电视剧稿酬高达五六十万,另加小说版税10%
日前,电视剧《中国式离婚》又在蓉城几家电视台重播。像石钟山、柳建伟、周梅森、陆天明、刘震云、王朔等作家娴熟玩转小说、话剧、电影一样,年过五旬的女作家、《中》编剧王海鸰也加入这一行列———从《牵手》开始,王海鸰就独创了一种方式,即先为电视剧构思一个剧本再“改写”成小说。而这样“改成”的《牵手》小说,甚至比专业小说家的发行量要火得多。
《中国式离婚》热播后,王海鸰也再次成了热门人物。记者昨了解到,像王海鸰这样的情感剧编剧,稿酬一集大约在2—3万左右,20集就有五六十万,而小说的版税为10%左右。如此一个题材的不同“吃法”,已经成为当下热门小说家的流行做法。
被王朔“诱惑”“触电”
昨日,王海鸰透露,自己第一次“触电”,是和王朔一起写《爱你没商量》,“我觉得他是比较有先见之明和商业头脑的一个人。先写电视剧,有一个好处,就是比较经济,写完了电视剧,他们拍的同时,我再改写小说,改完了他们也拍完了,这样把书也带动起来了。”
电视+小说很刺激
王海鸰说,“电视屏幕很严酷,对作家来讲充满了挑战,很刺激!曾经有人劝我少写点电视剧,说作家‘触电’容易把手写坏,可在我看来,这种担心没有必要。当初《牵手》不仅观众爱看,小说也创下了印刷26万册的佳绩,这证明作家完全可以‘双丰收’。”
王海鸰觉得,如果可以自由选择,她会选小说,因为很自由。但电视剧带来的挑战非常之大,带来的机遇也很大,是一种很大的诱惑。她的看法是:“你本身就是名利场上的人,你的名不被人所知,本身就是失败,这没有什么可回避的。”
“离婚”写得很难
王海鸰在把《中国式离婚》的剧本写完并待它开拍后,就将其改成小说。她透露,写成小说比电视剧难:“《中国式离婚》的第一章我写了20多天,你想一个20集电视剧本3个月才写出来,但是这个第一章我写了20多天。我得把自己的剧本抱过来看,脑子里面先腾空,再进入。我还会拿很多百看不厌的小说反复看———找感觉,如钱钟书、张爱玲、老舍的,我还喜欢刘震云的《一地鸡毛》等作品,有意去找那种很‘个性’的感觉。”
|