彭浩翔从王家卫那儿学了一招：拍戏没有剧本；但他的“没有”是假，他幕后呕心沥血完成的剧本，现场就是不给演员看，只为真实。

　　记者（以下简称记）：听说你这次拍《公主复仇记》时没有剧本？

　　陶红（以下简称陶）：确实没有，所以这次拍摄是个很特殊的经验，有点像学生时代完成作业，老师给个命题，表演小品。不过，我怀疑他是有剧本成心不给我们看。因为我的角色里有20％的广东话对白，现跟老师鹦鹉学舌，有广东话时他就会提前几天给我台词。

　　记：那为什么假装没有不给你们看呢？

　　陶：我想他可能要那种特别纪实、特别生活化的感觉。现场拍摄我们演员自然都会看镜头，他就把我拽过去，让我一个大后背对着镜头。我们一有表演的感觉，他就马上叫停。他要的是那种自然反应，跟生活中的一样。

　　记：没有剧本的片子演员怎么知道自己要干什么呢？

　　陶：他从头到尾给我讲，这个人物的来龙去脉，为何如此、怎么如此，把人物小传详细告诉我。这些电影里不会体现，但我从中明白我演一个怎样的人，心里很有底。

　　故事脱胎身边事

　　《公主复仇记》脱胎自彭浩翔上大学时一起真实的女生裸照被窃事件，这是他电影的一贯风格，取自真实生活。他把生活拍出了黑色幽默和荒诞。

　　记：你觉得彭浩翔是怎样一位导演？

　　陶：我看过《大丈夫》，讲几个男人背着老婆在外面“偷食”，很黑色幽默地反映了现代男女关系。他告诉我电影里的故事都是他身边朋友的真事，他还请人家夫妻一起去看他的电影，看完人家回家吵架。我觉得他是个很另类的导演。

　　记：《公主复仇记》也是真事吗？

　　陶：他说是他生活里的一段真事，还找来一个有这种体验的女编剧一起写。以前我们团里也有女孩谈恋爱时拍下亲密照片后来被人威胁的事，所以他拍的很纪实。但其实它还是讲现在的男女关系。

　　亲自示范激情戏

　　记：这个片子拍到什么尺度？

　　陶：（笑）我和吴彦祖有些激情戏，很美感的那种，但拍的时候特别紧张。我第一天去就拍这个场景，导演清场，只留摄影师，之前还跟副导演给我示范，两个大男人，一点美感没有（哈哈）。看我紧张，他一直告诉我没什么，很简单，我就给他讲，他这叫“忽悠”。吴彦祖拍这些比较专业，基本是他带着我完成的。

　　记：这部电影去东京彭导什么反应？

　　陶：当时电影节说是个回顾展，彭浩翔很不愿意，说感觉像他死了一样，其实他还很年轻（哈哈）。晨报记者 侯柠柠

　　新闻链接

　　彭浩翔，香港新锐导演。

　　1999年首次执导短片《暑期作业》崭露头角；

　　2001年首次拍摄长片《买凶拍人》，大获好评；

　　2003年，彭浩翔凭借《大丈夫》夺得香港电影金像奖最佳新晋导演奖。

　　日本国际电影节今年更特别以“香港电影新人类”为题，替彭浩翔作系列专题放映。他是以往所有举办此类专题影展导演中年纪最轻的一位。据日本国际电影节方面的负责人透露，他们对彭浩翔的作品早有留意，其黑色幽默和荒诞非常适合日本年轻观众的口味。