曾志伟+吴孟达打造新版和珅和乾隆

　　由香港演员曾志伟、吴孟达和内地演员盖丽丽、小叮当、舒畅以及张国立之子张默主演的武打喜剧《少年大钦差》已于23日在北京台开播，曾志伟、吴孟达如何将和珅和乾隆的组合演出新意，以及张默的喜剧表现怎样都成为了该剧的看点。

　　■让吴孟达更贵族

　　此前关于和珅和乾隆，已经出现了不少影视剧版本，而组合换成“曾志伟＋吴孟达”，那将是怎样一种效果？导演高林豹表示要塑造一个新和珅：“他是一个为了达到自己目的什么都做得出来的人。对皇帝来说，他是天下第一的马屁精。人性方面会比较突出，和珅所做的一切都是为以后铺路。所以，我要吴孟达演得贵族一些，内敛一些，比张铁林在《风流才子纪晓岚》里还要贵族；曾志伟则有着夸张的表情，处理人物更加外露一些。他要使劲地拍皇帝的马屁，拍得痕迹很重。两个人这样一张一弛，会比较有趣。”曾志伟说，对于一个演戏高手来说，愈是内敛的愈是考验演技，就像《无间道》，把所有的仇恨藏在心里。

　　■国语粤语一锅炖

　　曾志伟和吴孟达是土生土长的香港演员，演技无可挑剔，可要他们用国语对白就是难于上青天了，一句国语结结巴巴、颠来倒去，半天也说不清楚，急得两个人大冷天直冒热汗。没办法，导演只得同意他们俩讲粤语，于是拍摄现场一会儿国语、一会儿粤语，各说各的，好不热闹。

　　曾志伟和吴孟达这一说粤语可苦了一帮小鬼，特别是小叮当，他和曾志伟、吴孟达配的戏最多，眼看着对方叽里呱啦一阵粤语，小叮当是个实足的京片子，哪里见过这种阵式，连什么时候轮到自己接话也搞不清楚，每每对方说完了他还一个人愣愣地站在那里。到底还是曾志伟和吴孟达有办法，曾志伟常常是主动跟叮当对戏，再配合一些动作提示叮当。

　　■张默戏中追求真感情

　　在《少年大钦差》中张默扮演的是大贪官和珅的儿子：整日锦衣玉食、目空一切、嚣张跋扈的丰绅殷德，而当这位纨绔公子遇见民间女子徐莲的时候，却可以奋不顾身地抛开一切荣华富贵，去追求一份纯粹的感情。正如张默说的：“我宁可相信，一个像丰绅殷德这样占有欲很强的花心男子，遇到一个喜欢的姑娘后，他也会动了真情，认真去追求这个姑娘，这正是我喜欢这个角色的原因，这很真实。”看来风流公子往往也有他感情细腻的一面，这也算是张默的真情流露了吧。（肖扬）