新闻 - 体育 - 娱乐 - 财经 - IT - 汽车 - 房产 - 女人 - 短信 - 彩信 - 校友录 - 邮件 - 商城 - BBS - 搜狗 
搜狐首页 >> 娱乐频道 >> 电视TV >> 电视前沿
李湘普通话一级甲等 完全胜任《情断上海滩》
YULE.SOHU.COM  2004-06-28 07:40  来源: 北京晨报
页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭
 
  

  国家广电总局近日发文,明确提出节目主持人必须使用普通话,不要在普通话中夹杂外文,不要模仿港台语的表达方式和发音等。最先被点出来亮相的是湖南卫视当家花旦主持人李湘,她在电视剧《情断上海滩》中扮演的冯程程是不是也讲着一口港台味的台词呢?记者采访了该剧导演尤小刚。

  尤导直截了当地告诉记者,李湘的台词完全没有港台腔。他进一步解释说:“大多数演员的台词如果按台词专业课的标准来讲,大概都有所欠缺;台词的作用就是为了表现人物的行为逻辑和心理状态,因此李湘在《情断上海滩》中的台词是基本达到了要求。她是北京广播学院播音系科班出身,普通话一级甲等,在对白方面没有任何问题;对于把握人物性格,如何与演对手戏的演员交流,经过导演在现场的校正,完全可以达到现场同期声拍摄的效果。”

  尽管如此,有很多观众还是很好奇,为什么李湘在主持节目时给人感觉有一些像是在模仿“港台腔”呢?当记者提出这样的疑问时,尤小刚的回答是:“据我所知,李湘一直都是在用普通话主持节目的。也许为了增加对湖南省内观众的亲和力,可能会带一点点口音吧。但我没有听见过,至少在我们的新戏《情断上海滩》中她说的是普通话,既没有上海腔,也没有港台腔。”(晨报记者田小满)


页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭
搜狐搜索
关键字:

 
-- 给编辑写信


Copyright © 2005 Sohu.com Inc. All rights reserved. 搜狐公司 版权所有
相关链接
  • 《情断上海滩》首播 李湘饰新版冯程程(图)(06/15 10:44)
  • 李湘驾车专接送高考生 两天竟没碰上一个学生(06/09 11:23)

  • 请发表您的看法
    用户: 匿名发出
    您要为您所发的言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
    留言:
    *经营许可证编号:京ICP00000008号
    *遵守《互联网电子公告服务管理规定》
    *遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的规定》

    搜狐商城
    化妆|春季彩妆5折争艳
    家居|06年最抢眼饰品
    音像|周杰伦:霍元甲D9