由蒋雯丽、那英、罗海琼和梁静4人主演的“内地版《欲望都市》”———《好想好想谈恋爱》正在上视生活时尚频道播出。剧中，4个女人“肆无忌惮”地谈论男人和女人的话题，惹得不少上班族女性深夜收看之余，还把前晚的剧情拿来当作第二天和同事午餐时的辩论话题，而“正方”和“反方”争论的焦点，则集中在“中国女人说美国台词究竟好不好”之上。

　　尽管这是一部题材和形式感都比较新颖的作品，但由于剧本拷贝自美国HBO的连续剧《欲望都市》，因此从台词、故事到场景自然很难避免与美国版雷同，而由此产生的问题是———当纽约都会女子的生活感言被移植到中国女人们口中，让不少人生出了“生动倒是生动，但似乎夸张了一点，生活里好像听不到有女人有这样的火辣谈吐和作为”的感想。昨天，记者就此采访了导演刘心钢。

　　记者：4个女主角的台词听起来更像4个纽约女人在对话，比较“辣”，很多人觉得身边根本就没有这样的女人，拍得太夸张了。

　　刘：没有吗？我在现实生活中就见过不少这样的女人。况且我们这部戏本来就想追求“直来直去”的说话效果，你也许觉得女主人公们过于直白大胆，但这就是我们希望达到的效果。

　　记者：4个女人，30多集下来谈了不下70场恋爱，有人看了觉得太折腾，不真实。

　　刘：为什么每一部电视剧都要按传统的套路走？我们这部戏就是要做成“恋爱大集成”，穷尽所有的恋爱模式，把男人、女人之间的最真实状态展示给观众。

　　记者：4个主演里，不少观众觉得那英演得尤其造作，你怎么评价4个人的表演。

　　刘：要我说，她们4个演得都不错。那英造作吗？我觉得挺自然的。她刚开始入戏比较慢是真的，毕竟是第一次演电视剧，但很快就跟上了。

晨报记者邱俪华