2004年11月，恰逢中日邦交正常化32周年，又一出来自东邻日本的独脚戏《宗田千惠子の语·演·歌》将登陆北京。而与以往北京舞台上的日本演出不同的是，这初由中央戏剧学院与日本大学以及TOM企划联手推出的舞台剧，既不是传统的歌舞伎，也不是现代歌舞剧，而是表演者宗田千惠子小姐借助了日本传统戏剧的表现手法，结合了现代先进的表演理念，而独创的一种融合了戏剧、舞蹈、诗歌与音乐的表演形式。《语·演·歌》摒弃了华丽的舞台背景，音乐伴奏只用三味弦等简单的日本传统民族乐器，力求回归戏剧的本质，台下的观众产生通过表演者的声音和形体来体会情感，从而被打动，真正体会到表演者所追求的“灵魂的呵护――原始的戏剧感动”。

　　《宗田千惠子の语·演·歌》曾经先后到过美国、英国、加拿大、埃及、巴西、韩国等多个国家演出，都收到了当地观众的欢迎。不管观看的观众是不是能听的懂日语，但都通过宗田小姐精彩的表演领略了《语·演·歌》的舞台魅力。