布鲁斯-派斯纳（左）

　　尽管“国际艾美奖”这个奖项对于许多中国人来说还很陌生，但在世界上它是和“格莱美”和“奥斯卡”齐名的世界娱乐大奖。昨晚，现任“国际艾美奖”电视节主席布鲁斯·派斯纳先生做客凤凰卫视中文台的《名人面对面》栏目，畅谈了即将在中国电视界刮起的“艾美风暴”。

　　“艾美中国奖”即将诞生

　　许戈辉(以下简称许)：您这次来到中国的主要目的是什么？

　　布鲁斯(以下简称布)：我此行有两个目的，一是我要向凤凰卫视董事局主席刘长乐先生介绍国际电视学会以及国际艾美奖，同时我希望寻求帮助及支持，因为这对于国际电视学会和中国很有裨益，我们将尽所能来帮助电视学会和中国的电视产业。另一个意图就是，我为一个名叫赫斯特的美国私人企业工作。我们主要经营电视产业，主要是有线电视网等产业，我们在中国为赫斯特公司寻求新的舞台和商机。

　　许：能进一步地给我们讲讲您对第一个目的的观点吗？

　　布：我首先发现全球的媒体都非常看重艾美奖的价值，她被真正认为是电视界中至尊的荣誉。我们希望在亚洲成立一个地区性、定期性的评委会。通过某种方式在中国为电视学会建立一个名为“国际电视学会节”的活动日。我们将会设立评审专门小组，开展研讨会，并把一些节目搬上银屏。最终我想设立一个类似“艾美中国奖”之类的华语奖项，让参展作品在亚洲范围内进行角逐。

　　许：截止到去年，中国共有2200个电视频道、3亿台电视机、12亿的收视观众。由此很多人说，中国没有成为国际艾美奖的成员是一种巨大的遗憾。而对于这个国际大家庭来说，缺少了中国同样也是一种巨大的遗憾。

　　布：绝对是这样！对于两者来说确实都是如此。这就是我为什么来到这里，来寻求某种途径，解决这两个问题。中国应该成为艾美大家庭中活跃的一员。国际电视学会也能对中国优秀的电视节目给予认可。

　　“国际艾美奖”外国制造

　　许：对于中国观众来说，他们对于艾美奖和国际艾美奖的区别还不是很清楚。您能给我们简要地解释一下它们的不同吗？

　　布：在美国，艾美奖的种类很多。它们以时段来区分，不同的艾美奖授予不同时段播出的节目。我和我的同事负责的项目是国际艾美奖，有资格参选国际艾美奖选拔的节目必须是在美国之外制作的。

　　许：那国际艾美奖的评委又是如何选出的呢？

　　布：那真是一个非常复杂的过程。因为我们的评委们是在每年的6月底或7月初，从世界上5个不同的地区选拔出来的。这些地区有：欧洲、亚洲、非洲、拉丁美洲以及以英语为母语的国家。电视界的专家，或者是电视界的学者以及我们学会的很多成员都自愿地来担任评委的工作。我们也邀请一些其他人来担任。他们必须对电视有所研究，还要有不错的审美品位。我们学会有一个委员会负责收集、认证和评选工作。

　　许：我认为电视节目有很强的文化背景。那你们用什么样的尺度或标准来衡量一部作品呢？

　　布：这是一个十分有趣的问题，这就是让我们执行董事会所苦恼的、时常争论的问题。我听到以前有人曾说电视是十分迷人的。他说，我们之间的共通点远远超出自己的想象。因为尽管语言不同，文化不同，所有的人用一种语言放声大笑。所有的人都用同一种语言哭泣。

　　艾美奖相关活动明年将莅临中国

　　许：中国电视产业和艾美奖的差距是什么？您认为中国电视人应该在哪一方面多做努力呢？

　　布：最简单的道理就是，你如果不买彩票你怎么可能中乐透彩呢？如果不参与艾美奖的角逐，你就不可能得奖。在中国，有很多非常好的电视节目。

　　许：恐怕为了能赢得艾美奖，中国的电视工作者会去迎合评委的审美品位。

　　布：我认为中国的电视工作者应该坚持自己的文化，他们应该植根于自己的文化，并且应该加强技巧、拓展视野。当你在学习电视的时候，你就总能从其他国家的人们那里学到东西。因为他们尝试了你还没有尝试过的东西。有一些是技术性的东西，比如新的摄像机，新的编辑机；有一些是关于拍摄方面的，如新的拍摄手法等等；有些是关于表演者方面的因素。

　　许：今年的艾美奖庆祝活动会在哪里举行？

　　布：庆祝活动本身一直就是在纽约的，一直是在每年感恩节前的星期一。第一个电视学会日将于今年6月24日在墨西哥墨西哥城举行。明年，我们的这一活动将在中国进行，我们将成立一个小型的亚洲委员会，决定在哪一个城市举办。整理/本报记者 李洋

　　布鲁斯·派斯纳:作为赫斯特集团副总裁及赫斯特娱乐公司总裁，1999年起任“国际艾美奖”电视节主席的布鲁斯与中国结下了很深厚的感情。自从10年前造访新疆后，他先后前往过上海、香港等地。这个最爱吃烤鸭的老人这次是头一次来到北京，也头一次吃到了正宗的北京烤鸭。