本报综合消息 韩国著名女演员李恩珠，昨天在家上吊身亡，身边留下遗书三封，但并未说明自杀原因，今晨其家属公布遗书内容。李恩珠自杀后引起韩国影坛震惊，截至今天早上，仍有不少韩国电影界人士及影迷前往悼念和拜谒。

　　据了解，警方在第一次现场勘察时并没有发现李恩珠的遗书，第二次现场勘察时才在床头边发现了几张字迹潦草的纸，后被认定是李恩珠的遗书。遗书断断续续地写到：“我不想抱怨任何人，只想一个人承受一切……真想回到一年之前，虽然钱不是一切，但是因为钱这世界才变得这么累，我也不喜欢钱……我很想继续做事，现在不是我不做，而是不能做，除了我自己，不知道这一切的人怎么能知道我心中之苦。为了妈妈我应该继续活着，但是活着也没有意义……我讨厌人与人之间的交往，已经完全丧失了自尊心，我再也不想这样……”

　　据报道，听闻李恩珠的死讯后，曾经在电影和电视剧中和李恩珠有过合作的韩国影星李秉宪、安在旭、车太贤、韩石奎、ERIC等人相继到安放李恩珠遗体的汉城大学附属医院悼念李恩珠。面对采访，他们痛苦地表示：“非常意外，很悲痛，希望她走好……”

　　（记者 张凌）

　　因为拍摄电影《红字》，令李恩珠入戏太深，患上忧郁症导致自杀。

　　李恩珠去年来京参加中韩影展摄/记者 车庆久

　　李恩珠：又译作李恩宙

　　生日：1980.11.16

　　身高：168厘米

　　体重：48公斤

　　主演电影：

　　《太极旗飘扬》《红字》《凶房》《处女心经》《恋爱小说》《爱的蹦极》

　　主演电视剧：

　　《火鸟》《白夜3·98》《以生气的面孔回望》

　　李恩珠遗书全文

　　妈妈我爱你，我一定会保佑你，我非常想做事，不是不做，而是现在不能做，但是周围的人不理解这些。除了我，谁还能知道这种辛苦……

　　为了妈妈我应该活着，但是活着也不像活着。我一定会保佑你，在身边保佑你，不想抱怨任何人，原本想一个人承受这一切……

　　不行……没有感情……不是我自己……想回到一年以前，天天祈祷过，但是没有用。若是一年前，可以活得像原来的我那样。

　　很庆幸昨天见到了爸爸。钱虽然不是一切，但是就因为钱，这世界变得很累。我也不喜欢钱。

　　我唯一的哥哥。你比我更优秀，但是没有受到更多的爱。因为我，哥哥可能受到了很多的委屈。以前想一家人一起生活，可以去很多想去的地方，可以做很多想做的事情，可以吃很多想吃的东西。一家人在一起，做想做的事情，去想去的地方，可以生活得很幸福……

　　我最爱的妈妈，我想让你幸福……我一定会保佑你的。

　　最后的通话，姐姐谢谢你，也对不起你。我很累，告诉我必须是今天的人。谢谢你们，不能为你们做些什么，但是一直以来爱我的人们，想见你们，和你们一起笑。不是我故意避开，我知道很珍贵，但是现在已经不允许，对不起。

　　（因为李恩珠在写遗书的时候可能心情激动，所以文章断断续续，只能看着断断续续的文章翻译。有不通之处还请读者朋友们理解。）

　　记者印象：

　　在北京已露悲情

　　韩国影星李恩珠曾在2004年12月2日、3日随韩国电影界代表团出席2004北京韩国电影展，当时同行的还有车太贤、张瑞希、张伸瑛、姜帝圭等。

　　在北京的3天里，李恩珠一直保持沉默，成为韩国电影展中唯一一位拒绝媒体采访的艺人。记者在机场接机时曾与李恩珠有两个多小时的近距离接触，她与随行其他艺人话都不多，张瑞希等在机场VIP厅接受专访时，她斜靠在远处发呆，当记者过去拍照时，立即有人过来制止，而李恩珠则低下头，其经纪人表示此次李恩珠不接受任何采访。随后，李恩珠前去取行李，一直表情严肃，若有所思。文/记者 赵培