12年后重返话剧舞台谈《樱桃园》、事业与家庭生活

 ^{“关于离婚传闻我自己也觉得挺奇怪的，不知道为什么会有这个谣传。”本报记者徐万涛摄}

　　记者手记

　　对话时间：2004年9月9日

　　对话地点：九个剧场《樱桃园》剧组

　　对话人物：蒋雯丽、本报记者天蓝

　　刚刚结束的第10届中国电影华表上，蒋雯丽凭《台湾往事》中的母亲一角获得了最佳女演员奖。最近，蒋雯丽、陈道明主演的《中国式离婚》又在全国各地热播，正当事业如日中天的时候，蒋雯丽推掉了影视公司的邀请，一心一意地排起了话剧《樱桃园》，9月19日晚，《樱桃园》在北剧场亮相了。这个善良温柔的女人、母亲、妻子站在话剧舞台上依旧璀璨夺目。

　　采访当天跟蒋雯丽约好6点，夜幕有些暗下来，街上川流的人群诉说着回家的渴望。来到九个剧场排练厅的时候，排练刚刚结束，我努力寻找一个应该是带有光环的她。但是还是在他人指点之下，才发现静静坐在窗边的蒋雯丽。她看上去有些累了。一袭素雅绿色的裙子，素雅得就像是窗外的柳树，毫不张扬却拥有女人的韧性。

　　“樱桃园”大概就是人们想要寻找的精神家园吧

　　新京报：刚来《樱桃园》剧组的时候，你曾告诉我还没有完全进入状态，那现在呢。和林兆华导演合作得如何？

　　蒋雯丽：林老师是比较有创新精神的导演，他随时都在不断地摸索和寻找比较有意思的表达方式，也给演员很大的表演空间。对我而言，有的时候我找到一些，有的时候又想突破一些，在不断地寻找中突破，这也正是创作比较有意思的地方。

　　林导希望演员会比较客观，所以一开始我很不习惯———你表达的时候完全是跟观众在交流，而同时又要与其他的演员交流。不过熟练了也就习惯了。现在我的最好的状态就是忘我，可以自如地挥洒。

　　新京报：看来你已全身心地投入，用真情实感去演了。

　　蒋雯丽：嗯。林导演的研修班里的法国女孩告诉我，在俄语里面“柳包夫”就是爱情的意思。柳包夫是一个为爱情而活的女人，是一个感情冲动、禁不住诱惑的女人。我只能通过台词和形体去把握这个女人，绝不是刻意地单纯去表现一个贵族、一个天真烂漫的女人。

　　这个女人不是单一的好人或者坏人，她很善良，但是她感情用事不肯面对现实，很少理性地去分析事情，往往是凭着感情冲动去做事。

　　我至今仍然觉得，契诃夫戏剧是很深奥的，很难一句话就说得清楚，不像有些东西一看就知道是怎么回事，所以这个人物和这个剧本，它到底是一个什么寓意，我至今还不是把握得很清楚。可能所谓的“樱桃园”就是人们想要寻找的精神家园吧。

　　我一直都想回来演舞台剧

　　新京报：今年上半年你好像没有接戏，下半年也就只接了这部话剧，是不是希望有更多的时间留在北京，和家人在一起？

　　蒋雯丽：算是吧。我去年一直在外拍戏，就休息了两个月，太累了。春节前拍完《中国式离婚》我就想休息，已经害怕再拍戏了，所以今年上半年就是休息，安排自己去欧洲看看他们的文化和博物馆。下半年林老师的《樱桃园》找到我，而我也正好有演舞台剧的愿望，《樱桃园》是一个很经典的东西，林兆华老师又是一个非常好的导演，那就做一些自己喜欢的事情喽。

　　新京报：演舞台剧是你一直都喜欢做的事情吗？那为什么12年后才回到舞台。

　　蒋雯丽：我一直都想回来，只是要有合适的契机。12年以前在电影学院排毕业大戏《北京人》我演“素芳”，当时只是作为任务来做，并不是自己多么喜欢，反倒是隔了一段时间演完以后才发现它对我的影响，有一天我做梦又回到那个舞台上，在梦里我哭了，因为演不了，特别不舍得，后来早上醒来还哭着，所以从那以后就想着有机会就要回到那个舞台。

　　新京报：重新站在舞台上是否考虑到自己和观众是否能接受？

　　蒋雯丽：我一开始就有这个困惑，我的声音不是那种很有共鸣的，有时候会比较沙哑，比较粗，甚至到高音的时候还会破。我跟林老师说：我演话剧行吗？林老师回答我：你没问题。林老师不太喜欢那种话剧腔，他喜欢那种比较自然朴实的表演。所以这就给我很大的信心。

　　我和顾长卫挺好的，没有什么事情

　　新京报：从你所演的一系列电视剧、电影来看，以现实题材的居多。那生活中的蒋雯丽是什么样的？是不是也像你演得那些角色那样非常生活化？

　　蒋雯丽：（笑）我本人不喜欢高调的生活，因为低调点就能做一些自己喜欢的事情。以前我会想在事业方面要如何如何，现在就不会去想这些了。可能是因为自己成熟了，不去刻意追求。我觉得现在还有戏演还有一些机会，那我就演戏。等我没有机会演戏了，那我也可能会去做别的事。像去年我就一直在拍戏，今年除了排话剧，更多的是休息、旅行、跟家人在一起，而不像白领那样朝九晚五的生活。

　　新京报：家人的态度会影响你对事业的决定吗？比如这次排话剧，他们有什么想法？

　　蒋雯丽：家里人对我演话剧没有什么特别的想法，一直一来都是我自己决定自己的事情。我是比较简单的人，做一件事情就要把它做好，现在就专心地排戏，具体以后再去做什么也很难讲，我也不知道。

　　新京报：你说一直一来都是自己决定自己的事情，那么生活中顾长卫会给你一些具体的建议吗？前一阵子风传你们俩的婚变传闻，是不是也和你自己的这种独立状态有关？

　　蒋雯丽：关于离婚传闻我自己听了也觉得挺奇怪的，不知道为什么会有这个谣传。实际上我们挺好的，没有什么事情。一直以来我们都是各做各的，他做摄影师，我做演员，他不会帮我看剧本选角色，互不干预。

　　这次在华表奖领奖的时候，我也感谢了他。其实他对我的事业还是很支持的，尤其是有了孩子之后。不知道是不是因为我拍了《中国式离婚》，就觉得我也离婚了？

　　这挺奇怪的……或者是因为我没有参加顾长卫的电影《孔雀》的演出？那是因为没有合适的角色啊，演二十几岁的女儿我太大了，演妈妈我又太小了，都不太合适。但别人可能也会想，为什么她没有演啊？很多人都是夫妻合作啊！对于这些谣言，不去理会它就是了，我只想把每件事做好就行了。