|
８月２７、２８日，一台由德国著名的开姆尼茨国家歌剧院芭蕾舞团演出的童话芭蕾《布莱梅的乡村音乐家》将在北京世纪剧院隆重推出。德国开姆尼茨国家歌剧院芭蕾舞团将以芭蕾的形式诠释这个选自著名德国童话集《格林兄弟》的经典故事。现在演出的主办方向记者揭示了这个童话芭蕾的几大看点。
一、配音演员专程配音
为了保证首次访华演出的成功，德国开姆尼茨国家歌剧院芭蕾舞团打破了芭蕾舞剧以视觉观看效果为主的惯例，将全剧所有旁白与对白都翻译成了中文。因考虑到年级较小的孩子在阅读文字方面的困难，剧团还专程力邀国内著名配音演员为演出配音。孩子们将在优美的芭蕾舞姿和绘声绘色的对白中，进入一个非凡的童话世界。
二、舞美灯光再现欧洲巡演
《布莱梅的乡村音乐家》有着精美的舞台设计、华丽的演出服饰，以及良好的灯光效果，开姆尼茨国家歌剧院芭蕾舞团在欧洲巡回演出《布莱梅的乡村音乐家》时，曾经大获成功。为确保此次来华演出的舞台效果与欧洲巡演毫无差异，开姆尼茨国家歌剧院芭蕾舞团斥资将欧洲巡演的一切舞台道具从德国海运而来。整整一个集装箱中包括了演员的全套服装、道具、舞台灯光布景及音响所需的一切物件。
三、“狗”、“猫”都成音乐家
童话舞剧《布莱梅的乡村音乐家》是德国开姆尼茨国家歌剧院芭蕾舞团著名编导托施坦·亨德勒的一部力作。它讲述的是“驴子”、“狗”、“猫”和“公鸡”等四只动物由于年纪渐老不中用而遭到主人的遗弃，它们在绝望中相互鼓励，跑到港口小镇布莱梅去生存，并在那里当了乡村音乐家的故事。在童话舞剧中，《布莱梅的乡村音乐家》中的四只动物由戴着面具的演员来表现，人的情感世界与动物进行了有趣味的关联，使得人类的情感有了更纯朴的体验。同时，《布莱梅的乡村音乐家》这部芭蕾舞剧的形式并不拘泥于传统。童话故事的场景充满张力和幽默感，少年儿童从优美的音乐和舞蹈中可以尽情地感受节奏和梦幻般的奇景带来的冲击。当剧中的主人公以自己独特的音乐吓跑森林里的盗贼并如愿以偿地成为布莱梅小镇快乐的乡村音乐家时，孩子们的心灵在经受快乐的同时，得到了在进入新学年前的一次很好的净化与洗礼。
四、低票价政策
虽然制作成本较高，活动主办方却仍将票价维持在较低水准。此次演出最高票价定为２２０元／张，在票价上分为２２０、１８０、１２０、８０元几个档次。此外，活动主办方还推出了３００元／３张的活动套票，鼓励家庭购买。活动主办方希望通过平民化的价格能够将这部耗资巨大的芭蕾舞剧推向普通家庭，从而达到全面普及高雅艺术的目的。
五、有奖征文同期举行
本次演出主办方——北京艺都国际传媒有限公司和吴氏策划以及协办单位——北京凯撒国际旅行社，为了大力推广这部芭蕾舞剧，给观众带来最大的休闲享受，他们特联合举行看童话芭蕾《布莱梅的乡村音乐家》观后感有奖征文活动。征稿对象为观看童话芭蕾《布莱梅的乡村音乐家》的北京市中小学生，体裁不限。征文活动只设特等奖一名，主办方将从投递的稿件中选取最优秀的一篇作为获奖征文，征文由北京国际音乐节协会主办的《影响》杂志进行评选，获奖征文将刊登在《影响》杂志上。同时，获奖者还将得到丰厚的奖品，奖品为由北京凯撒国际旅行社独家提供赞助的２００４年９月３０日至１０月１０日赴欧洲参加欣赏２００４年贝多芬音乐节精彩演出的“欧洲音乐之旅”活动。
本次征文活动的截稿日期为２００４年９月１５日，以邮戳为准。征文投递至北京市朝阳区北三环东路２８号９层，北京凯撒国际旅行社有限责任公司征文活动办公室收。邮编：１０００１３（信报记者 郝晓楠）
| 
-- 给编辑写信