点睛：好莱坞电影2004年（前10个月）在外国的票房收入比2003年同期增长15％，全年海外票房收入很可能超过90亿美元

　　文\ Elizabeth Guider

　　好莱坞的全球“大爆炸”理论正在付诸实践。更大的宣传攻势、百万美元规模的推广和促销预算保障了全球同步发行， 2004年海外票房创造了新高。具有讽刺意味的是，在西班牙、法国等地的观众数字创出新高的同时，美国的票房收入与去年同期相比下降了1％。海外票房的巨大成功挽救了成本高昂、风险巨大的《特洛伊》(Troy)、《亚瑟王》(King Arthur)和《最后的武士》（The Last Samurai）等影片，这种国内外的票房差异甚至让国际发行商感到困惑。在美国全国放映的热门影片如《谍影重重2》（The Bourne Supremacy）、《咒怨》（The Grudge）和《公主日记2》（Princess Diaries 2），却没能在海外获得成功；史蒂文·斯皮尔伯格的巨大影响力也没能使《幸福终点站》（Terminal）达到预期的票房。《极地特快》(polar Express)、《亚历山大大帝》(Alexander)、《国家财宝》（National Treasure）和《雷蒙·斯尼奇的不幸历险》（Lemony Snicket）的命运仍悬而未决。更重要的是，中国和印度市场的情况仍不明朗，这是好莱坞电影最大的两个进口市场，尽管印度宝莱坞引进了一些美国影片，但总体来说，2004年这两个市场仍然没有开放。

　　《怪物史莱克2》和《蜘蛛侠2》等大片以及真正的杰作《哈里·波特3》和《指环王》系列都作了全球发行，它们的海外票房都高于本土票房。华纳兄弟公司的《哈里·波特3》在12个月内的海外票房是令人眩晕的5.4亿美元，梦工厂的《怪物史莱克2》的海外票房则达到了4.65亿美元。《指环王3：国王归来》2004年的海外票房是4.25亿美元（2003年已经收得3.17亿美元）。至少有8部好莱坞电影的海外票房超过2亿美元，另有16部电影超过1亿美元。如果不算空前的胜利，至少也是令人印象深刻的胜利。

　　票房分析师们并不想冒险预估全年的统计数字，但是，有几位分析师说，好莱坞电影2004年（前10个月）在外国的票房收入比2003年同期增长15％，全年海外票房收入很可能会超过90亿美元。好莱坞各巨头再加上梦工厂、米拉麦克斯公司和新线公司，2003年的海外票房总收入是81亿美元。（2004年的国内票房收入预计为90亿美元，低于2003年的91.6亿美元。）在相对不发达的市场，比如俄罗斯、土耳其和巴西，好莱坞电影的票房强劲增长，那里新建的更舒适、更方便的影城有助于吸引观众。UIP电影公司（United International Pictures），2004年4月在莫斯科创建了西方主要发行公司在当地的第一个发行前哨，此举说明了俄罗斯的巨大市场潜力。但是，请务必以正确的观点看待在海外赚到的钱：玫瑰色的数字，应该部分地归功于欧元、日元和英镑等货币的坚挺。而且，在某些情况下，观影人数并没有增加，票房收入的增加来自票价的提高。根据总部位于伦敦的Informa Media公司的计算，全球平均票价是2.68美元——北美是6.05美元，欧洲是6.01美元，亚太地区是70美分，亚太地区的入场人数占全球电影观众人次的60％，但是只占全球票房收入的15％。全球平均票价比上一年涨了4美分，自1995年以来涨了1美元。

　　不过，很多在国际部门工作的好莱坞人都有好事。2004年11月底，华纳兄弟公司成了第一家海外票房超过20亿美元的电影公司，迪士尼公司离这个目标也只有一步之遥。负责派拉蒙公司、环球公司和梦工厂作品的海外发行的UIP电影公司，也宣布自己冲过了20亿美元大关。多亏《蜘蛛侠》，索尼公司有了不少吹嘘的资本。不过，派拉蒙公司继续失意，它的海外票房还不到3亿美元。“我们的产品的高包容性得到了收获：在制作、选角和发行影片方面的全球性通路确实产生了回报，”华纳兄弟国际公司的两位总裁薇若妮卡·关－罗比尼克和休·克罗尔对《综艺》说。华纳兄弟公司有3部影片的海外票房超过3亿美元，另有3部超过1亿美元。分别主管发行和营销的这两位总裁说，普世主题的史诗传奇片，似乎特别能引起外国观众的共鸣；不过，他们补充说，操作精明的话，《爱是妥协》（Something's Gotta Give）这样的喜剧，也能得到惊喜。这部喜剧的海外票房是1.42亿美元。

　　同时，各国的本土电影抗拒着美国电影的冲击，比如德国的《梦幻惊奇号》（Dreamship Surprise）、法国的《放牛班的春天》（Les Choristes）、俄国的《守夜人》（Night Watch）和日本的《哈尔的移动城堡》（Howl's Moving Castle），但是这些本土电影在海外不那么受欢迎。英国和意大利去年都没有拍出像《我爱贝克汉姆》（Bend It Like Beckham）或者《美丽人生》（Life Is Beautiful）这样的本土卖座片。澳大利亚人甚至在重新考虑对本土电影的补贴计划，因为这些电影的票房微不足道。美国各大电影公司却因参与其他国家的本土电影制作而获益：华纳兄弟公司参与法国电影《漫长的婚约》（A Very Long Engagement），环球公司参与德国电影《七个矮人》（Seven Dwarfs），索尼公司参与中国香港电影《功夫》（Kung Fu Hustle）。虽然每个地区都有自己的特性：意大利人热爱《死亡幻觉》（Donnie Darko），香港人无法抗拒《后天》，韩国电影在日本大受欢迎，但是它们总有可以识别的共同之处。美国各大公司在全球几乎同时发行他们最大制作的电影，伴之以前所未见的宣传攻势和营销开支，这种潮流可能在2005年变成固定模式，至少是对顶级影片来说。而且，这些大公司将力图使自己影片的发行日期更加均匀，保证每个周末都有强片在放映。即使是6月的欧洲足球锦标赛、8月的奥运会也不能打乱这些电影制造机器的运转，虽然在那两个特殊的时间段内，留给电影的时间窗口更小，竞争更激烈。

　　索尼公司负责国际运营的高级副总裁杰伊·桑兹强调同步发行方式的复杂性，他指出，这种方式对大制作影片可能管用。同步放映使得主创人员无法到海外市场进行推广（因为这些人忙于为电影进行全国宣传），因此，每个推广运动都必须预先详细规划，以释放那部电影的最大潜力。《怪物史莱克2》、《哈里·波特和阿兹卡班的囚徒》和《指环王》都得益于大量的宣传运动，它们的海外票房都超过了美国本土。

　　在西班牙、墨西哥和巴西，好莱坞巨头的强大发行能力帮助吸引观众走进电影院。本土发行公司也学会了，为较低成本的电影进行更大规模、更专注的发行。在意大利，虽然电影院进行了翻新，但当地人在夏季仍然更喜欢在海滩上消磨时间，而不是去电影院。DVD的海外市场继续扩张，各大电影公司的头头们却说，那只是为了进一步刺激外国观众对美国电影和电影人的胃口。在日本，有10部好莱坞大片的票房超过3000万美元，但是，超过1000万美元票房的日本本土电影多达23部，这个数字令人印象深刻。2003年，超过1000万美元票房的日本本土电影还只有18部。2004年美国电影的异类，两部独立电影，也有独特的海外表现：在意大利、巴西和墨西哥等天主教国家，观众涌进电影院，去看梅尔·吉布森的《耶稣受难记》（The Passion of the Christ）；在英国和法国，迈克尔·摩尔的《华氏911》赢得了大批观众。

　　各国2004年电影票房回顾

　　英国 英国的2004年是续集年，票房排行榜上的前5名都是续集。《怪物史莱克2》、《哈里·波特和阿兹卡班的囚徒》、《BJ单身日记2：理性边缘》（Bridget Jones: The Edge of Reason）、《蜘蛛侠2》和《指环王3：国王归来》。这些电影的票房成功帮助英国总票房收入恢复了增长势头。2004年12月的票房收入可能达到1.74亿英镑，仅次于2002年圣诞节的1.76亿英镑。到12月9日，英国票房收入比2003年上升7％，全年数字有望达到16亿美元。

　　除了票房9200万美元的冠军《怪物史莱克2》，英国人还喜欢其它的电脑动画片。《鲨鱼黑帮》（Shark Tale）无视恶评和业界的预测，以4400万美元的成绩居第七名。而《超人特攻队》上映四周的票房是3700万美元。好莱坞的惊悚片表现稍差，《谍影重重2》（The Bourne Supremacy）、《借刀杀人》（Collateral）、《灵异村》（The Village）和《幸福终点站》都比它们在美国的表现疲软。但是，《谍影重重2》的票房超过了它的第一部，超出比例高达30％。不过，它的成绩远远不如大预算的好莱坞影片，比如《哈里·波特》和《BJ单身日记》（Bridget Jones）。

　　2004年缺乏可与前些年的《我爱贝克汉姆》或者《挂历女郎》（Calendar Girls）比肩的低成本本土电影。实际上，对于英国制片人来说，2004年是漫长的失败年。头11个月，美国大公司牢牢占据了80％的市场份额。独立发行商们没有好的英国电影，只能满足于美国电影的成功。Icon公司在英国发行的《耶稣受难记》，没能复制它在美国的高票房，不过，它仍是独立电影2004年在英国的票房冠军（如果不把2003年开映的《指环王》算在2004年的话）。Optimum公司发行的《华氏911》也打破了纪录片的票房纪录，虽然同样不如它在美国的票房表现。

　　外语片在英国的收获跟从前一样艰难。《英雄》是外语片的冠军，票房收入380万美元，《摩托日记》（The Motorcycle Diaries）的票房是270万美元，但是前100名中都没有欧洲电影。2004年，英国放映业掀起了合并浪潮。Odeon Cinemas公司和UCI公司被投资家盖伊·汉兹收购。Blackstone公司吞并了Cine-UK公司和UGC公司。随着Warner Village 公司和SBC公司合并后成立了Vue Entertainment公司，英国电影院现在基本上被三家公司控制，它们全是投资集团。

　　-- Adam Dawtrey

　　德国 这个国家2004年的票房收入将达到10亿欧元（13亿美元），一系列本土卖座影片和美国大片扭转了3年来的下滑势头。最引人注目的是德国电影《梦幻惊奇号》、《7个矮人》和《毁灭》（Downfall）的表现，它们在票房前十名中占据了3席。迈克尔·赫比格导演的科幻滑稽片《梦幻惊奇号》，票房为6800万，是2004年的票房亚军，仅次于9600万美元票房的《指环王3：国王归来》。斯芬·昂特沃德的神话故事片《七个矮人》（4600万美元）和奥利弗·赫斯比格尔导演的以阿道夫·希特勒为主角的剧情片《毁灭》（3900万美元）分列第四和第六，这3部影片创造了德国本土电影在年度票房榜上的最好成绩。实际上，到2004年11月11日，德国本土电影的票房收入超过了2.25亿美元，这比2003年增长了50％还多。

　　但是， 3部本土卖座片中，只有《毁灭》成了真正的国际商品：这部电影卖到了50多个国家，包括北美。“2004年是德国电影非常强大的一年，”影城连锁公司Cinemaxx的阿恩·施米特说。他补充说，强大的推广运动帮助了这部电影与好莱坞大片进行竞争。

　　“2004年我们还拥有票房强劲的好莱坞大片，开始是《特洛伊》和《后天》，然后是《哈里·波特》、《怪物史莱克2》和《蜘蛛侠2》。” 5300万美元票房的《哈里·波特和阿兹卡班的囚徒》排在《梦幻惊奇号》之后，列第三。《特洛伊》的票房是3900万美元，《怪物史莱克2》的票房是3700万美元，《后天》的票房是3400万美元。《七个矮人》和《怪物史莱克2》以及最近的《BJ单身日记》的成功，帮助UIP公司占据德国20％的市场份额（截至12月5日），居第一位。

　　华纳兄弟公司引以为傲的是《指环王3：国王归来》、《哈里·波特》和《特洛伊》，以19％的市场份额紧随其后。本土独立电影公司Constantin发行了《梦幻惊奇号》和《毁灭》，以15％的市场份额锁定第三名。随着《天国王朝》、《星战前传3：西思的复仇》、《蝙蝠侠诞生》和《世界之战》的上映，2005年肯定会出现可观的票房数字。至于德国本土电影，放映商们把赌注押在利安得·豪斯曼的东德战争喜剧《NVA》和《七个矮人》的导演斯芬·昂特沃德从德国民间传说尼伯龙根中取材的《齐格弗里德》（Siegfried）。

　　-- Ed Meza

　　日本 日本电影在2004年有上佳的票房表现，美国电影则轻微下滑。同时，亚洲电影，特别是韩国电影，发起了攻击。2004年，有10部好莱坞大片的票房超过3000万美元，2003年也是10部。《哈里·波特和阿兹卡班的囚徒》以1.3亿美元占据榜首。只有《最后的武士》（The Last Samurai）1.32亿美元的票房超过这部影片，但是它的开映时间是2003年12月。其他来自大洋彼岸并名列前茅的影片是：《海底总动员》，1.06亿美元；《指环王3：国王归来》，9900万美元和《黑客帝国3：矩阵革命》（The Matrix Revolution），6400万美元。考虑到宣传开支和明星阵容，《特洛伊》、《范海辛》（Van Helsing）和《 空军上校和未来世界》（Sky Captain and the World of Tomorrow）的票房令人失望。《蜘蛛侠2》的票房是6300万美元，几乎比2002年的第一部少1000万美元。票房收入达到10亿日元（960万美元）的本土电影，到2004年底有23部，2003年是18部。

　　2003年，本土超级大片《跳跃大搜查线2》的票房达170亿日元。2004年，《在世界的中心呼唤爱》（Crying Out Love）（Crying Out Love）8100万美元票房、《和你一起》（Be With You）票房4000万美元， 《导盲犬小Q》（Quill）票房2300万美元，《哈尔的移动城堡》全年票房可能达到1亿美元的。日本电影2004年占据的市场份额将创出新高，超过2003年的比例33％。

　　随着日本发行商热衷于利用观众对韩国电影的迷恋，亚洲电影扩大了它们的战果。《太极旗飘扬》 （Tae Guk Gi），是日本第一部在300张银幕开映的韩国影片，宣传费用达到了700万美元，不过它的票房表现令人失望，勉强越过10亿日元的门槛。《谁都有秘密》（Everybody Has Secrets）和《丑闻》（Untold Scandal）表现不错，虽然它们都没能获得特别大的成功。“日本还是喜欢好莱坞电影，但是很多美国电影相当重复，”东京的一家发行商的经理说，“人们需要新东西，他们在日本电影和亚洲电影中找到了。”

　　-- Lukas Schwarzacher

　　法国 2003年票房收入下降5％，2004年出现报复性反弹，达到了20年来的最高水平。观众人次增长约10％，预计全年的数字将达到1.9亿－1.95亿人次（14亿到15亿美元）。“今天的电影市场跟以前截然不同，我们不可能退回到1980－1990年代之前的危险水平上，”法国国家电影协会（the French National Federation of Cinema）的一名代表充满激情地宣布。

　　“上次实现这么高的票房，是1984年，那时候法国只有3个电视频道， Canal Plus（欧洲最大的收费电视频道）刚刚开播。”2004年票房起飞的动力是法国电影的强劲表现：法国本土电影总是与众不同，不管它是好还是坏，票房前10名中有5部法国电影，包括第一名《放牛班的春天》（Les Choristes）和第二名《漫长的婚约》（A Very Long Engagement）。克里斯·巴哈蒂的导演处女作《放牛班的春天》，票房达到6600万美元；观众人次850万，接近2001年的法国卖座片《天使爱美丽》（Amelie），后者为900万人次。法国片票房上升直接导致美国片的市场份额下降：2004年前11个月的份额是47％，而法国片是38％。不过，在成熟的法国市场上，美国电影的市场份额相对稳定。

　　在2004年前11个月中，法国的票房收入略有上升，为6.38亿美元，2003年同期是6.3亿美元。美国片和法国片都有自己的惊喜和溃败。票房最高的是5600万美元的《怪物史莱克2》、4100万美元的《蜘蛛侠2》和2800万美元的《熊兄弟》（Brother Bear）。法国的票房衡量标准100万观众人次（780万美元），达不到这个标准的包括《异形大战铁血战士》（Alien vs. Predator）、《怒海争锋》（Master and Commander）、《星际传奇2》（The Chronicles of Riddick）、《冷山》和《德州电锯杀人狂》（Texas Chainsaw Massacre）。法国观众更喜欢迈克尔·摩尔的《华氏911》，它的票房是1900万美元，高于梅尔·吉布森的《耶稣受难记》的1400万美元。

　　法国片的荣誉属于让－雅克·阿诺导演的《虎兄虎弟》（Two Brothers）、贝诺特·波维德扮演明星模仿者的搞笑片《领奖台》（Podium）和类似《蠢货》（Jackass）的喜剧片《11项任务》（The 11 Commandments）。这3部法国片上了票房前10。法国片也有很多失败者，各个类型的电影都有。让·库南导演的神秘西部片《蓝莓》（Blueberry）是2004年最昂贵的失败之作，票房不到600万美元。

　　阿兰·夏巴讲述史前人类故事的喜剧《森林里的罗宾汉》（RRRrrrr!!!）是2004年最受期待的大作之一，预计票房会超过1700万美元。还有动作片《亚森罗苹》（Arsene Lupin），票房不到1000万美元。法国放映商说，票房收入上升是应该的，因为过去20年中20亿美元的基础设施投资，使法国电影院变得更摩登、更舒适。法国放映业的年收入是6亿美元。业内人士看好2005年的影片。头几个月将要上映的大片包括《飞行员》（The Aviator）、《狗丹尼》（Danny the Dog，吕克贝松导演与李连杰二度合作的动作片）、法英合拍的动画片《The Magic Roundabout》，以及法国热门电视系列剧《咖啡间》（Camera Cafe）的电影版《放松空间》（Espace detente）。

　　-- Alison James

　　西班牙 2004年是票房井喷的一年。到11月28日为止，票房收入比去年同期上升12％，达8亿美元，观众人次比去年同期上升9％，达1.23亿。12月的表现会稍微疲软一些。但是2004年的观众人次肯定会比2003年增加5％，逼进2001年的1.47亿人次这个18年来的最高纪录，票房收入也会达到9.1亿美元。2004年已经扭转了持续两年的观众人次下滑态势，这是美国公司的同步发行或者近似同步发行策略奏效的证明。2004年10大卖座片中的6部是夏季开映的，这个季节是西班牙传统上票房最差的季节。排名第一的是3800万美元的《怪物史莱克2》，其次是2700万美元的《特洛伊》。“2004年的卖座片更多，它们都得益于发行日期与美国本土非常接近，”尼尔森EDI西班牙公司的总经理何塞·曼纽尔·派米恩塔说。《最后的武士》票房2500万美元，《我，机器人》（I, Robot）票房1900万美元，都是超水平发挥。这凸现了汤姆·克鲁斯和威尔·史密斯到西班牙进行宣传的威力。恐怖活动题材的惊悚片《狼》（El Lobo）是本土电影的票房黑马；亚历桑德罗·阿曼巴的《深海长眠》（The Sea Inside）到12月19日的累计票房已经达到2500万美元。

　　西班牙票房的主要得益者是美国大公司。根据美国电影协会的报告，西班牙是2004年欧洲成长最迅速的电影市场，增长率为27%。大规模上映——《十二罗汉》甚至用了425个拷贝——增加了西班牙的票房收入，发行商的票房分成比例是最高的，能分得西班牙首周票房的60％。哥伦比亚三星公司西班牙分公司的首部作品，胡安·卡尔沃导演、帕兹·维加主演的《说我愿意》（Say I Do），收到了满意的400万美元票房。华纳兄弟公司在当地的制作部门有3部导演主宰的有商业潜力的电影：《Queens》、《Habana Blues》和《Oculto》。新的发行公司创建了，给债务缠身的业界带来了活力。发行公司以主流买家On Pics公司和较小的Notro Films公司及Baditri公司为首。放映业已经接近饱和：西班牙的银幕数量已经从2001年的3700张暴增到现在的4302张。“购物中心还在建设新的银幕，但是位于中心城市的传统影院纷纷关门，”为影院安排电影的罗伯特·巴扬说。

　　-- John Hopewell

　　意大利 2004年的观众人次上升了15％，影院继续增加，好莱坞保持着60％的市场份额。本土影片的份额保持稳定，占据票房收入的22％。本土影片中的卖座片减少，填补空间的是中等规模的影片。票房收入增长12％，达到7.9亿美元，预计观众将达到1.25亿人次。虽然有这些积极方面，但是意大利市场的表现仍然低于预期。银幕数量增长了20％，达到2800张；影城的观众人次差不多占据了所有观众人次的50％；夏季的观众人次继续大跳水，这导致影片拥挤到其他时段。不过，前景仍然看好。“影城正在发力，”意大利BVI公司头头保罗·宗德兰说，“我认为，2005年我们会看到一个真正的暑期档。”

　　2004年，大批意大利人观看了《耶稣受难记》，这部影片因此成了票房亚军，仅次于《指环王》的最后一部。排在这部耶稣电影之下的，是《蜘蛛侠2》、《最后的武士》和《哈里·波特和阿兹卡班的囚徒》，它们的票房在1800万美元到2500万美元之间。

　　意大利人传统上喜欢浪漫喜剧。《谈谈情、跳跳舞》（Shall We Dance）的票房是1600万美元，超过了《后天》、《惊声尖笑3》（Scary Movie 3）和《范海辛》。最大的惊喜是《死亡幻觉》（Donnie Darko），意大利发行商Moviemax公司使它的票房达到300万美元，接近它在美国本土2001年票房的6倍。这样的老片还包括《我，机器人》、《谍影重重2》和《初恋50次》（50 First Dates）。由于2004年本土电影得到的投资减少，大制作电影只有塞尔吉奥·卡斯特里托导演兼主演、佩内洛普·克鲁兹出演的《别动》（Don't Move），讲述了一个贫穷的阿尔巴尼亚女人的故事。这部根据畅销书改编的剧情片是本土电影票房冠军，超越了那些喧闹的喜剧片。另一部值得一提的本土电影是大卫·迪法兰里奥导演的无成本电影《午夜之后狂恋》（After Midnight），它在意大利有强劲的票房表现，还得以在美国发行。

　　通常，少数几部卖座片就占据了意大利票房的大多数，但2004年超过100万界线的电影比较多。100万是区分成功者和失败者的分界线。表现平平的电影包括浪漫喜剧《Love Returns》和青春爱情片《三步上天堂》（Three Steps Over Heaven），它们都是华纳兄弟在当地的分公司参与拍摄的。现在，这家公司的犯罪题材大片《罪恶故事》（Romanzo Criminale）正在宣传期间。欧洲电影《不良教育》（Bad Education）、《暗流2》（Crimson Rivers 2）和《摩托日记》（The Motorcycle Diaries），以及中国的《英雄》是其他非美国电影中票房最高的。

　　-- Nick Vivarelli

　　俄罗斯 俄罗斯及其卫星国的票房收入2004年继续上升，估计今后几年还会继续攀升。2004年的总票房收入（包括临近的独联体地区，它们基本上受莫斯科控制）将达到2.6亿美元，远超2003年的1.9亿美元。这个数字是本土行业杂志《今日俄罗斯影业》的发行人亚历山大·塞米诺夫提供的。影城的发展保持迅猛势头，比如最近，国家娱乐公司（National Amusements）的关联企业KinoStar公司在莫斯科开设了第二家影城。还有很多其他本土放映商在试探这个市场，特别是在俄罗斯的各个地区。银幕数量的增加可能会导致票价下降，但是这也鼓励了更大规模的拷贝发行：一年前，好莱坞电影只能指望发行300个拷贝，现在，400个拷贝也毫不出奇，不久以后，会变成500个拷贝。

　　乌克兰这样的附属市场的增长也非常迅速：发行商Central Partnership公司的高管鲁本·迪西迪西扬说，这个地区可以容纳50个拷贝。其他市场，比如哈萨克斯坦、白俄罗斯和高加索地区，可能暂时还很落后，但是它们也在向同一个方向前进。2004年，本土电影获得了成功，典型代表是夏季发行的提莫·贝克曼贝托夫导演的《守夜人》，这部魔幻惊悚片的票房超过了1600万美元。它击败了《指环王3：国王归来》，成为2004年的票房冠军。在这个幻想片的票房明显好于动作片的市场，《守夜人》的续集很可能继续创造可观的票房——特别是在它得到制片方Channel One公司和发行商Gemini Film公司的强大促销支持的情况下。票房最高的前30名中有四部本土电影，所以说《守夜人》不是一部孤立的杰作。独立电影中的票房冠军是Central Partnership公司以50个拷贝发行的《耶稣受难记》，它的票房收入是350万美元。

　　-- Tom Birchenough

　　澳大利亚 2004年，澳大利亚的情况可以是好的、很好的或者非常好的，这取决于你的立场。对整个电影业来说，它是好的，票房收入预计将达到创纪录的9亿澳元（6.75亿美元）。这个数字比2003年增长4.5%，是2000年的下滑之后连续第四年上升。发行商们说，排除票价上涨因素，2004年的观众人次大约上升了2%－3%。作为一个成熟的放映市场，在多年扩张之后，澳大利亚的银幕数量2004年略有增加，现在达到1910张。2004年是好莱坞的丰收年，美国电影占据了澳大利亚85％－89％的市场份额。

　　那还没把美国各大公司参与投资的卖座片计算在内，比如《BJ单身日记2》、《指环王3：国王归来》和《真爱至上》（Love Actually）。独立电影的光彩没有被遮蔽，不少独立电影突出了好莱坞大片的重围，最显眼的是《耶稣受难记》、《蝴蝶效应》（The Butterfly Effect,）、《华氏911》、《触及巅峰》（Touching the Void）和《麦胖报告》（Super Size Me）。“过去18个月中，我们目睹了发行公司的增加，不过，大多数好莱坞巨头表现非常好，”UIP公司总经理麦克·塞尔温说。他所在的公司是澳大利亚市场的领先者。大多数美国电影在澳大利亚的票房和在美国本土差不多；不算汇率变动的话，澳大利亚票房是美国票房的9%。不过，有一些影片在澳大利亚的表现格外出色，比如《怪物史莱克2》、《特洛伊》和《谈谈情，跳跳舞》；当然，也有一些美国片在澳大利亚的表现比较差，比如《幸福终点站》、《国家财宝》和《灵异拼图》（The Forgotten）。对澳大利亚本国的制片人来说，2004年乏善可陈，因为本土电影的市场份额降到了1.2%，这是30年来的最低点，大大低于过去10年的平均值5.7%。2004年有16部本土电影上映，票房收入的总和只有810万美元。

　　-- Don Groves

　　墨西哥 2004年的票房终于迎来了期待已久的恢复，发行商们过去3年中发展出来新的进取战略：《麦胖报告》（Super Size Me）式的技术：越大就越好——发行更多电影，分发更多拷贝，更多的市场推广，更多红地毯活动，更多的宣传。结果是：在3年的连续下降之后，发行商们估计，2004年的总票房收入将达到创纪录的60亿比索（5.3亿美元），远超2003年的50亿比索。这部分归功于票价的上升，但更多的应该归功于利用银行，更迅速地发行大片。

　　2004年的票房冠军《怪物史莱克2》在全国范围内发行了800多个拷贝，票房收入是2800万美元。在这个国家，300个拷贝就被认为是巨大的冒险。《后天》、《耶稣受难记》和《蜘蛛侠2》的成功经历与此类似，这些电影都发行了500个拷贝，票房都超过了2亿比索（1800万美元）这个界线。墨西哥本土电影的衡量标准是1亿比索。

　　“我们需要更多的拷贝，好更快地获取票房收入，”20世纪福克斯墨西哥公司的总经理约斯·胡安·赫尔南德斯说，“每周有七八部电影开映，其中至少有一部是大规模放映。得靠大规模放映挣钱。”大规模行动给福克斯公司带来了回报，它的票房收入在2004年增长了52％。这家公司决定集中更多精力进行大规模发行，包括即将到来的《星球大战》续集和《神奇四侠》。

　　大规模发行也吸引了墨西哥本土电影。2004年的票房冠军《女士之夜》（Ladies Night）就是大规模发行的。它的追随者《杀死凯伯斯》（Matando Cabos）和《加州没有墨西哥人的一天》（Un dia sin mexicanos，英语片名A Day Without a Mexican）发行的拷贝数都超过300个，这是本土电影从未做到过的。

　　-- Ken Bensinger

　　巴西 由于银幕总数增加，巴西电影市场2004年显著增长，预计这一趋势2005年仍会持续。在本土电影丧失市场份额的同时，美国电影2004年表现强劲。根据本土电影推销公司Filme B的数字，该国的总票房收入将达到7.5亿雷亚尔（2.75亿美元），比2003年增长16％。2004年的观众人次达到1.12亿，比2003年增长10％。好莱坞电影推动了2004年的增长。

　　《蜘蛛侠2》是票房冠军，收入1800万美元，比《蜘蛛侠》高出很多。不过，真正的惊喜是《耶稣受难记》，由福克斯公司发行，票房1600万美元，是票房亚军。分析师们认为，当地天主教社区的规模和这部电影引起的争论，使这部电影获得成功。

　　巴西本土电影2004年的表现不如2003年。2003年是本土电影业的里程碑。2004年本土电影的总观众人次比2003年下降了27％。哥伦比亚博伟公司的总经理罗德里戈·萨腾莱诺·布拉加预言，巴西电影市场2005年的增长率在10％到12％之间。“巴西票房收入的增长与本土放映业的扩张直接相关，”他说。巴西有1.85亿人口，只有1990座电影院，可以算是世界上银幕最稀少的国家之一。为了满足对银幕的需求，放映业过去几年的年平均增长率是8％。

　　-- Marcelo Cajueiro

　　香港 《后天》在美国的票房表现也许不太好，但是香港观众把它捧上了2004年票房冠军的宝座。“香港观众喜欢这种灾难题材的科幻大片，喜欢看人类如何解决自然界提出的这种难题，”Edko公司主管发行的奥德丽·李说。这家公司在香港拥有11家电影院，53张银幕。这部电影的票房是550万美元，其后是《哈里·波特》430万美元和《蜘蛛侠2》410万美元。排第四的是本土影片的票房冠军（鬼马狂想曲）《Fantasia》，由韦家辉导演。这部老派的粤语喜剧的票房是320万美元。再下一位是成龙主演的《新警察故事》，270万美元。这部电影超过了成龙的好莱坞电影《80天环游世界》和《燕尾服》（Tuxedo），这是个没有预料到的结果，李说。

　　最大的惊喜来自一部关于导盲犬的日本电影。《导盲犬小Q》以180万美元居第9位，但是它可能会被《幸福终点站》超越，后者现在仍在上映。根据香港电影业协会的统计，到2004年12月6日共有63部本土电影上映，总票房为4900万美元，而外国影片有168部，总票房是5900万美元。香港电影业协会的首席执行官Woody Tsung估计，2004年全年的总票房将达到1.15亿美元，他说这是保守的估计。李估计，2005年的本土电影不到50部，但全年票房收入不会减少，因为《星球大战》和《超人特攻队》这样的美国大片即将上映。本地电影虽然数量减少，但仍会创造不俗票房。本地电影2005年的出击，开始于2004年12月23日上映的《功夫》。

　　-- Vicki Rothrock