更多的电影公司进入海外发行市场,挑战现有大公司的垄断
印度电影业是世界上最大的电影工业之一。当然,就像美国同行重视好莱坞电影的海外销售一样,印度制片人也重视宝来坞产品的出口。
去年是宝来坞电影海外销售最好的一年,有5部电影在美国和英国发行,每部的国外票房收入都超过200万美元。
对宝来坞制片人来说,国外市场越来越有利可图了。10年前,一部A级电影的售价是50万美元,现在的售价是100万美元到200万美元,很多电影的海外市场收入占总收入的15%到20%。
两家公司统治着海外发行领域——25年历史的爱神国际公司(Eros Intl.),它每年发行大约50部影片;1997年开始经营的Yash Raj 公司,它总共发行了大约22部影片。
但是,宝来坞影片海外发行的市场规则正在变动。几家正在进入这个市场的公司,许诺提供更有利的协议条款、更透明,当然,还有更高的票房分成。
UTV,一家对电视、电影和广播感兴趣的娱乐业公司,今年夏天发行了《Lakshaya》(英文名Aim,《目标》)。这部UTV公司参与联合制作的电影,在美国的票房收入是75万美元。12月,UTV公司将发行《Swades》,该片由曾获得奥斯卡奖提名的导演阿苏多斯·哥瓦利科执导。今后的几个月中,UTV公司还将陆续在国外发行10部电影。
Zee电视电影公司,印度最大的垂直整合的传媒业公司之一,用它负责发行的第一部影片《Mujhse shaadi karogi》(英文名Will You Marry Me?,《嫁给我好吗?》),掀起了票房浪花。在英国,这部电影曾登上票房排行榜第八名,获得120万美元票房收入。
Zee电视电影公司是南亚第一家私营无线电视台,曾在它的各个电视频道中大力宣传这部电影。据估计,它的电视台在120多个国家拥有2.25亿观众。制片人Sajid Nadiadwala说,“我制作的影片没有哪一部得到这样的预先宣传。”
还有一些公司也在争夺印度电影的海外发行业务。维纳斯公司(Venus)2002年进入海外发行市场,今年计划发行8到10部电影。另一家Alien Nitrate公司,明年初将开始购买供海外发行的印度电影
但是印度语电影的发行是个棘手的、难预测的生意。很多年来,几大巨头一直努力控制这个市场(2002年,索尼娱乐电视公司发行了《克什米尔任务》),但是在一两部电影的失败后,他们停止了这项业务。盗版吞噬了大约75%的市场份额,这是主要障碍。
UTV公司和Zee公司许诺,与缺乏票房信息和跟踪信息的现状作斗争。“我们的咒语是透明度,完全透明,”UTV公司的Sridhar Sreekakula说,“在我们的系统中,分销商和放映商会从自己的如实报告中获益。”
Zee公司的电影发行总管Kamal Mukut,同样强调说,它的所有数字都是公开的。
过去,发行商认为观众是被动的,所以一度忽视市场营销。现在,市场营销同样得到重视。
爱神国际公司的常务董事Kishore Lulla,并不太担心自己公司的垄断地位受到挑战,他说:“这个市场难以经营,只有拥有发行网络和巨大节目库的那些人才能生存。”
|