|
就像民歌中流传的新疆美女阿拉木罕，金庸笔下的杨过也属于传说中的人物，而杨过到底长得什么样却似乎始终是一个谜。
作为金庸的重要代表作，《神雕侠侣》完全可以视为一本经久不息的青少年读物，无论是少年意气的杨过，还是不食人间烟火的小龙女，就连作为反派的李莫愁与金轮法王，都算得上耳熟能详的经典角色。但想从书中了解这些人物的具体相貌，却也并非易事。就比如杨过，刚出场时是小乞丐的落魄样子，透过郭靖、黄蓉夫妇的眼睛，说这孩子的面容让人想起杨康；而等到若干年后，郭襄眼中的杨过则是“清癯俊秀”而又“颇显憔悴”。再比如小龙女，她给人们留下的印象则更简单不过--“美若天仙”的白衣少女。
就武侠小说而言，金庸洋洋洒洒的几段文字便可以让读者在脑中勾勒一个形象，这个形象更多的是一种性格气质的表现，而具体这个人物是圆脸还是长脸、眼睛是大是小的视觉细节却并未涉及。
也许正是由于文学同视觉艺术的差异，选角一直都是困绕文学改编影视的一道难题。电视制作人张纪中也许是最有体会的人，从《笑傲江湖》、《射雕英雄传》再到《天龙八部》，选哪位明星扮演金庸笔下的大侠、美女，不但是考验制作者本人的题目，更是吸引全民目光的一大话题。说到还处于筹备阶段的《神雕侠侣》，目前便正在进行选角，从昨天开始，剧组所要选择的正是杨过的扮演者。据说在近几天内，会有几十位演员前去试镜，而目前呼声最高的是聂远和黄晓明两位以古装戏成名的小生。
暂且不预测最终的扮演者是谁，我们先看看以往的经验与教训。《神雕侠侣》屡次被改编为影视作品，刘德华、古天乐、任贤齐等明星都扮演过杨过：刘德华出演的版本都属于外传性质，而他身上的亲和力多少显得与杨过的桀骜不驯有些不大和谐；古天乐在形象上与读者的想象颇为吻合，而狂放少年的气质刻画也很到位，只是在断臂隐名后的“黯然销魂”表现得有些过火；而任贤齐的版本，相信看过的观众自有评判，这里也就不提了。从以往的这些“杨过”来看，能够完全符合观众口味的几乎没有，让人无法接受的却大有人在。
已经拍完了《笑傲江湖》、《射雕英雄传》与《天龙八部》三部金庸剧，张纪中也算是在选角上积累了不少经验。比如《笑傲江湖》、《射雕英雄传》采用李亚鹏就颇惹争议，而《天龙八部》启用胡军便赢得一片赞扬。
由此可见，杨过长得什么样并不重要，如何在演员气质上寻找相近特质，也许才是选角成功的惟一秘诀。
|
-- 给编辑写信