新闻 - 体育 - 娱乐 - 财经 - IT - 汽车 - 房产 - 女人 - 短信 - 彩信 - 校友录 - 邮件 - 商城 - BBS - 搜狗 
搜狐首页 >> 娱乐频道 >> 电影 Movie >> 影坛动态 >> 王小帅残酷青春系列之《青红》-戛纳电影节竞赛单元作品 >> 相关报道

《青红》戛纳首映 老外看不懂“三线建设”

YULE.SOHU.COM 2005-05-18 08:28  作者: 孔芳芳  来源: 南京晨报
页面功能 【我来说两句(0)】 【收藏本文 收藏本文】 【热点排行】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭
张靓颖沈阳拍写真
图:关咏荷产后家庭照首曝光
章子怡愿为"他"息影结婚生子
小S婆婆4千万豪宅慰劳媳妇
大牌明星们的卖身契曝光(图) 徐静蕾剪不断理还乱的情感历程
蒋雯丽曾落榜张国立曾当工人
林青霞首度回应婚变传闻

  戛纳当地时间5月17日上午11点(北京时间5月17日晚上17:00),中国内地唯一一部参赛片??《青红》在戛纳电影宫进行了首映。离放映还有半个小时,能够容纳500人的大厅已经人满为患。放映结束后,观众的反映褒贬不一:部分中国观众认为还不错,部分认为一般,而大部分外国观众则带着费解的表情离开了放映大厅??中国上世纪七八十年代支援三线建设的背景让他们根本无法理解。而青红的父亲为何要如此迫切希望从贵州回到上海,他们就更无法理解了。

  10:45 排队被拒之门外

  由于在赶前一天晚上的稿子,记者和几个中国同行一直到10:45才赶到放映大厅门口排队。大厅在四楼,才到三楼时却被告知电影已经满座,不能在上去排队的消息。急坏了的记者们赶快给那个看楼梯的老头解释:我们是中国来的,这部中国参赛片是第一次首映,国内的观众还没看过,我们必须进去看。到最后已经快变成了哀求。老头心一软,记者们便腾腾腾上了四楼。顺利到达放映厅门口,却被看守放映厅的两位男士告知:《青红》早已满座,我们不得进入。我们用各种语言交涉着,都没有结果,影院的经理出来告诉我们:他们不可能放任何一个人进去,因为有规定:只要满座,不管是几点都不能进人。终于在电影放映20分钟后,好心的看门老爷爷松了口,我们雀跃着一拥而入。

  100分钟 故事太过沉闷

  《青红》讲述了从上海支援到贵州进行三线建设的人们,想尽办法回上海。为了阻止女儿青红同当地青年小根恋爱,父亲把青红关了禁闭,但当这两个年轻人见面的时候,小根不顾一切地占有了青红。然后小根入狱,青红自杀。在父亲终于如愿带着青红回上海的时候,却听到小根被枪毙的消息。自此,流着眼泪的青红成了神经病。许多外国观众看完影片觉得非常郁闷:这个父亲为什么一定要回上海呢?直到记者告诉他们贵州的生活水平比上海差多了他们才点头表示明白。中国观众也认为:王小帅如果能够多用点镜头表现当地的困苦生活效果也许会好很多。

  影片共2个小时,前半部分用了100分钟的时间来为后面青红和小根的爆发做准备,无声的镜头默默记录着父亲一次又一次的责骂和青红一天又一天的忍耐,还有小根跟在青红后面的静悄悄的步伐。记者明显感受到了影片的沉闷,而许多外国观众甚至忍受不了而纷纷离开。影片的最后,王小帅打出了一行汉字:谨以次片献给我的父母和所有曾经为支援三线建设做出过贡献的上一辈人。许多中国观众鼓起了掌,但是外国人均不明白什么是三线建设。

  

页面功能 【我来说两句】【热点排行】【推荐】【字体: 】【打印】 【收藏】 【关闭
 
-- 给编辑写信


Copyright © 2005 Sohu.com Inc. All rights reserved. 搜狐公司 版权所有
相关链接
  • 吴宇森压轴香港之夜 冯德伦叫卖《精武家庭》(05/18 08:25)
  • 王小帅笑称:《青红》能获奖下一部就拍喜剧(05/18 08:22)
  • 成龙比去好莱坞严肃 唐季礼谈及心如笑而不答(05/18 08:19)
  • 《青红》男主角谈戛纳 坦言走红地毯时很紧张(05/18 07:58)
  • 杜可风新女友曝光 白灵“下岗”换为名模李欣(05/18 07:54)
  • “香港之夜”上大牌明星太少 最终以尴尬收场(05/18 07:48)
  • 《青红》踏上戛纳红地毯 王小帅感慨万分(图)(05/18 07:41)
  • 香港著名导演唐季礼:用《神话》圆我的“梦”(05/18 07:31)
  • 陈凯歌揣满银子回京 “无极”明年角逐奥斯卡(05/17 16:05)
  • 娱乐天天精选
    明星的化妆间中的走光
    明星的化妆间中的走光
    靠胸吃饭的众女星全解
    关之琳成长私密照曝光
    ·明星新闻-笔笔暗指春春壮阳|梁咏琪自剖分手真相
    ·章子怡中田英寿亲密看秀|张靓颖提起黄健翔就变脸
    ·娱乐社区- 看明星牙齿揭露明星另一面 夫妻吵架
    ·八位保养得面目全非的女明星 张靓颖走秀输给周迅
    ·我音我秀- 锵锵揭露假币骗局 CrazySoccer 卢正雨
    ·网友原创视频四部曲 过年了您该休息了 九曲黄河
    请发表您的看法
    用户: 匿名发出
    您要为您所发的言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
    留言:
    *经营许可证编号:京ICP00000008号
    *遵守《互联网电子公告服务管理规定》
    *遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的规定》


    搜狐商城
    化妆|春季彩妆5折争艳
    家居|06年最抢眼饰品
    音像|周杰伦:霍元甲D9