信报讯上周末，美国华纳家庭录影公司宣布了一项历史性的投资决策：与中国录音录像出版总社合作组建中录华纳家庭娱乐有限公司。由此，华纳成为首家在中国境内发行DVD和VCD并进行市场运作的国际影业公司。目前，总部设立在上海的中录华纳家庭娱乐有限公司已经正式全面投入运营。

　　记者了解到，华纳家庭录影通过分析中国家庭录影市场的动态及其不断发展的巨大潜力，做出了这项投资决策。根据有关部门的预测，中国市场2005年度的DVD和VCD销售量会超过十亿盘。华纳家庭录影全球总裁吉姆·凯德维尔表示：“华纳拥有全球最大的音像制品发行体系。近年来，中国已逐渐成为全球非常重要的音像市场，可是，吸引中国消费者的往往是上市时间快但质量低劣的盗版产品。从现在开始，中录华纳将用最快的时间引进国外的著名影片，一般时间会保证该电影在美国首映后的8到12周。公司出版的影片将保留原汁原味的英文台词和普通话配音，并配上中文字幕。今年中录华纳在中国发行的影片DVD和VCD多达125部，包括《哈利-波特》《最后的武士》《特洛伊》这些著名的商业大片。”更值得人兴奋的是，这些碟片在影片后将增加幕后花絮单元，为观众详细展示对主演的采访和电影特技的拍摄过程。这些带有“解密”性质的花絮将成为中录华纳影碟商品的一大独家特色。

　　记者曾亲自在家中观看了中录华纳出版的电影《猫女》的DVD，记者感到，影片的视觉效果非常立体化，而且音响效果极佳，浑然天成的立体声效果是盗版盘所无法企及的。影碟中还配有主演哈莉-贝瑞的采访和“猫女”武功的设计过程。看了这盘碟才发现，原来，影片中鲜有替身和特技，片中的“武功”竟然都是她亲自完成的。

　　在上周末举行的新闻发布会上，著名话剧影视演员濮存昕也出现在现场。原来，濮存昕已经为华纳拍摄了打击盗版影音制品的广告宣传片，并将在不久后同广大中国观众见面。现在，濮存昕俨然已经成为了打击盗版的“形象大使”。在发布会现场，濮存昕显得十分激动，他十分坦白地说：“以前我也看盗版盘，因为有很多电影，尤其是文艺片在正版市场上是很难买到的。现在中录华纳的诞生则为我们提供了一个‘超级市场’，我们可以观看到高清晰的正版产品了。”从采访中能看出，濮存昕是个影碟收藏爱好者，他说：“电影DVD的收藏是可以传给下一代人的，所以我从现在开始就要广泛收集中录华纳出版的DVD，我还希望以后我自己主演的电影也能够通过中录华纳发行DVD。”对于中录华纳正版碟销售所承担的风险，濮存昕表示，这个系数为零，他同时大声疾呼中国观众全力支持正版市场，以弘扬先进的文化作品。

　　记者获悉，中录华纳在中国的33个城市设立了1477个分销点，像家乐福、沃尔玛、新华书店等处都可以方便地买到中录华纳的产品。

　　在发布会现场，也有记者质疑，如此大规模地出版正版的美国影片，会不会影响国产电影的市场。对此，中录华纳的负责人透露说，中录与华纳的合作是双向的，等到1年后该公司的市场稳定后，有关人员将挑选出版中国影片的DVD和VCD，并在美国发行，以便让更多的美国观众了解中国电影的发展现状。对于“进口”和“出口”影片，中录华纳分别组织了两个评审委员会，以挑选中美两国最具观赏价值的电影进行出版。（王菲）