导演：让.贝克(Jean Becker)

　　演员：演员：雅克.维勒埃（Jacques Villeret）,安德赫·杜舍利叶（André Dussollier）, 蒂埃里·莱赫米特（Thierry Lhermitte）,伯努瓦·玛伊麦尔（ Benoît Magimel）,苏珊那·福隆（Suzanne Flon）,伊莎贝尔·冈德列（Isabelle Candelier）,贝赫尼·高兰（Bernie Collins）,达密安·朱勒特（Damien Jouillerot）, 维克多·加西维尔（Victor Garrivier）,尼纳-帕楼马·珀力(Nina-Paloma Polly), 米歇尔·阿那曼（Michael Hanemann）

　　类型：故事片，虚幻片，戏剧

　　语种：法语

　　出品国：法国

　　法国上映日：2003年3月26日

　　片长：95分钟

　　制片人：路易斯.贝克(Louis Becker)

　　制作公司：冰3，UGC印象Ice 3, UGC Images

　　发行（法国）：UFD-UGC福克斯发行UFD - UGC Fox Distribution

　　全球代理商：UGC国际

　　简介：

　　14岁的鲁西恩不明白他的父亲，一个严肃，令人尊敬的教师，每到星期天，就会在独角戏中装扮成小丑来表演，他对此感到十分羞耻。

　　安德， 鲁西恩父亲的好朋友觉察出了他的不解，决定向他透露他们的一段过去，从中，能得到他父亲怪异行为的答案。二战快结束的时候，他们两个人，出于一片爱国热诚，顽强而无力的抵抗着德军的进攻 而最终被虏，德国士兵把他们扔到一个深坑中等待枪决，这时一个德国士兵突然出现在他们面前，并且开始做出奇怪的动作逗大家，他拙略的表演让每个人开怀大笑，这个奇怪的看守还无意地将几个三明治和苹果掉进坑里，他向他们介绍自己叫Berndt。他走以后这四个人聊了起来，谈论着希望与恐惧。第二天，德国士兵拿着武器准备对他们执行死刑，只有Berndt不顾军官的命令，为了消除他们对死亡的恐惧，还在继续唱着跳着。Berndt的举动惹闹了军官，举枪杀死了他。士兵们放下了武器看着倒下的战友，这时，军队接到命令释放罪犯，因为破坏者已经被抓到。原来是被严重炸伤的铁路工人Felix意识到自己将不久于人世，他找来妻子，让她去德国总部揭发自己就是那个破坏者，因为他坚信真正的破坏者并不知道自己当时在现场，因此决定要保护他们。

　　鲁西恩现在终于理解了自己的父亲，当看着父亲在台上表演时，他笑着鼓励着父亲。第一次，父子俩的心紧紧地联系在了一起……

　　关于电影

　　在获得THE CHILDREN OF THE MARSHLANDS 和 A CRIME IN PARADISE两部电影的票房成功后，Jean Becher 执导了畅销作家Michel Qiunt 的作品Effroyables Jardins, 影片中塑造了 Jacques Villeret和André Dussollier两个人物。

　　演员包括Benoî Magimel (THE PIANO TEACHER) 和Thierry Lhermitte (A PRIVATE AFFAIR)。

　　Jean Becher、Jean Cosmos 与AMELIE 编剧Guillaume Laurant 一起合作完成了这部成功小说的改编。