新闻 - 体育 - 娱乐 - 财经 - IT - 汽车 - 房产 - 女人 - 短信 - 彩信 - 校友录 - 邮件 - 商城 - BBS - 搜狗 
搜狐首页 >> 娱乐频道 >> 电视 TV >> 电视前沿 >> 第五届中国金鹰电视节-金鹰节专题 >> 金鹰论坛新闻

详讯:传媒巨子雷石东金鹰论坛现场专访

YULE.SOHU.COM 2004-09-25 12:11  来源: 搜狐娱乐
页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭
张靓颖沈阳拍写真
图:关咏荷产后家庭照首曝光
章子怡愿为"他"息影结婚生子
小S婆婆4千万豪宅慰劳媳妇
大牌明星们的卖身契曝光(图) 徐静蕾剪不断理还乱的情感历程
蒋雯丽曾落榜张国立曾当工人
林青霞首度回应婚变传闻

  搜狐娱乐讯:25日-26日金鹰国际产业论坛在湖南长沙举行,搜狐娱乐做为本次论坛的独家门户网站合作伙伴及协办单位将对此次论坛进行全程跟踪报道。以下是传媒巨子雷石东的现场专访;

  主持人:今天在湖南史无前例的由Variety的总裁皮特采访雷石东先生马上就要开始。我们的会议正式开始,请大家以热烈的掌声开始。

  皮特:雷石东先生,你现在是成为一位学生了,因为中国的媒体业在过去十多天中发展非常快,你认为中国的传媒业和美国的传媒业有什么相似的地方呢?

  雷石东:我认为很多地方有相似处,比如说中国的传媒业跟美国原来传媒业发展的模式和轨迹有相同的地方,而且中国现在已经有1亿多的家庭都能够收看到有线电视,所以在有线电视的渠道上中国的发展是非常快的。而且中国的广告业也是非常迅速,每年的广告业在分销领域达到40%的利润,我认为中国人所要强调的和美国人所要强调的是一样,就是以内容为王。在中国的今天跟美国相比,你可以看到,比如说美国的MTV,现在我们进入了千家万户的家庭,你可以看到尼克儿童频道也进入了家庭,我们现在最重要的是内容为王,有一些不同的地方,就是当中国作为世界上最大的经济体,现在可以说是世界上经济增长速度最快速的国家。而且中国的广告业以后达到了20多个亿,今后可能会增长到60多个亿。所以说当你与中国建立一种合作伙伴关系的时候,当你与北京电视台签署一种合作伙伴的关系,你对这个问题怎么看?

  我认为与中国的几大广播媒体,一个是中国的中央广播台,为什么要建立合作伙伴关系呢?一年之前,我看了尼克儿童频道,你只能通过录像带或者爹片来看,如果你跟中国电视台合作的话,你可以让尼克儿童频道直接进入中国的千家万户,这就是我所说的与中国的一些电视台建立合作伙伴关系。我们也是做了唯一的一家能够被允许进入中国,能够占有中国上海的传媒股份的唯一一家外国媒体,所以这是一种非常巨大的进一步的成功。我们在表演业,在教育行业都能够进入中国的影视圈,并且我们在中国的广告投入也有了非常大的回收,一些好的成绩。而且我们的发行量也在增加,所以说我认为建立这种良好的合作伙伴关系是非常关键的,尤其是与重音电视台建立的良好的合作过半,同时我们与派拉蒙中国的影业公司也建立的关系,包括一些电影市场。

  皮特:你是指的一些营销方面吗?

  雷石东。是的,是营销方面。作为高级的资讯人员和管理人员我对中国的业内人员的几个建议是在中来的十年,中国的发展,尤其是传媒业的发展会非常迅速,我们与中国已经建立了良好的友谊,已经建立了非常好的合作伙伴的关系。现在中国传媒业的大门已经越来越向外国敞开,我认为中国传媒业是面临机遇与挑战并存。我们已经有频道落地广东的几个城市了,我们如果能从200个家庭正确到1000个家庭,我们为什么这么做,我们能够与中国的媒体一起制作媒体产品,我们就认为我们能够进入中国的家庭,而且我们也想知道中国人想要看什么样的节目,如果我们只是飞来中国来,不了解中国的实际情况,那么传媒业是很难适应中国的。我们有一个非常重要的思想,我们的文化是不同,而且是变化的,但是我们要了解中国的一些文化,我们的工作就是说把中国的文化发扬光大,并且还能够移植到美国去,比如与中国中央电视台等等,一些节目已经落户到美国的一些酒店,比如中国的一些交响乐在美国也在很受欢迎,所以我们与中国建立这种合作伙伴的关系,不仅与中央电视台,还有中国政府,还有音乐台的节目,这些合作的伙伴我们建立之后,我们的观众达到了几十个亿,所以说我们在全球的机会也就增多了。我们得中国的文化的了解也有助于我们的生意。

  皮特:你觉得亚洲和欧洲相比,…

  雷石东:我刚刚从米兰回来,我对欧洲的6各城市进行了访问,我在五天之内完全了这次访问,我觉得欧洲是这个样子的。比如说我看看MTV,我刚刚收购MTV的时候,大概十七年前的样子,当时我就认识到,世界上的观众群体大概4%是在美国,更多的是在其他各国。我们就是追求这种国际化的战略,就包括欧洲和中国。我们在欧洲的进展还是比较可喜的,我们已经获得了无线经营,而且我们在欧洲也有我们的MTV,而且也收购了一些欧洲的电视台。因此,MTV在欧洲是做得是非常好,在世界各地都有影响,它不受地理的限制,那么在中国我们还是在起步阶段。随着中国的进一步发展,中国的娱乐业的进一步发展,我们正在和中国更多的媒体打交道,包括北京的电视台,但是我们现在做的是还是一些娱乐节目和音乐节目,这是你们的专长,因为你们的公司旗下有一个世界上最好的影院线,很都跨国公司都在中国做业务。

  皮特:在中国的电影只有70%在海外放映,你怎么看?

  雷石东:现在有几个问题需要我们解决,当然,展览行业要进入影院行业,有几个问题要解决。第一个就是中国政府采取措施打击盗版,这是很可喜的现象。第二就是从美国制作的电影只有一小部分才可以拿到中国来放映,这个情况可能也是需要解决的。我谈到了我们公司和上海文广合作的事宜,上海文广的人到我的家里和我会面,在11月,他们和派拉蒙公司谈合作机会,可不可以制作一些关于中国的历史文化节目,因为中国的历史实在是博大精深,而且中国的故事可以通过合资的方式拍成电影。

  皮特:我们谈到了电影,在美国的媒体行业,最大的一个事件就是米高梅被收购了对此,你是什么看法?

  雷石东:我觉得这个收购案当时很多人都参与了,当时我们没有办法收购米高梅公司,因为我们当时点一半收购价都没有,现在我们旗下已经有很多很多公司,包括哥伦比亚公司,还有很多子公司,对其他的一些公司来讲,如果没有电影公司的话,确实想收购,但是我们已经有了。

  皮特:默多克对你们是不是一个挑战呢?你觉得默多克比你们好吗?

  雷石东:我认为没有,我觉得在中国很多人看音乐台,看MTV,我觉得在中国有很多的分销渠道,而且我们跟中央电视台有合作协议,这是我们一个很大的优势。

  皮特:另外一个引起人们关注的问题,我们谈到哥伦比亚公司,对于布什总统竞选,好像哥伦比亚公司对总统竞选有

  雷石东:没有人,包括我,包括所有的高层管理人员,他们都与这种记者写的报告都无关,也就是说记者有充分的权利写他们的稿件,我已经公开说过了。当然我对记者写的东西还是很关心的,那么在中国的时候我也与我们的高层管理人员沟通过,因为我们是作为一家独立的媒体公司,我认为我们不应该有偏从于任何一方的政治观点,我们应该走一种独立的思想。而且某些人给我们某些建议我认为也是不正确的。我接下来还要谈一谈流通领域的一些情况,因为我们给了我的一个很好的朋友就是克里,是美国的另一位总统候选人一些钱,那么是否有人认为我是赞同克里呢,我只投维亚康姆的票,民主党也好共和党也好,我并没有偏向于哪一方。

  皮特:我现在非常高兴想听一听大家的意见和问题。如果有哪位想提问的话,我希望大家踊跃地举手。

  问:你好我是罗燕,我是一位独立的制片人。在几年前,当时IT业还很火爆,在洛杉矶的时候,您说过内容为王,尤其在现在数字媒体出现的年代,在那个时候IT业的泡沫还很大,我感谢你原来说过的,就是警惕IT业泡沫。您也提过MTV,我也知道您可能与中国还有一些其他的合作计划,对于中国的市场要进入的话,是需要办证的,派拉蒙也好,其他公司也好,如果和中国合作拍电影的话,如果拍和亚洲题材相关的电影的话,那么派拉蒙公司有什么样的流通渠道,把有关的中国或亚洲为主题的题材的电影打如欧洲的市场呢?

  雷石东:我认为中国的很漂亮,山河优美,很有活力。当来自中国的代表团,是来自上海文广的,就是11月份,他们会讨论派拉蒙和上海文广合作的情况,而且我们也谈到一些共同合作具体的事宜。那个时候我会再告诉你一些具体的细节。

  问:我们和武汉扬子娱乐公司合作,我们在合作一个主题公园,这个公园是在武汉,这个公园是由派拉蒙公司设计的。我的问题是我觉得MTV和尼克儿童频道在中国是做得很成功的,但是MTV是针对年轻的观众,而尼克是针对儿童观众,那你们做的主题电影公园其目的是吸引不断年龄段人来参观和游玩,中国的人口有13亿,我的问题是维亚康姆的派拉蒙公司在开展业务的时候,除了MTV和尼克儿童频道其他的业务比如说主题公园其他的考虑?

  雷石东:我们在中国会开展更多不同类型的节目,比如说我觉得在 美国一些音乐不受欢迎,但是在亚洲可能会受观众的欢迎,我们也会把美国的情景喜剧改变,让中国的观众来欣赏,我们的旗下有不同的品牌,随着时间的推移,我们会逐渐把我们的节目一个一个引进到中国来。我们的电影在其他的国家都放映过,我也期待有朝一日把它们引进来。你提到的派拉蒙设计的公园,你们做这个主题公园这个项目可以在世界各地寻找投资者和合作机会,我们派拉蒙公司会把它做的电影的产品推向世界,我们在中国也试图开展这样的业务。

  问:在欧洲我们知道您有索尼,还有中国的一些大的电影公司生产的电影在美国的票房收入也不错,你认为中国的娱乐媒体集团也能够成为一个比较大的像维亚康姆这样的公司,要用多长时间才能做到这一点。

  雷石东:我们知道维亚康姆是世界领先的公司,我也希望中国的媒体公司也成长的像维亚康姆一样大,我们知道中国的媒体业虽然才刚刚起步,但是你们的前景是非常广阔的。我要提到尼克儿童频道,由于中央电视台播放尼克儿童频道是非常的成功,我们要观察中国的卡通片能不能把中国的卡通片带到美国,放到美国尼克儿童频道播放,这种相似的的互动会越来越多,而且你会看到电视节目的互换也会越来越多

  问:我是IDG公司的李先生您说过你作为一家传统的公司,您现在与北京电视台中央电视台都建立一些联系和一些比较好的合作,您对中国的数字电视的评论是什么。

  雷石东:我认为化是全球的趋势,而且发展越来越迅速,而且最近,美国可以说完全进入一个数字化的时代,我认为数字化对中国的传媒也带来更多了挑战和机遇,我提到我原来说过的一个主题,我们提到一些喜剧片,还有一些音乐片,比如其他的乡村音乐,如果让他们更好地进入中国,能够与中国的数字电视台建立联系,能够数字化地进入中国去,因为我们制作的节目是数字化的。

  问:我是来自中国无锡的,我不能您去过没有,那个地方是一个美丽的江南水乡。还有一个名字叫“小上海”。在这儿,我想告诉你的是,在无锡有很多的传媒人都很了解您,了解您的公司,所以有机会的话,欢迎您和皮特先生,能到无锡去作客。在这儿我向您和您的同事和朋友们发出邀请,我想提的问题是这样的,我是从业无锡广电集团,无锡的广电集团是拥有广播电视、还有电视网络、报纸、网站,在中国是一个地方城市的广电集团,当然了这个规模不是很大。但是这个集团是在中国的官方唯一认可的地方城市的集团,刚才我们王冉先生在演讲的时候回答了,我们熊先生提的一个问题,就是中国电视发展的趋势,他把我们地级城市电视的发展趋势已经做了一个定论了,在这儿我还想问您。就是作为中国我们这个地方一级的城市的电视,它发展的机会在哪里?

  雷石东:首先我感谢你对我真诚的邀请,我希望的确有一天能够去你们那儿参观。我来中国已经很多次了,很多年前就来中国了。我去了中国的北京、上海,现在我意识到中国的地方其实不仅仅是北京和上海,我还去过杭州,我觉得杭州真的太漂亮了,我还知道中国的很多地方都是很美丽的,像长沙这样的地方,我的确期待去你们的城市无锡去看一看。我到中国访问的频率是越来越高,刚才你提到地方的广电电视台的问题,我觉得对于任何一个行业,对于任何一个有一定规模媒体公司,在中国这样一个背景下,我坚定地认为,在地方为基础开展业务是非常正确的做法,我的公司就是以地方起步的,我现在我的公司也是全球的媒体巨头。所以我鼓励大家,不要觉得自己的规模太小,就灰心丧气,你要抓住任何一个机会,把一个小规模的地方电视台做大做强。希望我的回答令你满意。

  问:雷石东先生你好,我是来自深圳一家影视公司,我想问的问题就是维亚康姆它制作的各种节目随着中国的改革开放越来越多进入中国百姓的千家万户,你们的明星,你们的总统选举,包括911事件,等等都被中国各个阶层所关注,但是据我所知,跟美国一些朋友交流的时候,我们普遍感觉到一个问题,为什么中国的节目也好,包括经济,包括我们一些娱乐节目等等方面的新闻东西,却很难打进美国的市场。在中国的制作的节目,还有相关的新闻进入美国市场的时候,你们的条件是非常苛刻的。我想为什么中国能够打开大门,和你们很多机会做这样的交流,而美国的现状,可能很多美国人对我们的经济等等方面不是很了解,你觉得这样的反差是不是应该有一个比较公平的交流?

  雷石东:您问了一个很有趣的问题。我的回答是我认为有一个很大的问题,就是中国人他们对美国比较了解,但是美国人得中国却知之甚少,他们所知道的都是一些有缺陷的信息,我们有一个很重要的职责就是改变这种现状。我原来也说过,很多人提到维亚康姆作为一个文化大使的形象,我们现在是尽我们最大的努力把中国的文化带入到西方世界,而且我原来也提到过,大概多少这种中国的电视台都希望能够进入美国的市场,我们也通过比方说音乐世界把中国的一些音乐电视,或者是一些产品带到西方。我们现在也计划把中国的卡通片带到美国的卡通市场上去。所以我们现在是尽可能地用一切的机会,把在中国制作的一些文化产品带到美国去,带到世界上其他的国家去。我们从事这个工作该不是很少,可能最近才刚刚开始,但是我认为经过很多年的努力,应该能够达到把中国文化带向世界的结果。比如我们和上海文广合作,我们就会把上海文广拍的一些节目送到美国去,我们认为这是一个很有意义的工作。所以越来越多的美国人将会了解中国。除了在电影行业以外,还有一些其他的人,我们都认为中国的电影是很有市场的。

  问:我是来自上海克隆资讯公司,我记得去年默多克先生来到中国的时候,提到给中国人带来很多娱乐,今年你也提到给中国人带来很多的娱乐方式,我想问您的娱乐和默多克有什么不同?维亚康姆进入中国以后,如何面对本土强势媒体挑战?

  雷石东:我觉得我们可以和世界上任何一家公司竞争,我们可以和默多克公司竞争,也可以和中国的一些小的制作公司竞争。我要指出的一点是,默多克也有一个音乐频道,叫V频道,但是没有人看这个频道,他们都看我们的MTV。那么迪斯尼公司,他们的节目也有在中央电视台播放,但是我们的尼克儿童频道要比它门高出5倍,我觉得最关键的因素是质量,我觉得我们的节目的质量不仅在美国,在世界各地,而且在中国都是质量最高的节目。尤其是MTV,我们在这里看MTV看了很多。MTV是世界上首屈一指的品牌之一,而尼克儿童频道在美国的很多频道当中也是收视率很高频道之一,我们所要做的工作进一步改善的工作,我们在中国的节目质量标准并不亚于在美国,或世界上其他国家的节目。

  问:我是新加坡一个媒体集团的。刚才你提到媒体的内容为王这个概念,那么像连杰和成龙在美国也是很成功的,刚才你提到《英雄恩》这部电影,那么在美国这个媒体市场怎样突出中国的内容呢?

  雷石东:我觉得我们的胃口是无限大的。我觉得内容在中国取得成功的话,那么也会在美国取得成功,和世界其他地方取得成功。这就是文化交流的含义。我们要把美国的内容带到中国来,而且中国的电影也是做得非常好,我们要把中国的内容带到美国去,我们把中国的卡通片带到美国去,但这个过程是非常漫长的。我第一次来中国是十年,直到去年,我们才让美国的儿童频道落地中国,这个过程是非常漫长的,但是不管怎么漫长,只要我着手做,就一定会成功的。

  

页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭
搜狐搜索
关键字:

 
-- 给编辑写信


Copyright © 2005 Sohu.com Inc. All rights reserved. 搜狐公司 版权所有
相关链接
  • 简讯:传媒巨子雷石东先生到场(09/25 11:11)
  • 简讯:好莱坞Variety总编Peter Bart演讲(09/25 10:55)
  • 详讯:湖南媒体控股公司朱建纲演讲实录(09/25 10:35)
  • 简讯:湖南媒体控股公司朱建纲先生开始发言(09/25 10:05)
  • 详讯:易凯首席执行官王冉演讲实录(09/25 10:01)

  • 请发表您的看法
    用户: 匿名发出
    您要为您所发的言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
    留言:
    *经营许可证编号:京ICP00000008号
    *遵守《互联网电子公告服务管理规定》
    *遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的规定》

    搜狐商城
    化妆|春季彩妆5折争艳
    家居|06年最抢眼饰品
    音像|周杰伦:霍元甲D9