搜狐娱乐讯:2004年4月12日,第76届奥斯卡最佳女配角得主芮妮-齐薇格抵达北京,为电影《冷山》做宣传。以下是高军和安东尼-明格拉的对话
新影联高军:大家知道安东尼-明格拉导演的《英国病人》在全国取得了很好的成绩,在中国也是家喻户晓的名片,在中国播出的时候小时率非常的高,现在想问安东尼-明格拉导演,您带给《冷山》对中国观众的影响力是什么? 安东尼-明格拉:《冷山》这部片子能够拿到中国来放映我感觉非常的自豪。首映式《冷山》这个名字来源于中国的一首诗,这个诗是中国唐朝的一个诗人韩山(音) 写的,今天我们来到中国就是这部小说和电影头两句话说的国家,也就是我们来到了韩山(音)的国家,我们非常仰慕中国的电影。中国的电影影响了许多的同辈人。我们虽然出生于不同的国家,但是在电影里头我们可以沟通。我们非常感谢中国电影公司,以及华夏公司替我们推荐这部影片。作为一个电影人,在过去十年在一个行业的工作过程中,我也知道各种电影都是为国家拍的,都用了各式各样的语言,但是不管他用了怎样的语言,我觉得他所表现的情感和思想是一致和统一的。陈凯歌、张艺谋等导演的影片,他们拍摄的影片都能够感动我这个英国人,我希望《冷山》这部影片也能够感动中国人。
搜狐娱乐独家稿件,转载请注明出处。
|