本届艺术周以"科技承载艺术，数码连接世界"为主题，倡导"体验科技创造的快乐生活"的理念，着重营造数码娱乐的氛围。其中，中国卡通产业论坛（CCIF）是在中国政府支持下在动画、漫画及相关领域最具影响力的产业峰会，至今已有三年的历史。艺术周通过展览、论坛及系列活动在传达产业政策、提供市场信息和产业发展状况的同时，为中外客商搭建一个宣传推广、信息交流、商务合作的平台。

　　
　　 时间： 2004年7月28日至31日
　　地点： 中国 大连

　　
　　 重要嘉宾：
　　孟晓驷 文化部副部长
　　杨伟光 中国电视艺术家协会主席
　　夏德仁 大连市人民政府市长
　　金德龙 国家广播电影电视总局副总编辑兼总编室主任
　　戴玉林 大连市副市长
　　凯 莉 渥太华国际动画节秘书长

　　主论坛：

　　一、产业政策及国际市场开拓
　　 主题内容：中国政府关于振兴国产动画具体对策解释；中国政府对进口网络游戏的审查制度及发展战略，以及国际市场拓展和合作。
　　 主讲人：金德龙 国家广播电影电视总局副总编辑兼总编室主任
　　 柳士发 文化部市场司网络文化处处长
　　 凯 莉 渥太华国际动画节秘书长
　　 罗夫·杰森 德国国家电影博物馆馆长
　　 刘积仁 东软集团董事长

　　二、国际合作
　　 主题内容：国际动画合作制片
　　 播出渠道与片源需求
　　 国际发行渠道
　　 主讲人：西罗 德国CARTOON FILM公司总监
　　 雷英 湖南广播影视集团 金鹰卡通频道 负责人
　　 江著杰 台湾中央电影公司国际发行部经理
　　 Kouh-Jung Lee 韩国动画制片人协会 执行总监

　　三、数码内容产业市场与经营、投资
　　 主题内容：数字娱乐、动画产品及游戏相关技术的开发与运营
　　 主讲人：王鸿冀 中国出版工作者协会游戏工作委员会 副理事长
　　 杰西卡·玛丽甘 美国turbine公司 制片总监；《指环王》、
　　 《龙与地下城》、《阿斯龙的召唤》游戏总监
　　 杰夫里·安德森 美国turbine公司 董事长兼执行总裁
　　 狄亚铭 美国turbine公司 艺术总监 亚洲区域经理
　　 丁 磊 网易 CEO
　　 张凤珠 玩酷科技股份有限公司 总经理
　　 谢 光 正大集团实业有限公司 副董事长
　　 古永锵 搜狐 COO
　　 陈芬玉 台北电脑商业同业公会总干事
　　 Jun-Youn Kim 韩国软件产业振兴院 项目经理
　　 参与金融机构： 湘财证券 信达投资 赛迪创投 台湾中华投资 兆丰金融集团
　　 中盈投资 嘉德投资等投资公司

　　四、衍生产品授权及版权保护
　　 主题内容：衍生产品授权及版权保护
　　 主讲人：邹建华 中国版权协会 常务副秘书长
　　 李卓明 广东玩具协会 秘书长
　　 邓有立 台湾中央电影公司 动画制片人
　　 马良超 东利行企业发展有限公司副总经理

　　五、数字新媒体教育论坛
　　 主题内容：数字新媒体教育在中国的发展及应对的问题
　　 主讲人：肖永亮 数字艺术家、纽约大学艺术学院教授、奥斯卡动画短片奖得主
　　 石民勇 北京广播学院动画学院 副院长
　　 戈 瑞 美国加州州立大学长滩分校数码艺术家
　　 中国台湾相关大学 教授
　　 参与高校：北京大学软件学院 东北大学东软信息技术学院 台湾艺术大学
　　 台湾铭传大学 台湾数位内容学院 台湾政治大学 韩国清江大学等

　　六、设计师的盛会--倾听世界级大师精彩乐章
　　 主题内容：与"指环王"游戏研发团队/奥斯卡奖得主零距离接触
　　 主讲人：斯科特o罗斯 CG和视觉效果领域国际级大师，享誉好莱坞，代表作《泰坦尼克》、《后天》、《我，机器人》等大片
　　 琼 加拿大TOON BOOM 公司CEO
　　 杰夫里·安德森 美国turbine公司 董事长兼执行总裁
　　 杰西卡·玛丽甘 美国turbine公司 制片总监,《指环王》、
　　 《龙与地下城》、《阿斯龙的召唤》游戏总监
　　 狄亚铭 美国turbine公司 艺术总监 亚洲区域经理
　　 Tetsuo Gensho 日本TBS电视台 资深数码/动画师
　　 SIGGRAPH大会 代表

　　相关主体活动：
　　 一、活动开幕式/参观展会/动画影片展映/中国视协动画短篇颁奖典礼
　　 二、活动期间举办商务沙龙，影片观摩
　　 三、大连市数字艺术产品加工基地暨中国视协卡通艺委会（大连）产业化基地揭牌仪式
　　 四、项目洽谈会

宗旨：搭建数字内容领域项目投资、国际合作的平台
内容： 国际制片商、购片商、投资人、游戏研发/代理机构、宽带服务运营商、移动增值服务运营商、图书音像等衍生产品开发生产商与国内动画制作/加工机构、原创作者、游戏运营商、增值服务研发机构等供需见面，实现项目对接，解决产业链供需关系，加强交流合作。推动中国数码产业的市场化、产业化、国际化发展方向。

　　 国际合作制片：动画影视片的国际合作制片模式
　　 互动娱乐产品：网络游戏产品、解决方案等
　　 数码技术产品：数码领域新技术、新产品等
　　 渠道发行播出：动画影视片国内、国际发行
　　 衍生产品授权：动画、互动游戏、卡通形象等衍生、周边产品的开发与销售及连锁加盟授权
　　 增值服务产品：手机游戏等应用于移动增值业务的产品、解决方案等
　　 知识产权保护：动画影视片、互动娱乐产品、衍生授权产品等版权保护

以上内容根据实际情况会有部分调整，更详细情况请登陆： www.ccif.com.cn

　　论坛费用：
　　 3800人民币/人。费用包括：论坛、展会及颁奖晚会入场券、会议资料、会议食宿（27日晚至31日，三星级酒店标准间一人床位）。

　　特别说明：
　　 1. 往届参加中国卡通产业论坛的交费人员可享受9.5折优惠。
　　 2. 主论坛第六项（设计师的盛会--倾听世界级大师精彩乐章）可单独参加，收费标准为600人民币/场/人（不含食宿）。
　　 3. 为符合本次活动的高规格标准，参会人员请着正装出席。

　　汇款方式
　　收款单位：大连软件行业协会
　　帐 号：800552011700532
　　开 户 行：大连市商业银行沙河口支行（五一路营业所）
　　汇款注明："大连国际数码艺术周"

　　详情请登陆网站：
　　北京：www.ccif.com.cn 大连：www.ejoy.net.cn

　　论坛报名咨询：
　　大 连
　　联系人: 张程 王华崧 徐晓艳 崔娜
　　电 话：+86-411-84835996 84835998 84835993
　　传 真：+86-411-84835995
　　邮 箱：didf2004@dlbii.gov.cn wangy@dlbii.gov.cn
　　北 京
　　联系人: 孙志民 张英
　　电 话：+86-10-66530872 66510217
　　传 真：+86-10-66530870
　　邮 箱：ctvaa@ccif.com.cn ctvaa@vip.sina.com

　　 下载2004中国卡通产业论坛（CCIF）参会回执