一些英式的影片，但是都是拙劣地模仿美国式的影片，在中国除了功夫片以外，还有《英雄》、《霸王别姬》，还有我也发行过一些和功夫没有关系的影片也是很成功的，是不是有功夫这个没有关系。如果中国市场出现非功夫的影片，我将第一个进行发行，比如说《美丽人生》之类的，也是可以打动人类心灵的，中国有巨大的市场，所以你们有足够的时间来为本国的消费者拍摄影片、赚钱，所以你们不要总是盯着国际市场。

　　哈维-韦恩斯坦：我们知道你和迪斯尼公司有很深的渊源，但是你现在离开了迪斯尼，你现在自己开了一家公司，你会不会保持这种成功的势头并且把这个势头继续保持下去。

　　哈维-韦恩斯坦：你提到了势头，那么我就讲讲势头，我们去年和其他的几家公司一起合作拍摄了一部新的影片，这个是一部很好的商业片，这部影片也是准备角逐奥斯卡奖的，后来我们拍摄了《杀死比尔》，我们还有一部影片是叫《最后的罗马军团》，还有一部拍摄动物的电影。我们去年12月份请了一些大导演和大明星来拍摄电影，这种发展的节奏将继续保持下去。

　　总而言之我们不会停止我们工作的步伐，我们将一如既往保持原来的发展速度。

　　埃里克-米卡：最后一个问题了。

　　记者：

　　你好，我是《南华早报》上海办事处的记者，我想清你谈谈中国功夫电影的未来，您如何预测功夫电影在上海的发展。第二个问题是大家都讲在中国的第六代导演，你觉得第六代导演怎么样呢？

　　哈维-韦恩斯坦：

　　我只能算第五代了。大家看看中国电影，比如说《无间道》这种电影就代表了中国电影的复兴，在美国获得了好评，而在中国优秀的动作影片永远不会过时，比如说《功夫》这部片子就很好，我们用一种很好的方式阐述了功夫，同时也阐述了功夫的本身，所以我觉得这个是一个很好的尝试。电影一定要有好的素材，我们看他写好的电影可以影响很多的人，比如说大家看到《藏龙卧虎》，好的电影都是讲述中国的故事，所以大家千万不要倒退。很多的电影在模仿吴宇森，这个就不是很好的做法，中国的电影千万不要模仿美国的电影。

　　埃里克-米卡：我们今天的演讲嘉宾十分强大，因为他们代表了方方面面，下面请各位嘉宾用三分钟时间进行一下自我介绍，同时介绍一下他们何去何从，然后我们进行自由的讨论。下面请釜山电影节的主席金东虎先生来讲几句话。

　　金东虎：大家好，我是釜山电影节主席金东虎，我是釜山电影节的创始人，今天我们会议的议题是“下一个潮流”，但是我不是电影学者也不是评论家，也不是电影导演，让我来预测15年以后的下一个潮流，我认为这个确实不太合适，但是电影节是所有的电影人士集聚在一起，互相交流、加深感情的地方，也可以说是了解电影未来发展趋势的最好的场所。

　　电影节可以为预测未来起到有效的作用，在这里我简单介绍一下釜山电影节，他创始与1996年，这个电影节最大的宗旨是挖掘亚洲电影导演，促进亚洲电影产业的发展，这个是我们最大的目标，基于这样的目的，我们也希望积极培养亚洲今后引领电影界的优秀人才。

　　我们都知道中国的贾樟柯导演都是在亚洲国际电影节被挖掘的，另外我们为了在产业上支持电影的发展，我们还创立了“釜山电影宣计划”，通过这些方式我们在釜山电影国际节上选择质量比较好的电影在亚洲进行推销。通过这些努力，我认为可以挖掘新的导演，也可以促进世界电影的发展。有不少中国的电影大家都知道的，都是通过釜山电影节被世界上公认的。

　　我们从三年前开始，我们通过建立“亚洲电影市场”，通过这个各个国家共同推销电影，我们通过釜山电影节召集世界各国的影片购买者向他们推销优秀的电影。我们非常重视亚洲以及世界的电影界的互相沟通和了解和合作，我们非常希望建立一个电影界的良好的网络，通过这个可以增进我们的交流，提高我们的技术水平，我们釜山国际电影节即将迎接第十周年，在此我们开展很多的不同形式、方式来增强我们的交流和合作。这里有很多有名的导演，比如说杰弗瑞-吉尔默先生，对我们的釜山电影节给予了很大的支持，在此我表示感谢。

　　我们釜山国际电影节通过这些努力，现在在世界上也有了一定的知名度，在人才培养方面，我们在韩国建立了人才培养学院，用不同有效的形式培养有创意的导演，让他们制作优秀的、符合时代发展的电影。

　　另外在很多电影学院里面增设和电影有关的专业，来增强我们的力量，这样釜山会成为未来亚洲培养电影人才的一个基地，也成为世界电影交流和合作的窗口，希望大家都对釜山电影节有更多的关心和支持，谢谢大家！

　　埃里克-米卡：下面一位演讲的嘉宾是圣丹斯电影节主席杰弗瑞-吉尔默为我们讲话。

　　杰弗瑞-吉尔默：我想来解释一下独立制作片，如果我能够让你们看到美国的独立制片所拍摄的题材、范围，那么你们会比较容易理解，也许哈维-韦恩斯坦刚才让你们看了一些片段，那些片段在圣丹斯电影节里面获得了巨大的成功。还有很多前世界各地的导演来到圣丹斯电影节，这个美国的国际电影节常常会讨论到“独立制作片”，但是独立制作片并不是对好莱坞电影的一种附加形式，其实他是一种非常独立的形式，不幸地是一些美国片不为世界所知，但是他是属于独立制作的片子。大量美国的独立片子都是投资比较低的，我指的低投资是在100万—300万之间，这些人都非常努力地工作，是的他们的片子可以被观众所接受。

　　我们如何面对中国电影的未来呢？我们说的是艺术类的电影，因为艺术类的电影从来都不是很容易被推销出去的。我们有在威尼斯电影节上获得成功的，但是这个并不是电影方面最优秀的制品。类别电影，比如说功夫电影、武侠电影、艺术类电影，我们应该谈论的是全面的亚洲电影市场，比如说中国电影。不过不幸的是大部分的西方人还没有看过中国电影。很多西方人还每个通过类别电影看过中国电影所讲述的故事，并不是我责备发行公司不发行这些电影。

　　我站在这里是因为我非常在意中国的现状，我来是代表一类的美国独立制片人，我们对中国的电影非常有兴趣，我们并不仅仅是把中国当做一个市场而已，我们觉得中国的市场是属于保守一类的，这个保守是面临比较保守的发行方，而且要面对找到合适的市场来发行美国电影。

　　独立制片在美国占的比例，不同人有不同的看法。但是大致的情况是比较成功的，今天早上KIM先生讲到电影多元化的问题，电影的多元化我想是整个全球化趋势必须关注的一个问题。在中国正如在其他任何一个国家一样，我们都面临市场的问题，我们如何来面对发行的问题，学术问题，也包括一些策略问题，我们必须寻找观众能够接受的方式来推销我们的片子，希望在我们今天的讨论当中，我们可以找到一些答案。

　　在过去的几年内，美国的电影发展趋势是电影院反映的电影票房在缩小。我们知道有数码电影、DVD、尽管美国的片子的增长速度很大，但是通过DVD，我们的片子已经可以传播到世界各地。我们现在面临的问题不仅仅是国内的策略，我们必须面对全球的市场，不管是华纳兄弟公司还是索尼，所以每家公司都在考虑全球战略的问题，我想这个战略问题并不是单方面的，是双向的，应该是考虑到中国市场的情况，看看中国究竟是怎么样的一个情况，然后对国际市场有所了解，这样才可以进入双向的交流。这样我们才可以是的电影行业的发展比较健康，接下来希望可以听到观众的提问。

　　谢谢大家！

　　埃里克-米卡：接下来让我们欢迎盖瑞斯-威根。

　　盖瑞斯-威根：我认为目前对中国来说是非常有建设性的时刻，因为希望可以和国际电影事业建立一种联系，目前中国电影在国际上正取得一些成就，不管是功夫还是武侠片，他们都非常美非常出色，我认为这个是一个非常重要的时刻，中国的电影事业可以从这里作为一个起步点。要取得这样的目标，我认为中国电影首先要在国内的市场上兴旺发达起来，我们当然也意识到中国电影制片人所面临的困难，在中国中国电影的发行渠道还非常不畅通。如果让电影成功，发行渠道应该是非常畅通的。

　　另外数码世界的出现，我认为我们必须记住2005年6月份，这是数码技术开始的年代，许多年轻人都对数码技术非常热情，尤其在中国的电影院，我们看到很多地方都应用了数码电子技术。但是看电影的方式不一定是电影院关系的，比如说我们要看《星球大战》。

　　我希望大家考虑的另外一个问题是，中国观众究竟想看怎么样的电影，你不能就这样走上电影问大家你想看什么。这需要通过研讨，找到文化的重点在塔里，文化的趋势在哪里，我们需要研究为什么一些电影成功了，为什么一些电影不成功，只有通过这种方式我们才可以了解到观众的喜好，我们怎么样来面对这样一个数码世界。我们如何来发行中国电影，尤其是中国电影在国内市场上。有许多中国电影根本不是讲功夫或者是武侠的，有一些电影我们非常容幸可以发行，他们在世界各地也是很成功的，所以我希望中国的电影工作者进行更多的探索。

　　谢谢大家！

　　埃里克-米卡：下一个演讲嘉宾是巴巴拉-罗宾逊。

　　巴巴拉-罗宾逊：刚才说到了双向的沟通，我们的公司也是这样的方式。我们1998年在香港建立了这个公司，我们生产了12部故事片，包括《一个都不能少》，《我的父亲母亲》等等，还有去年的《功夫》，我觉得我们的部门在这个方面是非常成功的。从电影故事的发展上面，包括我们有了很多中国当地的合作伙伴，在制片发行上面也得到了中国当地公司的合作，我尽可能给这些电影比较宽广的发行渠道，我认为建立良好的信誉是非常重要的。中国正在成为一个非常好的合作伙伴。

　　我们认为中国对电影故事、电影主题来说是非常有资源可挖掘的，国内市场一开始并没有进入我们的市场战略规划，但是在接下来的几年当中，我们希望可以改变这个局面，我们希望国产电影在国内的院线里面的票房可以急遽增加。

　　在过去的两三年，索尼公司在中国的电影市场的票房一直是第一的，对我们来说，我们的生意在中国是非常成功的。我自己参与华文的电影制作已经很多年了，我对华语电影的魅力可以长久不衰感到震惊，包括香港、台湾的电影都可以进入国际电影节。我记得90年代初期，我们会说每个月都有特别的风格，但是15年以后，我们从艺术片到商业上成功的大片，比如刚才说的过去一年里面四部电影，中国的票房都是非常成功的，这不仅是在美国，而且在其他的国家也是非常成功的，所以我觉得这个时候是我们进入中国电影市场非常恰当的时机。

　　布鲁斯-沃恩：我是和迪斯尼公司做影响创业的。在过去的五年当中，迪斯尼是唯一寻找新方法来讲故事的新部门，我本来搞技术的，我是搞英语语言文学的。迪斯尼是比较注重用技术来打动观众的，以吸引大家来看电影，提高大家看电影的体验。比如说多维的旋转，还有很多的印象效果还有动画效果。我所从事的创意部大概有40多人，我们的部门明确是叫“影像创意部”，就是把影像和恭城技术结合起来，我们的员工背景是这样的，有一些做软件开发，有一些做艺术上的创作，我们是各有专长的。迪斯尼参与了电影、电视、游戏、主题乐园的项目。我在上班的时候，我和公司其他部门的工作方法是不一样的，从我的角度来说，我认为我工作的部门是一种网络，是各式各样人才创意的网络，而不是一个关起门来的独立的部门。

　　回顾历史，第一次看到技术对观众如何参与、享受电影的过程有重大的影响，或者说大家都会已经改变艺术的行为。在几十年前大家还没有意识到这个问题，现在还在学校里面读书的电影学校的学生，他们会想今后的电影会怎么样拍摄，怎么样看。今天也有发言人提到了今后消费者如何消费我们的娱乐产品，来看电影、看电影呢？这个还有待于进一步的观察，我们必须认识到现在伴随着完电子游戏成长起来的一代人，他们的思维肯定是非常不一样的，他们会比较青睐可移动的娱乐的终端设备，可以随时随地享受娱乐节目，这个对我们来说是不是还要拍比较冗长的电影呢？这种电影在手机上根本看不了，这个对我们来说是一种挑战。

　　再回过头来看看什么是媒体。我们现在有上百种的媒体模式，比如说各种英尺的不同的屏幕，100英尺的是电影院里面的，10英寸的就是家里看的电视机，而2英寸可能就是手机了。所以不同的媒体决定了不同的消费模式。

　　另外一点，电影可以产生巨大的角色影响力和故事情节的影响力，可以打动我们的观众，这个今后是不会改变的。我觉得数字电影的发展不会削弱这种发展。

　　今后我们对消费者的预期，他们到底想看什么，这个问题极大地受到电视的影响，我们要学会借鉴其他媒体的技术，比如说加强电影和其他娱乐产业的融合，这样在可以产生连动的效应。

　　最后就是很多人都在讲电影行业的寓言，我认为这个是一个真是的故事，就是美国的铁路，曾经美国的铁路是一个很荣耀的企业，很过的家族企业都对他进行投资，但是现在已经已经没落了。当飞机和汽车产生的时候，这些铁路大亨已经退出了历史舞台。如果这些人如果能够知道自己不是铁路大亨，只是物流了，是从A到B点的运输，那么他们就是成功的。

　　现在我们的电影就是做会动的影象，我们不是让大家坐在电影院里面看会动的影像，我们要了解我们的数字技术的优势，有了电脑以就不需要大家坐在电影院里面看电影的。而大家坐在一起看电影，有全新享受的电影是盗版无论达到的，只有通过这种方式才可以避免盗版。可以说现在的DVD极大地威胁了电影也的发展，而互联网就不一样了，在互联网上我们可以分时段把这个内容分发给我们的电影观众，这个就不是盗版了。可以让他们根据收看的电影内容来付钱。

　　有关中国、有关上海的电影产业非常重要的趋势就是“融合”的趋势。我一年前来到上海，我感受到上海有强大的能量，这种能量是我在其他的地方都感受不到的，这里的大学都在积极培育电影的专业人才，如果这些学校可以做到这一点我相信他们可以在未来的市场竞争当中创造出更好的成绩，赚到更多的钱。

　　谢谢大家！

　　江志强：大家好，我是一个中国的电影工作者，最近几年曾经参与过《卧虎藏龙》、《英雄》、《小城之春》、《功夫》等等，最近在拍摄李连杰的《霍元甲》。《功夫》等电影的票房是比较理想的。中国的电影未来应该是有非常美好的前途的，但是里面还有很多的问题，我觉得有美好的前途同时也有很多问题要进行积极地解决。我不多说了，希望大家多多发问，因为今天有很多的专家在这里。

　　埃里克-米卡：我在听刚才各位嘉宾演讲的时候我有一个问题，为什么我们的电影行业这么复杂呢？无论你去哪一个国家，似乎每个国家的电影行业都是非常复杂的，从来没有看到一个国家的电影行业是简单的，大家总是在讨论电影界的问题，总是有很多这样的论坛。所以我想问问各位专家，是不是电影制作的本身、影像制作的本身就使我们的电影行业充分了复杂性呢？在座的有电影节的主办方，电影公司的总裁，还有投资者等等，还有技术方面的专家，大家都是电影界的同仁，同时也看到国际电影界的讨论也很多，所以我们先解释一下为什么电影是一个复杂的充满情感的行业呢？

　　杰弗瑞-吉尔默：我回顾过去一个世纪，的确是电影行业非常有意思的世纪，比如说电影的发展，还有电影观众的变化。但是我想电影存在的本身就是使电影行业变的很复杂，因为我们知道，电影不仅仅是一种娱乐形式，同时也有政治的意味，也有审美的价值。比如说你去看电影的时候，有时候会像坐过山车一样很刺激的，同时也会给你很深的启示，就像读世界名著一样，这就是的电影和其他的行业有很大的不同。因此我们在制作电影、发行电影的时候要考虑到这么多的复杂的因素。我们并不把焦点放在某一类似的电影上，但是我们相信今后电影的发展仍然是有非常多的复杂的因素。

　　布鲁斯-沃恩：总而言之我觉得只要你把艺术家和商人放在一起，事情不可避免地会越来越复杂，因为我觉得大好象有这种冲突和矛盾，所以电影行业要比其他的行业复杂得多。我们看到很多这样的离子，就是创意随着资本家来走，由资本家来决定这个到底是做什么用。

　　盖瑞斯-威根：对我们来说我们也非常想拍好电影，但是有很多的时候是由限制的，不让我们把电影做得更好，所以只有我们是傻瓜，我们愿意做别人不做的事情。

　　金东虎：我也是以前想学导演，想制作电影的，但是我没有信心，因为剧本我也不会写，我也没有其他导演的能力，还有跟电影其他方面的关系我也不太了解，对电影的发行情况也不了解，所以我干推放弃了电影的事情，在这里我想说的是电影这个行业确实是非常复杂的、非常有特色的一个产业，所以大家认为电影产业复杂是理所当然的事情，我非常赞成这个观点。

　　埃里克-米卡：我想请巴巴拉罗宾逊讲两句，因为你已经在中国呆了很多年了，你可以说是亚洲亚洲电影的专家。我想问一个问题，这个行业很复杂，而且这个行业似乎是越来越复杂了，中国成为了新的电影制作的中心，美国和欧洲也想进入中国市场，中国市场也想走出去，我们的主题是“下一个浪潮”，下一个浪潮的中心会不会是中国呢？

　　巴巴拉-罗宾逊：肯定是中国！中国今后会成为电影制作的基地和来源地，中国如果要使电影行业进一步发展，他们首先要把国内的电影做好，从国内市场上赚会他们的投资，前几年我们刚刚进入亚洲的时候，国内的电影要想从本国的市场上收回成本是很难的，但是看香港和台湾，如果要收回成本，仅仅靠在一个市场上的投入是不可能的。但是中国现在已经成长起来了，成为了强大的市场。华谊兄弟认为目前中国的市场是这样的，如果你在中国投资拍摄1500万的电影你可以在中国收回成本，但是超过这个数字就不可能收回这个成本了。但是中国国内市场的消费是越来越大的，所以中国的市场是非常好。

　　但是对影业的投资不仅仅是要看国际市场，也要把国内的市场抓好。

　　江志强：中国的未来是非常重要的，对亚洲和对世界都是一样的，但是我有一些建议，我警告大家我们应该怎么样来限定这个浪潮，怎么样用量来定位这个浪潮，这个浪潮始终会上升，当然他不会满足所有人的愿望。但是仍然有很多的电影院设施需要改善，当然我们于是从长远的观点来看，我相信中国是非常大的市场。

　　埃里克-米卡：你对中国电影的双重关系有什么看法，一方面是收回投资，一方面是保留自己的文化的特质。

　　盖瑞斯-威根：除了美国，每个国家都必须做这样的一个事情，制作一些电影不仅是为本土的观众。在目前看来，在中国电影的质量并不是很有限，这个范围是非常广的，首先这些电影应该在本土赚回他的成本，这样就需要我们知道观众在哪里观众喜欢看什么东西，更重要的是我们需要有实际的帮助，从会展业、展示业来获取支持。

　　在美国我们有一些反映的特别规则我最初是一个欧洲人，但是我在美国生活了很多年，我在英国的时候政府给电影业提供资助，但是这种资助并不一定对电影生产有帮助。在中国，一些公司正在建造电影院，有许多电影院应该是专门反映国产的片子，国产的片子，因为有一些片子必须在国内放，比如说我的一些电影，我首先会把我的电影放在本国的电影院放映。

　　目前我看到的情况，我认为让一流的电影院来放中国电影是非常困难的。我们没有办法让剧作者来写电影，保证他能够在一流的电影院放映。首先我们必须要有电影院能够放，同时还有广告的推销，使人们了解到这些电影。让大家知道这是我想看的电影，所以我们需要各式各样的资助和帮助。

　　新一代的电影制作者并不放弃国内市场，而看国际市场，首先他们应该抓住国内市场，因为观众的兴趣是非常不同的，对于中国今天的电影制造业而言，有一些非常出色的电影工作者，他们制作了非常好的电影、出色的电影，但是我需要知道这个电影表现的是目前的一种状态。