国家语委:不该用旧体字
总投资达1500万元的40集历史大剧《大明王朝惊变录》即将于本月28日在成都电视台15频道播出,电视台提前半个月就开始播放片花进行宣传。可是没料到,片名上的一个“错别字”却让该剧还没有播出就遭到观众的投诉。
昨日记者接到本报读者打进的热线,称他们在宣传片花中发现:《大明王朝惊变录》片名中的‘明’字被错写成了‘目月’,作为一部历史大剧,片名上出现错别字,太不应该。
15频道总编室工作人员解释说,“这其实是一场误会。该剧制作方解释,《大明王朝惊变录》的片名是一位书法家书写的,用的是明字的古体写法,是旧体字而不是错别字。”
不过,国家语言文字工作委员会有关专家在接受采访时表示,根据国家规范汉字的有关规定,社会用字禁止使用已经淘汰的异体字和旧体字,所以这种写法违反了规定,对此国家语言文字工作委员会有权责令整改,并可以对违规者进行警告处分或者处以50至2000元的罚款。
对此,该剧制作方长城影视集团宣传人员表示,他们将向领导汇报之后考虑进行改正。
新闻链接 《大明王朝惊变录》
《大明王朝惊变录》是继《雍正王朝》、《康熙王朝》后又一部震撼人心的历史正剧,该剧以1449年“土木堡之变”为线索,描写了民族英雄于谦力挽狂澜却最终落为权力斗争牺牲品的故事。剧中男主角于谦由著名演员王庆祥出演,归亚蕾、申军谊、魏宗万、高虎、傅艺伟等演员参演。见习记者范东波
|