《金刚》场景悲伤感人 将超越《魔戒》(组图) |
 |
|
|
YULE.SOHU.COM 2004-12-01 11:07
来源：
金羊网
|
页面功能 【我来说两句()】
【 收藏本文】
【热点排行】【推荐】【字体：大 中 小】【打印】 【关闭】 |
 |
| |
| |
|
|
新版《金刚》影片最后9分钟的计划镜头曝光
毫无疑问，电影《魔戒》的“黄金三角”导演彼得-杰克逊(PeterJackson)、监制弗兰-威尔士(FranWalsh)、编剧菲利帕-博伊斯(PhilippaBoyens)不是同一个人。但奇妙的是，有时这三个人就被认为是同一个人。博伊斯妙笔生花，威尔士爱说爱笑，杰克逊则全身心投入，从不轻言放弃。
众所周知，《魔戒》系列影片，不仅赢得11项奥斯卡大奖，取得近30亿美元的全球票房，更把导演杰克逊推上好莱坞顶级导演的行列。然而从13岁起，杰克逊就梦想在有生之年把1933年的经典奇幻影片《金刚》和明亮动人老牌女影星的菲韦尔(FayWray)重新再现银幕。2003年，环球电影公司支付了惊人的2亿美元预付款给这三个老朋友来重拍电影《金刚》。
这是一个星期五的深夜，在杰克逊和威尔士夫妇在新西兰慧灵顿靠近海湾的别墅里，孩子们已经睡觉了，明天没有戏要拍。三个老朋友坐在一起，边品着餐后红酒，边海阔天空地聊着。
“在有生之年来拍一部能超越《魔戒》的影片可能很蠢也不太可能，或者就只能来拍一些让大家笑笑的娱乐片。但是没有一部影片像《金刚》一样可能比《魔戒》更赚钱。”杰克逊说。这时博伊斯愣住了。
“来吧，创纪录吧。《金刚》将会超过《魔戒》的票房纪录。它会的。”威尔士说。
于是，三个老朋友在精神上搭成了默契。
把《金刚》留给下一代
美国某新闻杂志获得著名导演彼得-杰克逊邀请成为第一个到电影《金刚》探班的媒体。这部史上著名的经典奇幻片的重拍版将于明年12月在全球上映。导演彼得-杰克逊在家乡新西兰取景，而数码技术将通过当年原作的蓝图和历史资料在电脑里精确地搭建出旧纽约的场景。
美国喜剧电影明星杰克-布莱克(JackBlack)在片中饰演具有强迫性格的电影导演卡尔；新西兰女星纳奥米-沃兹(NaomiWatts)饰演女主角安；酷似少年阿尔-帕西诺阿德里安-布劳迪(AdrienBrody)在片中饰演新版《金刚》中才有的花言巧语剧作家杰克；《魔戒》中给怪物“咕鲁”配音的安迪-瑟克斯(AndySerkis)则是数码造型大猩猩“金刚”的原身。
杰克逊希望把“金刚”的传奇故事传给那些对黑白长片过敏的年轻一代。他们分不清“金刚”和“大猩猩”，也没看过1933年的经典片，顶多是看了1976年糟糕的重拍版。汤姆-汉克斯的儿子科林-汉克斯，在新版《金刚》中的饰演电影导演卡尔的助手。他表示：“我今年26岁，我所知道的金刚就是他跑到帝国大厦顶上，被飞机射死了”。汉克斯说：“我看过70年代那个版本。金刚在里面很明显只是个披着猩猩皮的人。我是说，他在那里一步一步地走来走去，看看橱窗，然后就大叫：“杰西卡在哪里?”
原版《金刚》要比重拍版宏大很多，不管杰克逊的重拍版能不能达到原著的水平，至少有些可对原著进行改进。首先是大猩猩“金刚”的造型。相比原版中早期电脑用82页绘制的那个残暴的“金刚”，新版中的金刚将会栩栩如生，同时还添加了一场岛上的居民目睹“金刚”被捉的镜头。其次，是演员角色。博伊斯说菲韦尔的演出无疑是精彩绝伦，但原版的角色却有点凶残。”在奥斯卡颁奖后，影片班底的“杰克逊、威尔士、博伊斯和沃兹曾经在纽约拜会了96岁的菲韦尔，5个月后菲韦尔去世。博伊斯说：“杰克逊受到了打击。他是Wray的影迷，十分迷恋她。”在新版中，金刚不是坏人，是受到美女垂青的猩猩。
为什么要重拍《金刚》？
在杰克逊和威尔士房子用过晚餐，大家来到了这个导演的办公室，里面有南北战争中的士兵像，有《魔戒》系列的草图，有很多电影书籍还有一个大屏幕的平板电视，就像一个12岁富有的男孩的收藏室。
在那里，杰克逊展示了一些1933年原作《金刚》中的模型，其中一个是石墨做的大猩猩，贴着人造毛，比手掌小一点。这个模型是当年用来拍金刚从帝国大厦跳下来，发出嘭嘭响声那场镜头用的。还有一个是雷龙模型，有三英尺那么长，因为太旧金属外皮已剥落，露出填充在里面的橡皮、棉花和线。杰克逊：“这就是在树林里吃士兵的那只雷龙。”他又拿起一个帝国大厦顶部的模型，一个用纸牌搭起的模型外面涂成银色，杰克逊说：“这是我13岁的时候自己做的。”
每个人都向前探头看模型，然后在老搭档编剧博伊斯的建议下，杰克逊展示了让人意想不到的东西——《金刚》影片最后9分钟的计划镜头。也就是影片的结局：金刚站在帝国大厦楼顶，最后纵身跳下。计划镜头中没有任何多余的装饰，背景是拼贴出来的。但是场景却十分悲伤感人，跟原作的动作设计和情感相差很远。即使是双翼飞机来射杀金刚的声音也让人心碎——因为你知道金刚不是坏人，你也能猜到后面会发生什么。放映完后，大家沉浸在悲伤的气氛，没有人说话。即使是威尔士那样平常爱说爱笑的人，也用种悲凉的语调：“人们总是问皮特(彼得的爱称)为什么要重拍《金刚》？”她说，“这就是重拍的原因。”
|
|
|
|
|
|
 |
| 页面功能 【我来说两句】【热点排行】【推荐】【字体：大 中 小】【打印】
【收藏】
【关闭】 |
|
|
-- 给编辑写信